Juliana Hatfield - Feed Me :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Feed Me

Album - [Single] I See You (1992)

Toutes les chansons de l'album [Single] I See You (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Feed Me

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Feed Me (Nourris-moi)

Dans cette chanson, il est question d'une femme qui souffre de problèmes alimentaire. Elle dit qu'elle vient de passer en-dessous des 45 kilos, qu'elle se déteste et qu'elle ressent sans cesse un manque que la nourriture ne comble pas. En fait, ce manque est un manque d'affection, c'est pour cela que le titre de la chanson est "Nourris-moi", elle veut êre nourrie d'amour.

Oh baby if only you knew    Oh bébé si seulement tu savais
I'm down to a hundred-and-two    Je suis en dessous de 45
Oh baby if only you know    Oh bébé si seulement tu sais
Oh baby...    Oh bébé...

I had a hole in my heart    J'avais un trou dans mon coeur
So I threw away my plate    Alors je rejettais mon assiette
‘Cos nothing would fill me up    Parce que rien ne pouvais me remplir
Whatever I ate    Quoique je mange

Oh baby if only you knew    Oh bébé si seulement tu savais
I don't know what to do    Je suis en dessous de 45
Oh baby if only you knew    Oh bébé si seulement tu sais
Oh baby...    Oh bébé...

Fading away    Disparaître peu à peu
‘Cos there's nothing I can do    Parce qu'il n'y a rien que je puisse faire
I hate my self    Je me déteste
And I love you    Et je t'aime

Oh baby if only you knew    Oh bébé si seulement tu savais
Whenever I think I think of you    A chaque fois que je pense, je pense à toi
Oh baby if you only knew-ew, yeah...    Oh bébé si seulement tu savais

My baby    Mon bébé
I'm hungry    J'ai faim
Oh baby...    Oh bébé...

Réalisée par : Näckros
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 21 mars 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Feed Me de Juliana Hatfield

Chanson - Feed Me

Artiste/Groupe - Juliana Hatfield

Album - [Single] I See You (1992)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Feed Me

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3