Lily Allen - Chinese :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Chinese

Album - It's Not Me, It's You (2008)

Toutes les chansons de l'album It's Not Me, It's You (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Chinese

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Chinese (Chinois)

---------------
------------------
---------------------------
--------------------------------------

Je te vois du ciel
Et je me demande combien de temps cela va me prendre pour rentrer à la maison
J'attends depuis environ une heure au carrousel
Je fume une cigarette pour passer le temps
Parce qu'il y a un trafic monstre

Je ne veux rien de plus
Que voir ton visage quand tu ouvriras la porte
Tu me mettras des haricots sur mon pain grillé accompagné d'une bonne tasse de thé
Et on se fera un chinois en regardant la TV
Demain on promènera le chien
Et l'après-midi alors peut-être parlera-t-on
Je serais crevée donc je dormirais probablement
Et on se fera un chinois en regardant la TV

Tu essuies les larmes de mes yeux
Et tu dis que tout ce que ça coute c'est un coup de téléphone
Je pleure à l'idée d'être seule et alors
Je me demande combien de temps cela prendra pour retourner chez moi

Je ne veux rien de plus
Que voir ton visage quand tu ouvriras la porte
Tu me mettras des haricots sur mon pain grillé accompagné d'une bonne tasse de thé
Et on se fera un chinois en regardant la TV
Demain on promènera le chien
Et l'après-midi alors peut-être parlera-t-on
Je serais crevée donc je dormirais probablement
Et on se fera un chinois en regardant la TV

Je sais que ça ne semble pas juste
Mais je t'enverrais une carte postale quand je serais là

Je ne veux rien de plus
Que voir ton visage quand tu ouvriras la porte
Tu me mettras des haricots sur mon pain grillé accompagné d'une bonne tasse de thé
Et on se fera un chinois en regardant la TV
Demain on promènera le chien
Et l'après-midi alors peut-être parlera-t-on
Je serais crevée donc je dormirais probablement
Et on se fera un chinois en regardant la TV

Réalisée par : Univers
Vue 51 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 8 mars 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Australia

samedi 18 juillet 2009 - 14h11 - il y a 137 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jolie hommage à la maman de Lily Allen :)
La trad' est top, mais j'aurais traduit carrousel par manège, non ? clindoeil

boubs

samedi 23 mai 2009 - 18h14 - il y a 193 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Chanson toute mignonne,même si les paroles parlent de pain grillé avec des haricos....mdr!
Mais bien! langue

Explication de la chanson Chinese de Lily Allen

Chanson - Chinese

Artiste/Groupe - Lily Allen

Album - It's Not Me, It's You (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Chinese

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3