La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59743 Chansons - 115151 Membres - 274247 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Thank You (feat. Singuila) de Jamelia


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Thank You (feat. Singuila)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jamelia


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Jamelia

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jamelia

Album - [Single] (2004)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Thank You (feat. Singuila)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jamelia


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Thank You (feat. Singuila) (Merci)
  
 [Refrain] :
 (Singuila) :
 Faut que tu sois avec un homme qui prenne soin de toi tu sais,
 Un mec comme moi qui te protégera dis le lui s'il te plaît
 (Jamelia) :
 Tu as brisé mon monde, m'as rendu forte
 Merci
 Tu as gaché mes rêves, m'as rendu forte
 Merci
  
 Les combats, ces nuits
 J'ai essayé de feindre que ça ne blessait pas
 La façon dont j'ai prié qu'
 Un jour tu m'aimerais
 Réellement, complètement
 Juste comme je voulais que ce soit
 Mais non, pas du tout
 Je ne peux pas croire que je sois restée avec toi si longtemps
  
 (Singuila) :
 Ça me rassure que tu l'aies jeté
 Tu pourras enfin me regarder
 Tu ne devrais pas hair tous les hommes
 Cette histoire essaye de l'oublier
  
 [Refrain]
  
 (Singuila) :
 Je te promets que plus jamais il ne te touchera
 Car maintenant je suis avec toi
 Ce gars là ne te mérite pas
 Et ses actes il les payera
 Je t'avais prévenu autrefois
 Tu n'écoutes pas
 Viens laissons de côté tout ça
 Avec moi mets toi bien
  
 (Jamelia) :
 Tu frappes, tu craches, tu dédoubles, à chaque fois un peu de moi, ouais
 Tu as volé, tu as cassé, tu es froid
 Tu es une belle plaisanterie pour moi, ouais
 Merci
  
 [Refrain] (x2)
  
 (Jamelia) :
 Tu aurais pu avoir tout bébé
 Tout aurait pu être si bien
 Je t'aurais tout donné
 Du matin au soir
 Ouais, tu m'as donné quelques leçons
 Telles sont mes bénédictions
 Ça ne se reproduira pas
 Merci
  
 [Refrain]
  
 (Singuila) :
 Désormais t'as chopé un vrai gars
 Un homme qui te respectera
 Un homme qui t'aimera
 Un homme comme moi
  
 [Refrain] (x2)

Réalisée par : be.you
Vue 37 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 16 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 106 sur 106 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
angel_wafâa samedi 3 juillet 2004 - 21h39 - il y a 2005 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi perso je prefere la version originale en + dans le clip on voit juste singuila et un ecran sur lequel il y'a le clip originale.mais comme ça cette chanson marcheras mieux en france pour jamelia hmm
Britaney vendredi 2 juillet 2004 - 18h07 - il y a 2006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adoreeeeee cette chanson.Bravoooooooo à Singuila et à Jamelia.clindoeil
Thomas vendredi 2 juillet 2004 - 16h41 - il y a 2007 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je viens de voir le clip c'est un tandem virtuel on vois juste Jamelia sur un écran télévisé.
la miss alex vendredi 2 juillet 2004 - 9h38 - il y a 2007 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est démante je l'adore et jla DiKs a ma seconde moitié flo je t'aime
j't'embrasse
je veux que tu sois avec une femme qui prenne soin de toi tu sais
une femme comme moi qui t protégera dis le moi stp
je taime je taime je taime kisskisskisskiss
amouramouramouramouramouramouramour
MuTeEn0301 mardi 29 juin 2004 - 14h44 - il y a 2010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Rien dire à part ke 7 chanson est SUPER mrgreen
-> Merci à Jamelia sourire et à Singuila emu ...lol

Bisous kiss à tlm
mael93 samedi 26 juin 2004 - 18h41 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je kiffe mortel, meme si jaime pas jamelia
timot samedi 26 juin 2004 - 13h21 - il y a 2013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est tro bien cte chanson!!! singuila c un boss !!!!! et jamelia ossi.....heureux
i love usher vendredi 25 juin 2004 - 17h38 - il y a 2013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop cool surtt grace a singuila!!!!!!
be.you mardi 22 juin 2004 - 21h13 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais t'inquiete je les traduis à ma maniére mais je suis dsl si j'ai refait la chanson mais bon c'est le seul site ou tu trouver les chansons avec singuila, enfin plus maintenant car ceux d'exode.com viennent copiermrgreenenfin.. et je la kiffé trop cette zik alors amour
Tit3 MaTeuZe mardi 22 juin 2004 - 20h22 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah encore heureux que t'ai pas copié sur moi !!!!!!!!!!!!!!!!!!quoi
Luv'Aaliyah lundi 21 juin 2004 - 22h46 - il y a 2017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je kiff cette chanson...Pourtant j'aime pas tellement Jamelia (Mais j'aime bien Singuila) dès que je l'ai entendue, je l'ai kiffée !!!
Tit3 MaTeuZe lundi 21 juin 2004 - 17h29 - il y a 2017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est bidon la chanson avec singuila, vachement mieu l'orginal,il n'y a que le français qui change je trouve ça complètement bidon d'avoir refait une traduction pour juste du français. Remarque t'a pas trop eu de mal, j'ai fais la même ! abuse
Fox vendredi 18 juin 2004 - 12h55 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aimerai savoir si c'est singuila qui a enregistré sa voix sur la version de Jamelia sans sa permission ou alors ils l'ont enregistrée tous les deux !!

Pke quand j'écoute la chanson c'est trop chelou !! C'est EXACTEMENT la même version de thank you !!! Ya pas un mot qui change alors que d'habitude dans les duos juste avant ils font des trucs " hey Singuila " ou même à la fin jamélia pourrait dire " i need a guy like youuuuuuuu" truc comme ça !!

Mais y a rien, aucun dialogue c'est pour ça que jle trouve trop trafiqué !! Sinon la trad' est bien heureux
busted_love jeudi 17 juin 2004 - 16h12 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est trop bien la chanson même si je préfère l'originale
VFanBrIt jeudi 17 juin 2004 - 10h54 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adoooooooooore!!! Quand elle passe sur sky... Un plaisir!
Cocci04673 mardi 27 juillet 2004 - 10h39 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est trop belle la chanson la , je l'adore !!!! je pourrai l'écouter des heures non - stop , en plus le duo singuila/jamelia est super , et j'espere qu'ils vont refaire encore des duos ensemble !!
amouramouramourlangue

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons