La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114846 Membres - 274163 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Inmortal de La Oreja De Van Gogh


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Inmortal

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - La Oreja De Van Gogh


Plus de photos !
Toutes les chansons de La Oreja De Van Gogh

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de La Oreja De Van Gogh

Album - A Las Cinco En El Astoria (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Las Cinco En El Astoria (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Inmortal

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Inmortal (Immortelle)
 
Cette chanson est une chanson d'amour dans laquelle la fille raconte que tout ce qu'elle possède n'est pas à sa place, une image pour montrer que tout est en désordre dans sa vie.
 
Tengo aquí bajo el vestido bien escondiditos
Tus besos malditos
Mariposas que al alba de regreso a casa
Se venían conmigo
Yo tengo aquí bajo la cama cada madrugada
Que la deshicimos
Tengo tantas cosas y ninguna esta en su sitio.
 
Elle dit qu'elle est prête à devenir n'importe quoi pour son amour, afin de devenir immortelle et d'être son destin.
 
Seré el sabor de un beso en el mar,
Un viejo proverbio sobre como olvidar,
Seré inmortal porque yo soy tu destino.
 
J'ai ici, bien cachés sous mes vêtements,
Tes baisers maudits
Des papillons qui à l'aubent rentrent
Avec moi à la maison
J'ai ici sous mon lit chaque matinée
Que nous brisions
J'ai tellement de choses et aucune n'est à sa place.
 
J'ai ici dans un vase la première vague
De ce matin-là
J'ai dans une de mes boucles le rythme du tango
Que tu dansais toujours
J'ai écrit dans un soupir ces phrases
Que nous n'avons jamais dites
J'ai tellement de choses et aucune n'est à sa place
 
Après toi j'ai compris que le temps ne fait pas d'amis
Que l'amour a été rompu et que l'oubli est grand
 
Je serais ta lumière, je serai un déguisement
Un réverbère qui s'allume à ton passage
Un papillon, l'étoile polaire
Qui vient seule et qui seule s'en va
Je serai le goût d'un baiser à la mer
Un vieux proverbe sur " comment oublier "
Je serai immortelle car je suis ton destin
 
J'ai ici sous mon oreiller la photo de toi
Devant santa clara
Elle dit plus que mille mots et moi je lui réponds
Que je t'aimais aussi
J'ai la fenêtre ouverte pour qu'ainsi s'échappent
Le temps passé sans te voir
J'ai tellement de choses, j'ai tout ça dans ma tête.
 
Après toi j'ai compris que le temps ne fait pas d'amis
Que l'amour a été rompu et que l'oubli est grand
 
Je serais ta lumière, je serai un déguisement
Un réverbère qui s'allume à ton passage
Un papillon, l'étoile polaire
Qui vient seule et qui seule s'en va
Je serai le goût d'un baiser à la mer
Un vieux proverbe sur " comment oublier "
Je serai immortelle
 
Je serai le grain de beauté qui décore ta peau
Une colombe près d'où tu es
Un coup de chance, le café de trois heures
Un regard qui te rend fou
Je serai la voix qui fait les annonces dans le train,
Un pressentiment que tout ira bien,
Je serais immortelle, oh oh
Je serais immortelle, oh oh oh
Je serais immortelle parce que je suis ton destin.

Réalisée par : Kaoru no Banira
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 25 février 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons