Sevendust - Burn :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Burn (Bruler)

(entre parenthèses les paroles criées)

Dans le premier couplet la chanson parle clairement de quelqu'un qui se demande comment il a pu fait une pareille erreur et ne sait pas où celle-ci va le mener. Dans le coeur, je pense qu'il parle de quelqu'un qui lui a fais du mal et il espère qu'il réussira à lui pardonner et que l'autre reconnaisse ce qu'il a fait.

C'est surement l'une des meilleure chanson de Sevendust, a travers chaque notes, chaque riffs, on ressent la peine, la douleur que nous transmet le chanteur.

La traduction n'a pas été au mot à mot, donc il peut arriver que vous ne tombiez pas sur la même traduction que moi.

Sevendust Rocks'

(sauve-moi) de cette erreur que j'ai commise
Qui connait le chemin que je vais emprunter
(je fois être en train de rêver) il n'y a, à la fin, rien, à part des moments de solitude
(c'est en train de m'arriver)

Efface la couleur de cette honte que tu m'as donné
Pour que je puisse voir à nouveau, pour que je puisse vivre à nouveau
Efface la couleur de cette honte que tu m'as donné
Pour que je puisse voir à nouveau, pour que je puisse vivre à nouveau
(efface là, libère-moi)

(jamais libre) Je ne sais pas ce que je veux mais je sais
(je ne veux pas de ça) un sommeil instructif, je suis ici
Encore et toujours (l'intention de croire)

Efface la couleur de cette honte que tu m'as donné
Pour que je puisse voir à nouveau, pour que je puisse vivre à nouveau
Je bénis le jour où tu verras
Ce que tu as a pris de moi
Là où tout à commencé, la direction que j'ai prise
Efface la couleur de cette honte que tu m'as donné
Pour que je puisse voir à nouveau, pour que je puisse vivre à nouveau
Je bénis le jour où tu verras
Ce que tu as a pris de moi
Là où tout à commencé, la direction que j'ai prise
(Efface la, libère-moi)

(je ne peux pas tenir plus longtemps)

Je me suis voilé la face, me rappelant les choses dites
Les choses que tu m'as dites, sans réponse pour aider
Des promesses en l'air que j'ai entendues, mais jamais tenues
Détruis moi, contrôle moi, ne me retiens pas, libère moi de tes mains
Rend moi la vie que tu m'as prise et :

Efface la couleur de cette honte que tu m'as donné
Pour que je puisse voir à nouveau, pour que je puisse vivre à nouveau
Je bénis le jour où tu verras
Ce que tu as a pris de moi
Là où tout à commencé, la direction que j'ai prise
Efface la couleur de cette honte que tu m'as donné
Pour que je puisse voir à nouveau, pour que je puisse vivre à nouveau
Je bénis le jour où tu verras
Ce que tu as a pris de moi
Là où tout à commencé, la direction que j'ai prise

Je me demande souvent comme cela est arrivé à nouveau
Je me demande souvent pourquoi cela devait se terminer
Je me demande souvent comme cela est arrivé à nouveau
Je me demande souvent pourquoi cela devait se terminer
Je te pardonne tout de même
Je me demande souvent comme cela est arrivé à nouveau
N'aurais jamais du exister
Je me demande souvent pourquoi cela devait se terminer
Je te pardonne tout quant même
Je me demande souvent comme cela est arrivé à nouveau
Ce qui n'aurait jamais du exister
Je me demande souvent pourquoi cela devait se terminer
A cause de ce que tu m'as volé

Explication de la chanson Burn de Sevendust

Chanson - Burn

Artiste/Groupe - Sevendust

Album - Alpha (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Burn

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3