La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59715 Chansons - 115080 Membres - 274250 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Battle For The Sun de Placebo


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Battle For The Sun

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Placebo


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Placebo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Placebo

Album - Battle For The Sun (2009)

Toutes les chansons de l'album Battle For The Sun (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Battle For The Sun

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Battle For The Sun (Se Battre Pour Le Soleil)
  
  
 Je, je, je me battrai pour le soleil, leil, leil, leil
 Et je, je, je ne m'arrêterai pas avant, vant, vant
 Toi, toi, toi, tu te mets sur mon chemin, min, min
 Et je, je, je n'ai plus rien à dire, dire, dire
  
 Je, je, je, je vais enlever tout le sale, sale, sale, sale
 Et je, je, je, je prétendrai ne pas avoir mal, mal, mal
 Tu, tu, tu, tu es un poids noir et lourd, lourd, lourd, lourd, lourd
 Et je, je, je, je ne prendrai pas part, part, part, part
  
 [Refrain]
 Rêve mon frère
 Mon tueur
 Mon amour
 Rêve mon frère
 Mon tueur
 Mon amour
  
 Je, je, je me battrai pour le soleil, leil, leil, leil
 Parce que j'ai, j'ai, j'ai regardé le canon d'un fusil, sil, sil, sil
 Sans rire, tu, tu, tu, tu es une très mauvaise mascarade, rade, rade
 Et je, je, je, je, je suis les os que tu ne peux briser
  
 [Refrain]
  
 Je, je, je me battrai pour le soleil
  
  
  
 Il était temps ! Après un dernier album bien mais sans plus, quelques années de tournées, puis de flottements, et un changement de batteur après plus de 10 ans de trio fusionnel, le groupe de glam rock le plus frenchie des anglophones est de retour avec un nouvel album prévu pour juin 2009... et un nouveau single pour patienter d'ici là.
  
 Avec "Battle For the Sun", Placebo semble renouer avec ses anciennes habitudes. Après l'éloignement des expériences sonores de "Meds", c'est ici un retour au son brut des guitares saturées, qui rappelle les tout débuts, du premier album éponyme (rappelez vous les intros de Nancy Boy, Teenage Angst). On retrouve la voix lancinante de Brian, qui atteint ici son paroxysme dans toutes ces incessantes répétitions. Les mots plutôt simples des paroles prennent ainsi plus d'ampleur. C'est là toute la force de cette chanson, dont le refrain semble bien vain en comparaison de la fureur électrisante des couplets...

Réalisée par : Little Sister
Vue 51 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 26 mars 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 13 sur 13 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
No-Future mardi 23 juin 2009 - 15h35 - il y a 186 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je la trouve vraiment pas mal cette chanson
Et je partage le même avis que Liquid Dookie, en ce qui concerne Meds.
Little Sister dimanche 21 juin 2009 - 21h27 - il y a 187 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma remarque était, bien sur, purement subjective. Personnellement je trouve justement Meds l'album le plus décevant et ce n'est pas le fait du manque de guitares saturées mais les chansons sont pour moi assez creuses, sauf quelques exceptions (comme la superbe chanson éponyme), et les arrangements très douteux (je pense par exemple à Space Monkey qui est pour moi une catastrophe) et c'est un album qui je trouve s'oublie vite... Enfin ça reste tout de même Placebo donc je ne cracherai pas dessus, mais ils font tellement mieux...
Liquid Dookie lundi 15 juin 2009 - 21h06 - il y a 194 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  "Après un dernier album bien mais sans plus"...
Meds est une merveille, y'a rien a jeter dessus! Musicalement parlant c'est l'album le plus aboutit de Placebo... à croire que si le son des guitares n'est pas saturé, ça ne vous plait pas.. et je parle pas de gout ou quoi que ce soit, c'est juste que musicalement il est quasi parfait.

De nos jours ce genre d'album est ultra rare, c'est dommage que peu de gens en soient conscient =/
Worthless (?) mercredi 10 juin 2009 - 13h48 - il y a 199 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour reprendre mon ancienne remarque, Placebo a assuré sur cet album ! Je le trouve vraiment génial, les paroles sont magnifiques.
Little Sister mardi 9 juin 2009 - 22h40 - il y a 199 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Brian a affirmé auu Grand Journal tout à l'heure ne jamais se rappeler s'être appelé Ashtray Heart !!! Je retire donc ma remarque précédente (!=.


Sinon je trouve aussi ce nouvel album une bonne surprise comparé à Meds qui m'avait bien décue ! ça fait en tout cas un bien fou de les retrouver emu
x-pOisOn-heaRt mardi 9 juin 2009 - 20h01 - il y a 200 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'avoue qu'au départ cette chanson ne m'avait pas non plus convaincue totalement, mais avec plusieurs écoutes je la trouve vraiment pas mal oui
Ils ont su innové tout en restant Placebo, ce qui n'était pas le cas de Meds...
ArtificialFlOwer lundi 1 juin 2009 - 16h13 - il y a 208 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Personellement, cette chanson me plaît beaucoup, et j'ai vraiment hâte d'écouter l'album dans son intégralité. Je pense que cette chanson ne plaît pas à beaucoup de personnes, car ces personnes attendent justement de Placebo quelque chose ressemblant à ce qui a déjà été fait, du WYIN ou du BMM par exemple, alors que je trouve très bien que ce groupe merveilleux cherche à évoluer en testant tout ce dont il pourrait être capable, en cherchant de nouvelles sonorités, quitte à tenter un pari risqué. Moi, je leur dis Brvo et continuez comme ça Placebo ! J'ai hâte de vous voir en concert et j'aime au moins ce premier (ou deuxième ?) extrait de votre nouvel album ! <3

I will battle for the sun, and my sun is Placebo ! <3
Porcelain Headstock mercredi 6 mai 2009 - 19h48 - il y a 234 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson parle de l'alcoolisme.
Worthless (?) jeudi 30 avril 2009 - 10h55 - il y a 240 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'espère aussi que l'album sera meilleur que cette chanson, on sait de quoi Placebo est capable, espérons qu'ils aient donné le meilleure d'eux même.
rock'n'choco mardi 21 avril 2009 - 13h09 - il y a 249 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tout a fait d'accord avec Aggreash, je suis tellement nostalgique de l'epoque Without you I'm nothing .. en fait jusqu'a Meds je trouvais ça super, mais Meds m'a beaucoup déçu et Battle For The Sun j'aime pas du tout mais bon on verra le reste de l'album..

en tout cas merci pour ta trad'
Little Sister samedi 18 avril 2009 - 20h23 - il y a 252 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est sur qu'il ne faut plus espérer un nouveau Without you I'm nothing ou Black Market Music...
Aggreash samedi 18 avril 2009 - 12h17 - il y a 252 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Personnellement... Je suis un peu déçue de la chanson que je trouve un peu trop répétitive... et le nouveau batteur.. je le trouve aussi moyen... En revanche, on retrouve bien la voix de Brian qu'on entendait beaucoup moins sur l'album Meds.
Ça ne vaut pas les bons vieux album du début de Placebo... triste En espèrant que l'album soit mieux que cette chanson yeux
En tout cas, merci pour la traduction, mais encore plus pour la tracklisting !
Bonne continuation.
Little Sister samedi 28 mars 2009 - 18h46 - il y a 273 jours Intérêt de cette remarque : -12 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----


[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 29 mars - 18h12]

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons