Hoobastank - Gone Gone Gone :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Gone Gone Gone (Parti parti parti)

(1) +I should have shown a little spine and self respect
J'ai eu du mal à traduire cette phrase, donc si quelqu'un à une meilleure idée

J'ai eu des difficultés à regarder dans le miroir
Seulement quand je le fais je ne peux pas supporter la personne que je vois
Bien que mon visage soit toujours le même
En dessous quelque chose a changé
De toute la merde que tu m'as dite et faite

N'as-tu jamais réalisé tous les dégât que tu as causé ?
Étais-tu conscientes de tout le désordre que j'ai nettoyé ?
Mais maintenant je vois qui tu es
Je ne peux pas croire que ce soit allé si loin
Et il est temps de dire ça suffit maintenant

Donc je serai parti, parti, parti
Nous avons commencé dans le ciel
Je serai parti, parti, parti
Nous avons finit en enfer
Donc ne me fais pas perdre mon temps avec un mensonge de plus
Il est trop tard pour les excuses
Mais le temps que cette chanson finisse
Je serai parti

J'aurais du écouter mes amis quand ils m'ont dit que tu étais folle
J'aurai du montrer une petite épine et du respect de soi (1)
Mais je ne pouvais pas voir les signes
Ton prétendu amour m'a rendu aveugle
Attache-moi et laisse moi pour mort

Donc je serai parti, parti, parti
Nous avons commencé dans le ciel
Je serai parti, parti, parti
Nous avons finit en enfer
Donc ne me fais pas perdre mon temps avec un mensonge de plus
Il est trop tard pour les excuses
Mais le temps que cette chanson finisse
Je serai parti, Je serai parti

Ne me prie pas de reconsidérer (la situation)

Ce n'est pas la peine de te mettre à genoux
Parce qu'il n'y a absolument rien que tu puisse dire pour me faire changer d'avis
Donc garde ta salive, garde ta salive

Parce que je serai parti, parti, parti

Nous avons commencé dans le ciel
Je serai parti, parti, parti
Nous avons finit en enfer
Donc ne me fais pas perdre mon temps avec un mensonge de plus
Il est trop tard pour les excuses
Mais le temps que cette chanson finisse
Je serai parti, Je serai parti, Je serai parti

Explication de la chanson Gone Gone Gone de Hoobastank

Chanson - Gone Gone Gone

Artiste/Groupe - Hoobastank

Album - For(n)ever (2009)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Gone Gone Gone

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3