La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59395 Chansons - 114691 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Yo Estoy Aqui (ft Gallego) de Dandyel


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Yo Estoy Aqui (ft Gallego)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dandyel


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dandyel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dandyel

Album - El Romantico The Mixtape (2008)

  Toutes les chansons de l'album El Romantico The Mixtape (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Yo Estoy Aqui (ft Gallego)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Yo Estoy Aqui (ft Gallego) (Je Suis Ici)
 
Dandyel
 
INTRO
El mismo dia en el que la rasa humana descubrio la musica
Ese mismo dia por la noche, en la esquina mas oscura del barrio
Tambien descubrio la fe y descubrio la posibilidad de reinventarse de levantarse
De no caer dos veces en el mismo oyo defrente a los enemigos
A los que te odian y los que te aman los que piensan que ya tu tiempo paso
Cuando dueños del tiempo y del espacio nunca han sido
Como decirte que sin duda alguna papi
Van a llegar los dias en los quel mundo
Se te vendra encima dias en los que te sentiras impotente
Antes los embates del destino y sus injusticias
 
INTRO
Le jour même où l'homme a découvert la musique
Ce même jour, le soir, dans le coin le plus obscur du quartier
L'homme a aussi découvert la foi
Et a découvert la possibilité de se réinventer
 
De se lever, de ne pas tomber deux fois dans le même trou
De faire face aux ennemis, ceux qui te haïssent et ceux qui t'aiment
Ceux qui pensent que ton temps c'est du passé
Quand eux memes propriétaires du temps et de leurs espace n'ont jamais été
Comment te dire que sans aucun doute vont arriver
Ces jour dans lequel le monde tomberas sur toi
Ces jours où tu te sentiras impuissant
Devant les coups du destin et de leurs injustices
 
Les moments où j'étais seul, il m'a jamais abandonné
 
J'ai eu besoin de son amour, de ses Conseils
Il m'a sorti de tout ces problemes
 
M'a dit de ne pas me laisser comme vaincu
 
Que c'était normal que tout le monde devait vivre cela
 
Et bienque l'envie de beaucoup ne veuillent pas me voir bien
 
Je vais continuer, il m'a dis qu'il y avait quelque chose de bon en moi
 
Oh je suis ici, pour les quartiers et mes amis
 
Les femmes continuer a leurs plaire ainsi
 
Je suis ici pour laisser un message clair
 
Pour vous montrer que beaucoup d'entre vous
 
Vous vous etes trompé
 
Hey, ma vie a changé laisse moi t'expliquer comment sa c'est passé
 
Dieu a envoyé un ange du ciel pour guider par le chemin correct
 
Il m'a dit que ceci était normal
 
Que tout le monde devait passer par cette etape
 
Que ce n'est plus comme le temps d'avant
 
Quand les gens riaient à chaque instant
 
Et toi de quoi tu me parle
 
Que vas tu dire, si je te tue avec classe
 
J'ai le droit de penser ce que je sens
 
Voyager avec ma musique à l'univers
 
Si david à battu goliath (1) je peux le faire
 
L'argent que t'as je vais l'avoir
 
Regarde moi, on entend déjà mon écho
 
ça le monde entier le sait
 
Et je ne sais pas pourquoi ils me regardent ainsi
 
Pourquoi ils traitent de me détruire
 
S'ils ne savent pas ce qu'ils font
 
Ils agissent comme des gens sans classe
 
Hey, j'ai l'espoir de continuer
 
Avec ma musique je veux découvrir
 
Ne plus vivre ce que j'ai vécu, la suffrance et la douleur que j'ai senti
 
Et avec le temps la vie m'échappait des mains
 
Je me sentait seul, quand beaucoup d'entre vous me trahissiez
 
En me faisant du mal
 
Mais avec le temps la vie m'a donné la raison
 
Et aujourd'hui je suis ici
 
Exprimant quelque chose de ma vie
 
Les moments où j'étais seul, il m'a jamais abandonné
 
J'ai eu besoin de son amour, de ses Conseils
 
Il m'a sorti de tout ces problemes
 
M'a dit de ne pas me laisser comme vaincu
 
Que c'était normal que tout le monde devait vivre cela
 
Et bienque l'envie de beaucoup ne veuillent pas me voir bien
 
Je vais continuer, il m'a dis qu'il y avait quelque chose de bon en moi
 
[. . ]

Réalisée par : miss'bOricua
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 27 mars 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons