Crowded House - Don't Dream It's Over :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Don't Dream It's Over

Album - Crowded House (1987)

Toutes les chansons de l'album Crowded House (1987)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Don't Dream It's Over

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Don't Dream It's Over (Ne Rêve Pas Que Ce Soit Fini)

Chanson écrite par Neil Finn, chanteur du groupe Crowded House.

Cette chanson d'amour est un arrangement acoustique avec des paroles surréalistes qui parlent d'un amoureux décrivant à sa partenaire qu'il ne faut pas que les obstacles puissent les diviser. Ils ne doivent pas cesser de rêver et de continuer d'avancer, ensemble...

Cela signifie que le titre du morceau s'intitule " Ne rêve pas que ce soit fini " et non " Ne rêve pas, c'est fini ".

La chanson a été reprise par de nombreux artistes, dont Paul Young en 1991, Sixpence None The Richer en 2002, Classified en 2003 et Howie Day en 2005.

La série "American Dad" a utilisé la musique lors d'un épisode s'intitulant "De Bullock À Stan", en hommage à la mémoire de Trahn Jimmy Ng.

Il y a de la liberté dedans, il y a de la liberté dehors
Essayer d'attraper le déluge dans une tasse en papier.
Il y a une bataille devant, beaucoup de batailles sont perdues
Mais tu ne verras jamais la fin de la route
Si tu voyages avec moi.

Maintenant, maintenant
Ne rêve pas que ce soit fini
Maintenant, maintenant
Quand le monde arrive
Ils arrivent, ils arrivent
Pour construire un mur entre nous
Nous savons qu'ils ne gagneront pas...

Maintenant, je remorque ma voiture, il y a un trou dans le toit
Mes possesions me causent des soupcons mais il n'y a pas de preuves.
Dans le journal d'aujourd'hui, contes des guerres et des pertes
Mais tu te tournes sur les programmes TV.

Maintenant, maintenant
Ne rêve pas que ce soit fini
Maintenant, maintenant
Quand le monde arrive
Ils arrivent, ils arrivent
Pour construire un mur entre nous
Nous savons qu'ils ne gagneront pas...

Maintenant, je marche à nouveau au rythme d'un tambour
Et je compte les pas jusqu'aux portes de ton coeur.
Seulement les ombres devant dégagent à peine le toit
Je finis par connaitre le sentiment de la libération et du soulagement.

Maintenant, maintenant
Ne rêve pas que ce soit fini
Maintenant, maintenant
Quand le monde arrive
Ils arrivent, ils arrivent
Pour construire un mur entre nous
Nous savons qu'ils ne gagneront pas...

Nous savons qu'ils ne gagneront pas (Maintenant, maintenant... )

Réalisée par : Mad World...
Vue 30 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 4 mars 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Emzz

jeudi 16 avril 2009 - 0h17 - il y a 225 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je ne peux pas croire que personne n'a comenté sur cette chanson. Elle est tellement incroyable!
Vive Crowded House! rock

Explication de la chanson Don't Dream It's Over de Crowded House

Chanson - Don't Dream It's Over

Artiste/Groupe - Crowded House

Album - Crowded House (1987)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Dream It's Over

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3