La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59781 Chansons - 115210 Membres - 274413 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Death Before Dishonor de Five Finger Death Punch


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Death Before Dishonor

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Five Finger Death Punch


Plus de photos !
Toutes les chansons de Five Finger Death Punch

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Five Finger Death Punch

Album - The Way Of The Fist (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Way Of The Fist (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Death Before Dishonor

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Death Before Dishonor (Je choisis la mort avant le déshonneur)
 
Cet chanson est assez difficile a traduire, pour l'explication je pense que le chanteur parle de la socitée et des hommes de hauts nivaux qui baignent dans les pots de vins etc...
 
Aux haineux, les preneurs, les menteurs, tous vautours et l'écume de alimentation du fond La FCC, le FBI et chaque dieu de bidon avec un insigne et un pistolet
Vous parlez et parlez, vous prêchez et chienne mais vos mots ne signifient pas une chose vous obtenez ce que vous donnez, vous donnez ce que vous obtenez
Juste la manière elle a est toujours étée
 
Je choisis la mort avant le deshonneur
Je mourrais plutôt que le bas de phase sur mes genoux m'enterrent comme un soldat, avec ma dignité ! (1)
 
Vous imitez banni, avez mis votre tête sous le sable
Votre tasse cours au dessus (2), mieux vaut être rugueux pour vivre si grand
Vous récoltez ce que vous semez, vous payez ce que vous devez à moins que vous ne baigniez dans l'avarice, que vous voliez et que vous preniez, votre monde est article truqué
Il n'y a aucun honneur parmi les voleurs
 
Je choisis la mort avant déshonneur
Je mourrais plutôt que le bas de phase sur mes genoux m'enterrent comme un soldat, avec ma dignité
 
Baise !
Vous êtes pharisaïque, individu prétentieux vos manières n'êtes pas pour moi
Vous êtes trompé, ainsi confus
 
Votre monde que je domine
 
Je choisis la mort avant déshonneur
Je mourrais plutôt que le bas de phase sur mes genoux m'enterrent comme un soldat…
 
Enterrez-moi ! (Enterrez-moi ! )
Enterrez-moi ! (Enterrez-moi ! )
Enterrez-moi !
 
Avec ma dignité !
 
 
(1) & (2) si jamais vous trouvez mieux... : )
 
 
 
 
 
 
 

Réalisée par : Porcelain Headstock
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 10 avril 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Metal_Infection dimanche 24 mai 2009 - 0h13 - il y a 224 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une bien bonne aussi =p Mais pas autant que "Never enough" du même album^^

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons