Rob Thomas - All That I Am :: parole de chanson :: traduction

Chanson - All That I Am

Album - Something To Be (2005)

Toutes les chansons de l'album Something To Be (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

All That I Am

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

All That I Am (Tout Ce Que Je Suis)

C'est une chanson à propos de la foi. Elle peut être vue comme la foi envers Dieu ou envers une personne, que l'on voit comme une source de force.

I am the one winged bird for flying    Je suis l'oiseau les ailes déployées qui veut s'envoler
Sinking quickly to the ground    Retombant rapidement sur le sol
See your faith in me subsiding    Regarde ta foi en moi diminuer
See you prime for giving in    Je te vois abandonner la première
I give you all that I am    Je te donne tout ce que je suis

I am the sound of love's arriving    Je suis le son de l'amour qui arrive
Echoed softly on the sand    Se répercutant doucement sur le sable
Lay your head upon my shoulder    Mets ta tête sur mon épaule
Lay your hand within my hand    Mets ta main dans ma main
I give you all that I am    Je te donne tout ce que je suis

And I breathe where you breathe    Et je respire là où tu respires
Let me stand where you stand    Laisse moi être là où tu es
With all that I am    Avec tout ce que je suis

I am the white dove for a soldier    Je suis la colombe blanche pour un soldat
Ever marching as to war    Marchant toujours comme à la guerre
I would give my life to save you    Je donnerai ma vie pour te sauver
I stand guarding at your door    Je monterai la garde à ta porte
I give you all that I am    Je te donne tout ce que je suis

I am the one winged bird for flying    Je suis l'oiseau les ailes déployées qui veut s'envoler
Sinking quickly to the ground    Retombant rapidement sur le sol
I am the blind man for a watchdog    Je suis l'aveugle pour un chien d'aveugle
I am prime for giving in    Je suis le premier à abandonner
I'll show you all that I am    Je te montrerai tout ce que je suis

And I breathe so you breathe    Et je respire alors tu respires
Let me stand so you'll stand    Laisse moi rester alors tu restera
With all that I am.    Avec tout ce que je suis.

Réalisée par : Atreyu
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 21 mars 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson All That I Am de Rob Thomas

Chanson - All That I Am

Artiste/Groupe - Rob Thomas

Album - Something To Be (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

All That I Am

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3