La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57240 Chansons - 112208 Membres - 271371 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Life Like Thunder de Eiffel 65


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Life Like Thunder

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Eiffel 65


Plus de photos !
Toutes les chansons de Eiffel 65

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eiffel 65

Album - Contact! (2001)

  Toutes les chansons de l'album Contact! (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Life Like Thunder

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Life Like Thunder (La Vie Comme Le Tonnerre)
 
[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)
I wanna live my life like thunder    Je veux vivre ma vie comme le tonnerre
Don't wanna live my life like numbers    Pas envie de vivre ma vie comme des nombres
Wondering why tonight    En se demandant pourquoi ce soir
Breaking on through to find my light.    On entre pour laisser passer ma lumière
I wanna live my life like thunder    Je veux vivre ma vie comme le tonnerre
Don't wanna live my life like numbers    Pas envie de vivre ma vie comme des nombres
Wondering why and how    En se demandant pourquoi ce soir
I'm gonna fly so high and never hit the ground.    Je voulais voler si haut et ne jamais frapper la terre
 
I feel like I'm always tight    Je me sens comme je suis toujours serré
My brain is in chains    Mon cerveau est dans les chaînes
While walking this lane.    Tout en marchant dans cette ruelle
I can calculate my future    Je peux calculer mon future
I need to break away    J'ai besoin de me casser loin
I need to find a different day.    J'ai besoin de trouver un jour différent
 
I can't stand to live in a box,    Je ne peux pas tenir de vivre dans cette boîte
No wind on my face    Aucun vent sur mon visage
No reason to race.    Aucune raison de s'emballer
I can't stand the social routine    Je ne peux pas tenir la routine sociale
I wanna go above    Je veux aller en haut
I wanna reach above those clouds.    Je veux atteindre le dessus de ces nuages
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : E65
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 15 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Jenny bb bluedream jeudi 26 août 2004 - 10h27 - il y a 1775 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vrai.. mais j'aime !!
eiffel ponte samedi 21 août 2004 - 15h19 - il y a 1780 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yen a bokou ki font tres 80's
Jenny bb bluedream mercredi 21 juillet 2004 - 14h58 - il y a 1811 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson parce que je trouve qu'elle fait très année 80 et très dance.
cette chanson reflète particulièrement la réalité de la vie; on nous connait sous forme de nombre
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Destination Rock - Poésie d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Poèmes poème

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons