India.Arie - Ghetto :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Ghetto

Album - Testimony: Vol. 2, Love & Politics (2009)

Ghetto

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Ghetto (Ghetto)

(*barrio=ghetto en espagnol)
Chanson qui parle de la ghettoïsation.
Selon India. Arie, un ghetto n'est pas forcément ce que l'on croit. Chacun vit à sa manière dans un ghetto.

Il y a des endroits à La Havane
Qui me rappellent Savannah,
Des parties de l'ouest de la Virginie,
Qui pourraient se trouver au Kenya,
Des parties de New-York
Des parties du Mississippi
Des parties du Tennessee,
Qui ressemblent à un tout autre monde pour moi.

Refrain
Oh, oh oh, Ghetto-o-o-o,
Ca pourrait aussi bien être un autre pays
Barrio-o-o-o*,
Ca pourrait aussi bien être un autre pays
Quand tu regardes autour de toi,
Tu vis toi aussi dans un autre pays

Avoir la dalle à L. A
C'est comme être affamé à Bombay.
Sans-abri au Maroc,
Ou dans un refuge à Chicago.
Au coin de la rue,
Dans le quartier,
Juste sous tes yeux,
Juste devant ton nez.

Refrain

Le dictionnaire dit
Que le ghetto est l'endroit
Des minorités, de la pauvreté et de la sur-population
Nous vivons ensemble sur cette terre,
Il n'y a pas de séparation,
Quand on regarde,
De l'espace,
Nous ne sommes que des humains et le monde est un...

Ghetto-o-o-o,
Ecoutez, chaque endroit, chaque pays.
Barrio-o-o-o,
Il y en a dans chaque endroit, chaque pays.
Quand tu regardes autour de toi.
Vois-tu ton frère
Quand tu regardes autour de toi ?
Après tout, le monde est petit.
Regarde autour de toi,
Tu vis toi aussi dans un autre pays.

(ghetto) La Jamaique est un ghetto
(ghetto) Le Japon est un ghetto
(ghetto) L'Amérique est un ghetto
(ghetto) La Slovaquie est un ghetto
(ghetto) L'Afrique du Sud est un ghetto
(ghetto) Le Brésil est un ghetto
(ghetto) Israël est un ghetto

Réalisée par : Marerw
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 28 février 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Ghetto de India.Arie

Chanson - Ghetto

Artiste/Groupe - India.Arie

Album - Testimony: Vol. 2, Love & Politics (2009)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Ghetto

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3