La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59484 Chansons - 114803 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Fall de The Saturdays


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Fall

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Saturdays


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Saturdays

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Saturdays

Album - Chasing Lights (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Chasing Lights (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Fall

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Fall (Tomber)
 
Dans cette chanson, les Saturdays expriment leur raz-le-bol d'une relation à sens unique. Elles ont aimé un homme qu'elles ont laissés rentrer dans leur vie, et dans leur lits :
" I gave you all you desired
All that you needed
Boy I provided
I let you into my head into my bed
And that's a privilege "
Mais maintenant elles en ont marre d'avoir pour seul réponse le dos de cette homme, qui ne semble pas vouloir s'engager, ou bien même approfondir cette relation. Elles espère juste qu'il va tomber et qu'il va regretter d'avoir fait autant de mal. On peut supposer que cet homme les a laissé tomber, et que lorsqu'il tombera, il se rendra compte de ses erreurs. Seulement, elles ne seront pas là pour l'aider à remonter la pente, mais plutot à le regarder tomber, et a apprecier la chute !
 
Una :
Je t'ai donné tout ce que tu désirais
Tout ce dont tu avais besoin,
Mec, j'ai tout apporté,
Je t'ai laisser entrer dans ma tête, et dans mon lit,
Et c'est un privilège,
J'avais ton dos comme réponse,
Tu a pris l'argent,
J'ai pris les opportunités,
Me suis défendue, combattue et battue,
Parce que je pensais vraiment que tu m'aimais.
 
Je ne sais pas où commencer, où m'arrêter,
( Non )
 
Mais je sais que je suis fatiguée, j'en ai assez...
 
The Saturdays :
Donc tombe, en dehors de ma tête, en dehors de mon coeur,
 
Et quand tu heurteras le sol,
 
Una :
Tu regretteras que je ne sois pas dans les environs,
 
Je te regarderais pendant que tu
 
The Saturdays :
T'embrouilleras l'esprit de ta fantaisie,
 
Quand tu heurteras le mur, pense à moi.
 
Una :
 
Je serais en haut juste à te regarder tomber
 
Vanessa :
Tu disais que tu étais le plus fort,
Que j'étais la fille et la plus jeune,
Je te faisais garder les pieds sur terre,
La tête dans les nuages, je t'avais,
Tu me disais que tu étais si reconnaissant,
J'étais avec toi, et j'avais tellement la foi,
Je suis restée là avec tout ce que tu m'avais dit,
 
Et tout ce que tu défiais, je t'aimais.
 
Vanessa et Frankie :
 
Je ne sais pas quoi faire ou dire.
 
Vanessa :
Mais je vais bien, tout ira bien et toi
 
The Saturdays :
Donc tombe, en dehors de ma tête, en dehors de mon coeur,
Et quand tu heurteras le sol,
 
Una :
Tu regretteras que je ne sois pas dans les environs,
Je te regarderais pendant que tu
 
The Saturdays :
T'embrouilleras l'esprit de ta fantaisie,
 
Quand tu heurteras le mur, pense à moi.
 
Una :
Je serais en haut juste à te regarder tomber
Je serais en haut juste à te regarder tomber
 
The Saturdays :
Tomber, tomber, tomber, tomber
 
Frankie :
Aaah aaaaahhhh
 
The Saturdays :
Tomber, tomber
 
Vanessa :
Je veux que tu tombes
 
The Saturdays :
Donc tombe, en dehors de ma tête, en dehors de mon coeur,
Et quand tu heurteras le sol,
 
Una :
Tu regretteras que je ne sois pas dans les environs,
 
Je te regarderais pendant que tu
 
The Saturdays :
 
T'embrouilleras l'esprit de ta fantaisie,
Quand tu heurteras le mur, pense à moi.
 
Vanessa :
Pense à moi...
 
The Saturdays :
Je serais en haut juste à te regarder tomber
Je serais en haut juste à te regarder tomber
 
Tombes, tombes, tombes
 
The Saturdays :
 
Donc tombe, en dehors de ma tête, en dehors de mon coeur,
 
Et quand tu heurteras le sol,
 
Una :
 
Tu regretteras que je ne sois pas dans les environs,
 
Je te regarderais pendant que tu
 
The Saturdays :
 
T'embrouilleras l'esprit de ta fantaisie,
 
Quand tu heurteras le mur, pense à moi.
 
The Saturdays :
 
Donc tombe, en dehors de ma tête, en dehors de mon coeur,
 
Et quand tu heurteras le sol,
 
Una :
 
Tu regretteras que je ne sois pas dans les environs,
 
Je te regarderais pendant que tu
 
The Saturdays :
 
T'embrouilleras l'esprit de ta fantaisie,
 
Quand tu heurteras le mur, pense à moi.
 
Vanessa :
 
Je serais en haut juste à te regarder tomber
 
Je serais en haut juste à te regarder tomber... .

Réalisée par : Juddy-Jones
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 25 février 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons