La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59769 Chansons - 115200 Membres - 274413 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson After The Ending de John Frusciante


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - After The Ending

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - John Frusciante


Plus de photos !		 Toutes les chansons de John Frusciante

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de John Frusciante

Album - The Emyprean (2009)

  Toutes les chansons de l'album The Emyprean (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

After The Ending

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 After The Ending (Après la fin)
  
 John explique, sur son site-blog, que cette chanson et celle qui la précède dans l'album "One more of me" sont comme une renaîssance, pour le principal protaginiste du cd, suite à son "suicide", durant la chanson 8 : "Central". Cette renaîssance lui permet de se redécouvrir, et d'être à nouveau émerveillé par la vie.
 Ce personnage réalise que le plus haut poin du paradis : l'empyrée ("the empyrean" en anglais), est en fait un potentiel à l'intérieur de lui-même.
 Chaque chose fait partie d'un tout :
 Il réalise également que la douleur est ce qui a donné du sens à sa vie, et que les contradictions, les opposés ne sont en fait qu'une seule chose.
 C'est le fait de croire qu'une chose et son contraire sont distinctement séparées qui est la cause des souffrances, mais c'est aussi cette souffrance qui a permi à l'Homme de créer.
  
 La douleur court à travers la vie
 Le revers des plaisirs
 La peur, selon certains, nous donne de si longues vies
 Nous amène là où nous prenons les commandes
 Le temps va bientôt naître
 Il commence à l'aube
 Et le monde se dirige vers
 Des choses telles que les contraires et les guerres
 Et chacun sait en entendant les oiseaux chanter
 Qu'il n'y avait rien avant le début
 Et l'eau de mes yeux
 Est là parceque savoir qui meurt m'importe
 Même si la mort est transformante
 Il n'y a rien après la fin
 Tout est éternel
 Le néant n'existe pas
 Il n'y a pas de chose qui soit devenue rien
 Et rien n'est jamais devenu quelquechose
 Ce qui est a toujours été et sera toujours

Réalisée par : marinette11
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 26 février 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
marinette11 vendredi 10 avril 2009 - 0h00 - il y a 267 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci ;-)
Moi elle me tente vraiment one more of me mais avant juin je vais pas avoir le temps...
Beck15 mercredi 1 avril 2009 - 14h21 - il y a 276 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi j'aimerais bien que quelqu'un fasse "One more of Me", ça serait génial ^^, et bravo a tous pour vos traddesole
marinette11 mercredi 11 mars 2009 - 0h02 - il y a 297 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah ben non, vas-y fais toi plaisir! Même si ça serait un honneur d'être la traductrice officielle de Mr. John, c'est mieux qu'on s'y mette à plusieurs!clindoeil
­Fru<3 dimanche 8 mars 2009 - 16h18 - il y a 300 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique album =)
tu m'as devancé dans l'ajout des chansons de the empyrean sur le site :p
je fais juste dark/light et je te laisse les autres :D
Merci pour la trad et l'explication de cette chanson

John amour
marinette11 samedi 28 février 2009 - 23h21 - il y a 307 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Toujours pas de remarques???
hmm

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons