Jimi Hendrix - Little Wing :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Little Wing

Album - Axis: Bold As Love (1967)

Little Wing

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Little Wing (Petite Aile)

Well she's walking through the clouds    Bien, elle marche au travers des nuages
With a circus mind    Avec un esprit de cirque
That's running wild    Qui courre librement.
Butterflies and zebras and moonbeams    Papillons, zèbres et rayons de lune
And fairly tales,    Et des contes de fée

That's all she ever thinks about...    C'est la seule chose à laquelle elle pense...

Riding the wind    Chevaucher le vent

When I'm sad she comes to me    Quand je suis triste, elle vient vers moi
With a thousand smiles    Avec mille sourires
She gives to me free    Qu'elle me donne gratuitement

It's alright, she says,    Tout va bien, elle me dit,
It's alright,    Tout va bien
Take anything you want from me,    Prends tout ce que tu veux de moi
Anything.    Tout

Fly on, little wing.    Vole, petite aile

Réalisée par : Top
Vue 92 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 21 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Buburns

jeudi 27 août 2009 - 20h20 - il y a 76 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une de mes chansons préférées! amour

Hate de l'apprendre a la guitare,mais je risque de passer des nuits blanches a l'apprendre quoi

damié

mardi 24 juillet 2007 - 3h05 - il y a 841 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

vraiment magnifique, planante et asser technique (pas etonnant venant de Jimi )

sinon sa ma pri 2 mois pour l'apprendre a la gratte et pour le maitriser, mais sa vallait le cous d'en bavait, vraiment un regale de la joué..

pinkfloydsound

mardi 10 avril 2007 - 13h51 - il y a 946 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime bcp jimi hendrix et surtout cette chanson

rage against racism

vendredi 23 mars 2007 - 15h57 - il y a 964 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est trop belle surement une des musiques de mon enterrement avec " the end" des doors ( un peu glauque je sais) une des sondg de jimi les plus dures a jouer tant sa technique est unique ( seul stevie ray vaughan sait vraiment la jouer desole

sister-morphine

jeudi 25 janvier 2007 - 18h49 - il y a 1021 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La version de Steevie Ray est trés belle aussi je trouve !

Quant à Jimi
C'est rare d'entendre tel rythme guitaristique, saccadé et pourtant planant

Nî!

vendredi 21 juillet 2006 - 17h57 - il y a 1209 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

vraiment splendide...

N3st4

vendredi 28 avril 2006 - 9h03 - il y a 1293 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop belle. Jimi un dieu ni plus ni moins

wargun

jeudi 2 mars 2006 - 10h35 - il y a 1350 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

une des meilleures de hendrix
vous connaissez la version de stevie ray vaughan?

marichou

dimanche 8 janvier 2006 - 15h02 - il y a 1403 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

waaw jaime trop Jimi Hendrix : "in '56 He bought a beat up one string guitard. Ten Years later he changes the world FOREVER ... "
I dissai sa dans ma revue sur la bio de jimi ! pi franchement kan ke i disse he change the world FOREVER ! bah jsui trop DACCOR ^^ rock

Ch'ti Cam's

mercredi 21 septembre 2005 - 13h01 - il y a 1512 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vmt magnifique... je plane là ^^
Mais j'avoue que la trad pourrait etre améliorée :/
En tt cas merci Monsieur Hendrix pr ce morceau T-T

Louise Brooks

samedi 18 septembre 2004 - 17h06 - il y a 1880 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Désolé mais cette traduc craint.

Vishnu

vendredi 27 août 2004 - 17h20 - il y a 1902 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mais avec Castles made of sand c'est la plus belle song de Jimi... Elle est vraiment magnifique.

[Vikings Of mexico]

mercredi 11 août 2004 - 11h38 - il y a 1918 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jadore cte chanson ele est vraiment tro belle (lintro surtout jaime tro emu

) et les paroles sont tro cool ossi. Merci pour la traduc' !

(Sabrina)

dimanche 27 juin 2004 - 20h01 - il y a 1963 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouais, moi o6 Ch'ti Cam's !!!

diable

Explication de la chanson Little Wing de Jimi Hendrix

Chanson - Little Wing

Artiste/Groupe - Jimi Hendrix

Album - Axis: Bold As Love (1967)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Little Wing

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3