Seal - If It's In My Mind, It's On My Face :: parole de chanson :: traduction

Chanson - If It's In My Mind, It's On My Face

Album - System (2007)

Toutes les chansons de l'album System (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

If It's In My Mind, It's On My Face

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

If It's In My Mind, It's On My Face (Si C'est Dans Mon Esprit, C'est Sur Mon Visage)

Je pense que cette chanson est un message d'espoir que Seal adresse à tous.
Il encourage à ne pas se laisser démonter par les obstacles que l'on peut rencontrer quotidiennement en affirmant par ailleurs que, fort d'avoir combattu sa vie durant pour trouver sa place, il en est ressorti grandi.

If you can't find your place in this world    Si tu ne peux trouver ta place en ce monde
Your life means something to me    Ta vie signifie quelque chose pour moi
Feels like every monday's just a day in the week    Fais comme si chaque lundi n'était qu'un jour de la semaine
If you're lonely and it seems like reaching up    Si tu es seul et qu'il te semble qu'atteindre ton but
Might break you down, don't go under...    Pourrait te briser, ne sombre pas

[Refrain]

Si je pouvais voler, je déploierais mes ailes

À temps pour te libérer de ces choses stupides

Et nous ne reviendrons sûrement pas

Si c'est dans mon esprit, c'est sur mon visage

J'aimerais tellement pouvoir t'emmener dans un meilleur endroit

Mais il nous manque peut-être juste ton appel

Personne dans le monde ne connaît ton visage

Peut-être est-ce là ta raison de vivre

Je pense que tu peux être quelqu'un que je suis venu voir

Tu es véritable, si tu as envie de te réveiller et reviens à toi

Sois la merveille

[Refrain]

[Pont]

Parce que nous vivons dans un monde }x3

Nous sommes libres dans ce monde

J'ai commis des erreurs, j'ai gaspillé ma vie

Et j'ai touché le fond, tu vois

Pourquoi tous les amis que j'avais n'avaient-ils pas de temps pour moi ?

J'ai perdu mon visage, j'ai brisé du bitume

J'ai erré, tu sais

Loin sont les voix les plus puissantes qui attendent à l'intérieur

L'heure est venue }x3

[Refrain] + Couplet n°1

Réalisée par : Miss Chuppy-chan
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 13 mars 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson If It's In My Mind, It's On My Face de Seal

Chanson - If It's In My Mind, It's On My Face

Artiste/Groupe - Seal

Album - System (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

If It's In My Mind, It's On My Face

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3