La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59378 Chansons - 114675 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Killer Queen de Queen


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Killer Queen

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Queen


Plus de photos !
Toutes les chansons de Queen

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Queen

Album - Sheer Heart Attack (1974)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Sheer Heart Attack (1974)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Killer Queen

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Queen


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Killer Queen (Reine Des Tueurs)
 
Elle garde du Moët et Chandon
Dans son joli cabinet
"Laissez-les manger du gâteau" dit-elle
Tout juste comme Marie Antoinette
 
Un remède incorporé
Pour Khrouchtchev et Kennedy
A n'importe quel moment une invitation que tu ne peux pas refuser
Du caviar et des cigarettes
 
Bien versé avec les étiquettes
Extraordinairement mignon
 
Elle est la reine des tueurs
Poudre, gélatine
De la dynamite avec un rayon laser
Garanti pour te faire sauter ton esprit
A n'importe quel moment
 
Recommandé pour le prix
Insatiable à l'appétit
(Tu) veux essayer ?
 
Pour éviter des complications
Elle n'a jamais gardé la même adresse
Dans les conversations
Elle parlais tout juste comme une baronne
(Elle) a rencontré un homme de Chine
Descendant à Geisha Minah
Et encore accidentellement
Si tu es de cette façon incliné
 
Les parfums viennent naturellement de Paris
Pour les voitures elle ne pourrait en prendre moins soin
Exigeante et précise
 
Elle est la reine des tueurs
Poudre, gélatine
De la dynamite avec un rayon laser
Garanti pour te faire sauter ton esprit
A n'importe quel moment
 
(Tu) baisses ton chapeau autant qu'elle le souhaite
Enjoué comme un petit chaton
Et momentanément hors de l'action
Temporairement hors du gaz
Pour te rendre absolument sauvage, sauvage. .
Elle a tout obtenu de toi
 
Elle est la reine des tueurs
Poudre, gélatine
De la dynamite avec un rayon laser
Garanti pour te faire sauter ton esprit
A n'importe quel moment
 
Recommandé pour le prix
Insatiable à l'appétit
(Tu) veux essayer ?
Tu veux essayer...

Réalisée par : Freddie
Vue 80 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 15 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 15 sur 15 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Iloveyoubaby dimanche 22 avril 2007 - 15h37 - il y a 950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une de mes préférées de Queen!!!! elle est vraiment trop géniale cette chanson.. et la façon dont Freddie la chante, ça donne des frissons!!!emu
julyTadoussac mercredi 3 janvier 2007 - 14h11 - il y a 1059 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une chanson super tout comme le groupe qui la chante et merci à ceux qui prennent le temps de traduire les chansons de ce site,même si ya toujours des personnes qui ont toujours de quoi à redire sur les traductions.Je lève mon chapeau à ceux qui prennent le temps d'envoyer les traductions et merde à ceux qui gueulent pour des riens.Mercikiss kiss kiss Vive Queen je les adorentkiss kiss kiss desole
chub samedi 8 juillet 2006 - 15h17 - il y a 1238 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super chanson mais pour la traduc juste une petite remarque, ce que dit Marie Antoinette c'est "donnez leur de la brioche". En effet le peuple a faim et reclame du pain mais il n'y a plus de blé pour en fabriquer du a des mauvaises récolte ainsi Marie Antoinette d"éclare: "donnez leur de la brioche"!!!!
Dayveud jeudi 2 février 2006 - 15h39 - il y a 1394 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  A ce que j'ai compris dans un reportage, cette chanson parle d'un ami de Freddie travaillant dans sa maison de disque. Freddie est peut etre sorti avec lui, du moins, il fait tres gay de la haute société...C'est en quelque sorte une petite chanson légèrement moqueuse mais gentille. Il l'a fait passé pour une chanson à propos d'une call girl de luxe.
All_Apologies mardi 1 novembre 2005 - 16h09 - il y a 1487 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui leur premier vrai tube, et quel tube!!!fete fete
anita dimanche 16 janvier 2005 - 18h52 - il y a 1776 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est leur premier vrai tube!
Iloveme vendredi 31 décembre 2004 - 17h42 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voila tout le monde a dis ski fallait sur cette chanson sinon que c'est avec cette chanson sur leur 3° album qu'ils ont connu leur pemier, vrai succès (les ayant ensuite enchainé a une vitesse folle desole. . )
voila Vive Queen

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 2 janvier - 1h14]
Bowler47 vendredi 31 décembre 2004 - 15h26 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super tube de Queen, et le seul reconnu aux US où ils n'ont jamais optenu le seccès tant mérité.

Freddie, tu nous manques tellement...
AreYouAfraidToDie? samedi 30 octobre 2004 - 18h44 - il y a 1854 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Raaaaaaa elle est géniale cette chanson !!! J'passe mon temps à la chanter (bon, ok, très mal, mais en même temps, comment défier Freddy ?^^)langue
giulia 9 samedi 11 septembre 2004 - 17h18 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci!!!! trop bien cette chanson
anita mardi 31 août 2004 - 11h26 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super!!!!!
===LADY=== mercredi 4 août 2004 - 20h45 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super music entrainante VIVE QUEEN
blackmore & cie vendredi 30 juillet 2004 - 2h21 - il y a 1946 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique chanson!!!!!!!! rien à dire de +
Lauren dimanche 4 juillet 2004 - 1h04 - il y a 1972 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi je suis trop contente, ça fait des lustres que je cherches les paroles.


Vive Queen oui
chtitegolden vendredi 25 juin 2004 - 15h34 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je suis super contente d'avoir enfin trouvé les paroles de cette chanson traduites entierrement (et je comprend aussi pourkoi elle netais affiché nul par !) je voulais juste faire remarquer que "killer queen" ne se traduit pas "reine tueuse" mais "femme fatale" voili voila
merci bcp bcp

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons