Sliimy - When Life :: parole de chanson :: traduction

Chanson - When Life

Album - Paint Your Face (2009)

Toutes les chansons de l'album Paint Your Face (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

When Life

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

When Life (Quand la vie)

Je n'ai pas trouver d'explication... mais bon je pense que c'est assez compréhensible...
.
Chanson qu'on pourrait qualifié 'd'hymne au courage"... Sliimy nous dit que même si la vie peut sembler vraiment nul, et qu'on a envie d'en finir, il faut garder espoir et continuer de se battre du mieux que l'on peut...
.

Quand la vie te pointe du doigt
Tu peux lui dire "la ferme"
Et "arrête" à l'univers
Quand tu pleure sans raisons
Tu peux essayer d'en trouver une mais au final il n'y en a aucune
Quand tu perds ou que tu es incompris, personne ne t'aide, tout le monde s'en fout
Oublie les mauvais moments, oublie, tout va bien
Ici et...

En souriant et riant
Tu essayes seulement de cacher ce qu'est ta vie, c'est-à-dire rien
En souriant et riant
Tu essaye de "faire comme"... et tu mens

Quand la vie te pointe du doigt
J'essaie de l'arrêter mais les gens ne comprennent pas
Je suis moi, tout simplement, vivant dans mon rêve
Mais peut-être qu'ils sont jaloux car eux ils n'en n'ont pas
Quand je suis tranquille, serein (limite heureux) le suicide de ma mère ressurgit et brise tout
Et Papa et partit, je suis donc seul maintenant... .
Ici et...

En souriant et pleurant
Tu essayes seulement de cacher ce qu'est ta vie
En souriant et riant
Tu essaye de "faire comme"... et essaye de

De prendre une nouvelle direction
Mais finalement je resterai dans mon conte de fée, sans aucun poids sur mes epaules
Je ne vais pas pleurer pour nous, ni m'excuser
C'est sur tu peux aller de l'avant !
C'est sur tu peux aller de l'avant !
C'est sur tu peux aller de l'avant !
C'est sur tu peux aller de l'avant !

Quand la vie, quand la vie
Quand la vie te monte du doigt
J'essaye de lui dire d'arrêter.

Réalisée par : sponge-bob_X3
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 27 mars 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Wyhmiis

samedi 28 mars 2009 - 9h25 - il y a 274 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson...

Explication de la chanson When Life de Sliimy

Chanson - When Life

Artiste/Groupe - Sliimy

Album - Paint Your Face (2009)

Paroles, traduction et explication de la chanson

When Life

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3