La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Simply The Best de Tina Turner


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Simply The Best

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Tina Turner


Plus de photos !
Toutes les chansons de Tina Turner

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Tina Turner

Album - Simply The Best (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Simply The Best (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Simply The Best

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Tina Turner


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Simply The Best (Le Meilleur)
 
I call you when I need you, my heart's on fire    Je t'appelle quand j'ai besoin de toi, mon coeur est en feu
You come to me, come to me wild and wild    Tu viens vers moi, viens vers moi sauvage et libre
When you come to me    Quand tu viens vers moi
Give me everything I need    Tu me donnes tout ce dont j'ai besoin
Give me a lifetime promises and a world of dreams    Tu me donnes les promesses d'une vie et un monde de rêves
Speak a language of love like you know what it means    Tu parles le langage de l'amour, comme si tu savais ce que ça voulait dire
And it can't be wrong    Et ce ne peut pas être mauvais
Take my heart and make it strong baby    Prends mon coeur et rends-le fort, bébé
 
[Chorus]    [Refran]
You're simply the best    Tu es tout simplement le meilleur
Better than all the rest    Mieux que tout le reste
Better than anyone    Meilleur que quiconque
Anyone I've ever met    Que tous ceux que je rencontrai
I'm stuck on your heart    Je me raccroche à ton coeur
I hang on every word you say    Je suis suspendue à tes lèvres
Tear us apart    Les mots qui nous éloignent
 
Baby I would rather be dead    Bébé je préfèrerais mourir
In your heart, I see the star of every night and every day    Dans ton coeur, je vois l'étoile de chaque nuit et chaque jour
In your eyes I get lost, I get washed away    Dans tes yeux je me perds, je suis délavée
Just as long as I'm here in your arms I could be in no better place    Tant que je serai là dans tes bras, il n'y aura pas d'endroit où je serais mieux
 
[Chorus]    [Refran]
 
Each time you leave me I start losing control    Chaque fois que tu me quittes je perds le contrôle
You're walking away with my heart and my soul    Tu pars avec mon coeur et mon âme
I can feel you even when I'm alone    Je te ressens même quand je suis seule
Oh baby, don't let go    Oh bébé, ne me laisse pas tomber
 
[Chorus]    [Refran]

Réalisée par : Яå]-[ИÐ¥
Vue 88 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 15 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 9 sur 9 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Tanyssa vendredi 12 décembre 2008 - 20h15 - il y a 333 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ai été à son spectacle le 10 décembre dernier...elle est tout simplement superbe! J'ai adoré! Elle est trop hot...cette chanson aussi!
o0melissao0 vendredi 17 août 2007 - 1h29 - il y a 817 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TINA ROCKS !
She is simly the best.. wow
hachiko78 mercredi 4 avril 2007 - 17h01 - il y a 951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle me donne la pêche à chaque fois que je l'écoute !amour langue kiss
quichounette samedi 13 janvier 2007 - 23h39 - il y a 1032 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si vous voulez être dégouté de cette chanson :
http://www.youtube.com/watch?v=l_4ES28zefw&mode=related&search=
sinon, l'originale est bien sourire
0omelissa0o mercredi 19 avril 2006 - 23h06 - il y a 1301 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh la voix quel a sur les refrain wow
jamour trop cet zik
desole
LoNeStAr mardi 4 avril 2006 - 13h24 - il y a 1316 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hihé trop bian cte chanson =) et avec la voix de Tina, ça donne un truc TROP PUISSANT !!
Mlle C. samedi 2 juillet 2005 - 15h18 - il y a 1592 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est clair les paroles sont wow wow wow j 'adore !amour amour amour
NoDoubt4Ever vendredi 1 juillet 2005 - 22h41 - il y a 1593 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jsui Tro Daccord C lune Des Meilleurs Chansons Damour Ke Jai Entendu
Et avec Les Paroles Franchemen Oua hein
Яå]-[ИÐ¥ mardi 15 juin 2004 - 19h14 - il y a 1974 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hein Trop zoli les paroles, je reste bouge bé amour je l'a dédie a tous les amoureux, tout ceux qui s'aime et voilà koi kizz a tous
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons