La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Night And Day de Ringo Starr


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Night And Day

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ringo Starr


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ringo Starr

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ringo Starr

Album - Sentimental Journey (1970)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Sentimental Journey (1970)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Night And Day

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Night And Day (Jour et nuit)
 
Une chanson jazz rock une reprise
. L'instrumentation est jouée par le George Martin Orchestra, monté par le producteur
Arrangé par chico o' farrill
 
NIGHT AND DAY, YOU ARE THE ONE,    Nuit et jour, tu es la seule
ONLY YOU BENEATH THE MOON AND UNDER THE SUN.    Seulement toi, sous la lune et le soleil
WHETHER NEAR TO ME OR FAR,    Peu importe que tu sois près ou loin de moi
IT'S NO MATTER, DARLING, WHERE YOU ARE, I THINK OF YOU,    Ça ne me dérange pas chérie, où tu es, je pense à toi
NIGHT AND DAY.    Nuit et jour
 
DAY AND NIGHT, WHY IS IT SO,    Jour et nuit, pourquoi est-ce ainsi ?
THAT THIS LONGING FOR YOU FOLLOWS WHEREVER I GO ?    Ce désir de te voir me suit où que j'aille
IN THE ROARING TRAFFIC'S BOOM,    Dans le grondement hurlant du trafique
IN THE SILENCE OF MY LONELY ROOM, I THINK OF YOU,    Dans le silence de ma chambre solitaire, je pense à toi
NIGHT AND DAY.    Nuit et jour
 
NIGHT AND DAY, UNDER THE HIDE OF ME,    Nuit et jour, en dessous de ma carapace
THERE'S, OH, SUCH A HUNGRY YEARNING    Il y a, oh, un désir affamé
BURNING INSIDE OF ME.    Qui brûle à l'intérieur de moi
AND ITS TORMENT WON'T BE THROUGH    Et ce tourment ne s'apaisera pas
TILL YOU LET ME SPEND MY LIFE MAKING LOVE TO YOU,    Tant que tu ne me laisseras pas passer ma vie à te donner de l'amour
DAY AND NIGHT, NIGHT AND DAY.    Jour et nuit, nuit et jour
 
AND ITS TORMENT WON'T BE THROUGH    Et ce tourment ne s'apaisera pas
TILL YOU LET ME SPEND MY LIFE MAKING LOVE TO YOU,    Tant que tu ne me laisseras pas passer ma vie à te donner de l'amour
DAY AND NIGHT, NIGHT AND DAY.    Jour et nuit, nuit et jour
DAY AND NIGHT, NIGHT AND DAY.    Jour et nuit, nuit et jour

Réalisée par : liverpool
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 22 février 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
liverpool vendredi 24 avril 2009 - 20h20 - il y a 200 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j"ai vérifié sur plusieurs sites,jai bien mis le bon texte
de ringo starr
cristmalock lundi 13 avril 2009 - 7h54 - il y a 211 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ce texte n'a rien a voir avec la chanson oricginal, la traduction est completement fausse
cristmalock lundi 13 avril 2009 - 7h47 - il y a 211 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette traduction n'a rien a voir avec la chanson original
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons