La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59361 Chansons - 114670 Membres - 273962 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson We're From America de Marilyn Manson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - We're From America

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.53]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Marilyn Manson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Marilyn Manson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Marilyn Manson

Album - The High End Of Low (2009)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The High End Of Low (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

We're From America

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
We're From America (Nous sommes d'amérique)
 
Cette chanson décrit l'amérique, la société en général d'après ce que j'ai pu comprendre. N'hésitez pas à m'aider dans ma traduction.
 
Nous sommes d'Amérique,
Nous sommes d'Amérique,
Où nous mangeons nos jeunes
Nous sommes d'Amérique,
Nous sommes d'Amérique,
C'est l'endroit où Jésus est né
 
Nous sommes d'Amérique,
Nous sommes d'Amérique,
Ou elles vous laissent éjaculer sur leurs visages
Nous sommes d'Amérique,
Nous sommes d'Amérique,
Nous parlons américain
 
Nous ne croyons pas à la crédibilité,
Car putain ! nous savons que nous sommes incroyables (x2)
 
Je veux être un martyr ne voulant pas être une victime,
Être un tueur avec une arme à feu afin qu'ils m'appellent un héros,
Vous voulez être des martyrs ne voulant pas être des victimes,
Être un tueur avec une arme à feu afin qu'ils m'appellent un héros
 
Dieu est une excuse (x7)
Alors chanter avec moi
 
Nous sommes d'Amérique,
Nous sommes d'Amérique,
Nous sommes d'Amérique,
Alors chantez avec moi
Nous sommes d'Amérique,
Nous sommes d'Amérique,
Nous sommes d'Amérique,
Alors chantez avec moi
 
Nous sommes de l'Amérique
 
Nous n'aimons pas tuer nos foetus,
Nous avons besoin qu'ils grandissent et se battent dans nos guerres (x2)
 
Nous croyons en tout ce que nous disons,
Nous le disons parce que nous le croyons (x2)
 
Nous sommes d'Amérique,
Nous sommes d'Amérique,
Nous sommes d'Amérique,
Alors chantez avec moi
Nous sommes d'Amérique,
Nous sommes d'Amérique,
Nous sommes d'Amérique,
Alors chantez avec moi
 
Nous sommes d'Amérique,
Alors chantez avec moi,
Nous sommes d'Amérique,
Alors chantez avec moi,
 
Nous sommes d'Amérique,
Ont été de l'Amérique,
Nous transformons la littérature en ordure
Nous sommes d'Amérique,
Ont été de l'Amérique,
L'abandon est une de nos valeurs
 
Je suis en convalescence (x3)
 
Nous sommes d'Amérique,
Nous sommes d'Amérique,
D'Amérique, pour chanter avec moi,
 
Nous sommes d'Amérique,
Nous sommes d'Amérique,
Nous sommes d'Amérique,
Alors chantez avec moi (x2)
Nous sommes d'Amérique,
Alors chantez avec moi (x2)
Nous mangeons nos jeunes (x12)

Réalisée par : Iron Manson
Vue 40 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 31 mars 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci78449 dimanche 10 mai 2009 - 13h34 - il y a 200 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pour un chanteur que je ne connaitrai pas du tout je trouverai sa superbe mais pour marilyn manson la chanson est presque facile
Herbleedingmajesty mercredi 22 avril 2009 - 19h04 - il y a 218 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je la trouve vraiment super cette chanson, cela présage du bon pour l'album! rock
rock'n'choco lundi 20 avril 2009 - 11h37 - il y a 220 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la traduc'
jaime bien cette chanson elle est pas mal du tout^^
newmanson jeudi 9 avril 2009 - 20h42 - il y a 231 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour la trad' ! ^^

J'aime bien le rif, c'est pas sa meilleur mais jla trouve mieux que arma god .... etc (jme souviens pas du titre en entier xD)

Vivement la sortie de l'album fete
Steemansonwarner mercredi 1 avril 2009 - 12h04 - il y a 239 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe chanson, depuis le temps que je voulais du nouveau manson jsui pas decu, rock quoique musicalement c'est un peu fade ...
LONGUE VIE A NOTRE REVEREND !!!!!!! desole

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons