La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59390 Chansons - 114687 Membres - 273959 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Love Sex Magic (feat. Justin Timberlake) de Ciara


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Love Sex Magic (feat. Justin Timberlake)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [8.29]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ciara


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Ciara

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ciara

Album - Fantasy Ride (2008)

  Toutes les chansons de l'album Fantasy Ride (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Love Sex Magic (feat. Justin Timberlake)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Love Sex Magic (feat. Justin Timberlake) // Amour Sexe Magie
  
 Ceci est le second single officiel du nouvel album "Fantasy Ride" de Ciara, qui verra le jour dans les bacs au mois d'Avril prochain.
 Après "Go Girl" avec la participation de T-Pain et "Never Ever" avec celle de Young Jeezy, deux singles passés presque inaperçus, sans perdre espoir Ciara nous revient avec un duo avec le chanteur du moment : Justin Timberlake, afin de renouer avec le succès.
 À l'écoute, ce titre pop/r&b n'est pas sans rappeller un ancien tube de Justin, j'explique : en effet, "Love Sex Magic" est calqué sur le rythme dance de "Rock Your Body" !
 Dans la chanson, Ciara et Justin se cherchent et s'essayent à des jeux sexy tels le strip-tease, le flirt, les défis... Ici, c'est jeux sexy, jeux de magie... Justin déshabille Ciara par coups de baguette en public.
 Puis à la fin, lors du pont, les deux chanteurs tombent enfin dans les bras l'un de l'autre.
  
 (Ciara)
 Quand tu me touches, c'est si magique
 C'est vraiment étrange ce qui se passe
 Surtout la manière dont tu réagis avec moi
 Je veux faire quelque chose que tu ne peux imaginer
 Imagine qu'il y avait un million de moi en train de te parler de sexe comme ça
 Tu crois que tu pourras assurer, mec
 Quand on se collera plus fort, je compte sur toi pour nous désserrer
  
 Bébé montre moi, montre moi
 Quelle est ton tour de magie préféré auquel tu vas jouer sur moi
 Je me porterai volontaire
 Je me mettrai à l'aise et me laisserai aller
 Jusqu'à ce que mes vêtements disparaissent, tous excepté mes chaussures
 Oh bébé
  
 [Refrain : Ciara & Justin Timberlake]
 Toute la nuit, je le montrerai, juste pour toi et les spectateurs
 Faisant des tours de magie que vous n'avez jamais vus
 Et je paris que je pourrais te faire croire
 En l'amour, au sexe et en la magie
 Alors laisse mon corps s'approcher de toi
 Je paris que tu sais de quoi je fais allusion
 Parce que tu sais, je saurais te faire croire
 En l'amour, au sexe et en la magie
  
 (Justin Timberlake)
 Tout n'est pas ce qu'il paraît
 Je te fais signe de la main et tu viens vers moi
 Et tu te sens si mignonne en ma compagnie
 Mais maintenant c'est à mon tour de t'observer
 Je ne te gênerai pas si tu as envie de caresser mon cou
 Parle moi sexy comme ça
 Fais juste tout ce que je t'ai enseigné, meuf
 Quand tu ressens ma chaleur, je compte sur toi pour me la refouler
  
 (Ciara)
 Bébé montre moi, montre moi
 Quelle est ton tour de magie préféré auquel tu vas jouer sur moi
 Je me porterai volontaire
 Je me mettrai à l'aise et me laisserai aller
 Jusqu'à ce que mes vêtements disparaissent, tous excepté mes chaussures
 Oh bébé
  
 [Refrain Répété]
  
 (Ciara & Justin Timberlake)
 Oh c'est le moment où nous tombons amoureux
 Oh allons-y doucement, nous tombons amoureux l'un de l'autre
 Mais ne cesse pas ce que nous sommes en train de faire
  
 [Refrain Répété] x2

Réalisée par : Sound_Soldier
Vue 88 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 24 février 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 21 sur 21 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
- Get.Like.Me - dimanche 1 novembre 2009 - 22h25 - il y a 26 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve que Fantasy Ride est décevant !! Je n'ai pas aimé plus que ça cet album !!!
F4ShiiOon-GiirlZz mercredi 24 juin 2009 - 17h45 - il y a 157 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La chanson est super mais le clip vraiment pas ! non
On voit trop Ciara et pas assez Justin !! grr
Enfin sinon la chanson est nickel
I love Justin amour amour
ivy mercredi 13 mai 2009 - 21h51 - il y a 198 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  plus j'écoute cette chanson et plus j'la trouve super pourtant c pas mon stylerock
boubs lundi 11 mai 2009 - 21h21 - il y a 200 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle m'fait pitié Ciara dans le clip.....
misstick samedi 9 mai 2009 - 19h46 - il y a 203 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chanson est pas mal elle est meme bien on dirais que j'ai deéjà entendu ce son avant mais je ne sais . Mais, dans le clip ils vont trop loin .Mais c'est tooorride
Vizard2 samedi 2 mai 2009 - 12h06 - il y a 210 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
...de...
Miss Chuppy-chan vendredi 1 mai 2009 - 20h37 - il y a 210 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Purée, moi qui respectais ces deux artistessurpris.... je suis véritablement (pour ne pas dire extrêmement) déçue par cette chanson. Mélodie répétitive, qui en devient lassante à force, ça va pas du tout là !!!non
C'est vraiment parce que j'aime beaucoup Justin que je me retiens de reprendre le qualificatif employé par Vizard 2.0 !!
Vizard2 vendredi 1 mai 2009 - 12h08 - il y a 211 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pathétique !
Miss-S59 jeudi 30 avril 2009 - 22h59 - il y a 211 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  une des rares chanson de Justin qui me deçoit ...
je suis pas fan de Ciara, alors un duo avec elle, je n' apprécie pas particuliemerent,
puis le clip! je sais c'est censé être sexy, d' où le titre mais parfois je trouve les clip r&b vraiment limite!
PinkCrazyPrincess vendredi 24 avril 2009 - 12h55 - il y a 218 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  En effet la premiere fois que j ai entendu Love sex magic, ca ma fait pense a un son de Justin, a sa musique dans pop/rnb. la chanson est sexy mais le clip est carrement torride ! en tout cas moi il ma donne chaud, mais cest en partie a cause de Justin, il est trop hot, trop beau, trop classe !
J adore en particulier lorsqu il danse avec Ciara, lui de face, elle de dos, c est reussi et sexy ! Ensuite lorsqu elle se tord sur la barre d exercice telle une danseuse du Crazy Horse, avec les jeux de lumiere, et enfin lorsqu elle se couche sur Justin, c est magique ! J adore la voir danser, elle bouge tres bien, un savant melange de technique et de talent, et on sent qu elle a la danse dans la peau !kiss rock amour
boubs mardi 21 avril 2009 - 18h22 - il y a 221 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le cliip Nul!
C'est trop Ciara!

Mais la chanson bien !^^
Pink Criminal vendredi 10 avril 2009 - 7h11 - il y a 232 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Love it
nona dimanche 5 avril 2009 - 10h24 - il y a 237 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Belle chanson mais bon ciara est devenu beaucoup plus "sexy" sans vouloir être violente je l'avait déja remarqué avec "takin' back my love" mais bon c'est comme ça partout alors ya pas de mal malgré tout ya pire ^^ j'aime bien quand elle est en afro avec filles en train de danser
Allez chanson sexy mais cool

VIVE CIARA(j'ai l'air d'une fan alors que pas tant que çalangue )

rock amour
PetiteTomate samedi 4 avril 2009 - 14h23 - il y a 238 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson!! *___*
Terrible duo de Ciara et Justin! amour
Vaëll973 samedi 28 mars 2009 - 23h20 - il y a 244 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Le clip "so hot" tellement bien sa fait plaisir de retrouver Justin dans une new song avec Ciara
Très beau morceau j'aime trooooopamour
- Get.Like.Me - samedi 28 mars 2009 - 14h46 - il y a 245 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh début , je le trouvai nul le clip , mais enfin il est pas si nul que ça ! mais faut dire que je m'attendais quand même à plus ! Justin , oh mon dieu , toujours aussi beau et talentueux amour . En tout cas j'adore cette musique.amour
Sound_Soldier mercredi 25 mars 2009 - 19h10 - il y a 248 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le clip est très réussi visuellement. Très sexy et glamour ^^
Ciara en panthère me fait penser à Gwen Stefani dans "The Sweet Escape" lol.
RoM1 dimanche 22 mars 2009 - 18h07 - il y a 251 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est boooooooon!
- Get.Like.Me - mardi 3 mars 2009 - 20h43 - il y a 269 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
De rien heureux , Ouii je vois ça !.

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 28 mars - 14h50]
Sound_Soldier dimanche 1 mars 2009 - 11h13 - il y a 272 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci beaucoup pr ton comm' sa fait plaisir, lol langue
Voilà j'ai corrigé la phrase, encore merci!
Je te vois souvent dans les chansons, à croire k'on a les mm goûts musicaux mdrrr!
- Get.Like.Me - vendredi 27 février 2009 - 22h02 - il y a 273 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alala ! wow J'adore ce morceau ! Je voulais le traduire mais tu as été plus rapide ! Flop lol =) . Bravo ! Bonne traduction ! ^_^

" I ain?t gonna stop you if you wanna crowd my neck " J'aurais traduit commme " je ne vais pas t'arrêter si tu veux caresser mon cou " hmm , même si ça veut pas dire ça c'est dans le thème de la musique langue lol ... ^_^ .
Sinon j'adore cette musique ...amour

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons