La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59730 Chansons - 115126 Membres - 274248 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Anorexia de Fakebestfriend


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Anorexia

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Fakebestfriend


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Fakebestfriend

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Fakebestfriend

Album - People & Monsters (2007)

  Toutes les chansons de l'album People & Monsters (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Anorexia

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Anorexia (Anorexie)
  
 La chanson décrit l'environnement mental d'une personne anorexie, ou qui tente de l'être. Cet environnement est composé de célébrités connues par leur poids (Mary Kate Olsen, Kate Moss, Star Jones, "Célébrités refusant de manger", "Articles sur les maigres starlettes"), du sport ("club de gym"), des groupe pro-ana qui existent sur Internet ("Sociétés clandestines", "Journal avec une webcam", "Cercle de sites internet", "Des secrets sur des forums"), des conséquences (les os visible : "Os des hanches", "Cage thoracique", de l'épuisement : "Fatiguée / Caféinée / Perfusée", des cheveux qui tombent "Cheveux fins"). La malade ne réalise même pas son état physique puisqu'elle dit "L'anneau gastrique c'est pour moi" alors qu'elle n'en a pas besoin.
  
 Le refrain blâme cette attitude en disant que l'anoxie n'est pas un moyen d'être heureux mais que c'est une maladie mentale et mortelle, une voix de fille contredit le refrain entre chaque vers. La chanson dit aussi que "La société vous rend grosses", dans le sens où les représentations de la femmes sont irréalistes et trafiquées, ce qui provoque un malaise chez les jeunes filles en particulier et donc il faut essayer d'ignorer ce fait.
  
 Mary-Kate
 Kate Moss
 Pilules de régime
 Brillant à lèvres
  
 Star Jones
 Trim Spa
 Tu peux voir mes os
 "Regarde-moi ! "
  
 Club de gym
 Gros câlin
 Grosses cuisses
 Mug de café
  
 Visage creux
 Grande disgrâce
 Ventre flasque
 Qu'est-ce qui ne va pas ?
  
 Calories
 Journal intime
 Sociétés clandestines
  
 Célébrités refusant de manger
 Ne pouvant pas tenir sur leurs deux pieds
  
 Articles sur les maigres starlettes
 Qu'est-ce que je pourrais ne pas manger ce soir ?
  
 Oh mon Dieu, je suis en train de m'énerver
 L'anneau gastrique c'est pour moi
  
 L'anorexie n'est pas une voie vers le bonheur
 L'anorexie n'est pas une voie à prendre
 L'anorexie va rendre ta vie plus courte
 (Arrête de raconter n'importe quoi)
 L'anorexie est un trouble mental
  
 Os des hanches
 Cage thoracique
 Rétablissement
 Adolescence
  
 Accélerer
 Arrêter d'essayer
 Ne pas manger
 Puis mourir
  
 Tu es égoïste
 Tu es sans foyer
 Tu as faim
 Et pas d'espoir
  
 Stupide
 Fatiguée
 Caféinée
 Perfusée
  
 Journal avec une webcam
 Cercle de sites internet
 Des secrets sur des forums
 Est-ce que tu peux les garder ?
  
 Thérapie
 Des coupures pour saigner
 Peux-tu voir
 Ce que tu m'as fait
  
 Cheveux fins
 Maladie
 Blâme-la
 La fausse meilleure amie
  
 La société vous rend grosses
 Les filles, c'est quoi le problème avec ça ?
  
 L'anorexie n'est pas une voie vers le bonheur
 (Si, si, ça l'est)
 L'anorexie n'est pas une voie à prendre
 (Je me sens tellement bien)
 L'anorexie va rendre ta vie plus courte
 (Non, ça ne le fera pas)
 L'anorexie est un trouble mental
 (Hahaha)
  
 Gagner du pouvoir
 Chaque heure
 50g en moins
 Je sais que je peux gagner
 Perdre des batailles
 Des cliquettis osseux
 Des battements de coeur qui sautent
 Les larmes coulent
  
 Est-ce que ce spray fixant me rend grosse ?
 Arrêter de raconter n'importe quoi
  
 Mary-Kate
 Kate Moss
 Pilules de régime
 Brillant à lèvres
  
 Star Jones
 Trim Spa
 Tu peux voir mes os
 "Regarde-moi ! "
  
 Club de gym
 Gros câlin
 Grosses cuisses
 Mug de café
  
 Visage creux
 Grande disgrâce
 Ventre flasque
 Qu'est-ce qui ne va pas ?
  
 L'anorexie n'est pas une voie vers le bonheur
 (Si, si, ça l'est)
 L'anorexie n'est pas une voie à prendre
 (Je me sens tellement bien)
 L'anorexie va rendre ta vie plus courte
 (Non, ça ne le fera pas)
 L'anorexie est un trouble mental
 (Hahaha)

Réalisée par : Näckros
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 17 mars 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons