La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59724 Chansons - 115095 Membres - 274249 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Go To Sleep (feat. Obie Trice, DMX) de Eminem


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Go To Sleep (feat. Obie Trice, DMX)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Eminem


Plus de photos !
Toutes les chansons de Eminem

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eminem

Album - BO En Sursis (Cradle 2 The Grave) (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO En Sursis (Cradle 2 The Grave) (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Go To Sleep (feat. Obie Trice, DMX)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Eminem


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Go To Sleep (feat. Obie Trice, DMX) (Va Dormir)
 
(Eminem)
Je ne mangerai pas, ne dormirai pas
Je ne respirerai pas tant que je ne verrai pas ce que je veux voir
Et ce que je veux voir, c'est toi endormie, dans la poussière
De façon permanente, qu'on te fasse mal seulement, ce ne serait pas suffisant
Pour moi, ce ne serait tout simplement pas, suffisant
Parce que nous, ne pouvons qu'être ennemis
Tant que nous respirerons, je n'imagine pas, l'un de nous
S'accorder, être d'accord sur quelque chose
Il n'y aura pas de raison pour que tu me parles
Tu parles de mon enfant, alors moi je ne parle pas Angles
Alors on va se battre, et on continuera à se battre, sauf si
Tu acceptes de me rencontrer en chair et en os
Et de régler ça face à face, et tu verras
Un démon déchaîné en moi, que tu n'as jamais vu
Et tu verras, ce gangster se pisser dessus
Je te vois D-12 et merci mais je n'ai pas besoin d'aide
Je peux faire ça tout seul, je n'ai pas besoin de quinze de mes copains
Quand je te vois, je te vois, seulement toi et moi
On ne s'est jamais rencontré, mais tu feras mieux de croire que tu vas me connaître
Quand je suis si près de te dévoiler comme étant faux et menteur
Allez, salope, montre-moi, relève-moi, jette-moi
Lève-moi, tiens-moi, comme tu m'as dit
Que tu ferais, c'est ce que je pensais, tu fais pitié
Je me débarrasse de toi, de vous tous, Ja, tu y auras droit aussi !
 
[Refrain]
Maintenant endors-toi à jamais salope !
Meurs, putain de salope, meurs !
Ugh, ton temps est expiré, salope, ferme les yeux
Va dormir, salope ! (quoi ? )
Pourquoi es-tu encore en vie ?
Combien de fois dois-je te dire, ferme les yeux ?
Et va dormir, salope ! (quoi ? )
Meurs, putain de salope, meurs !
Bye bye, putain de salope, bye bye !
Va dormir, salope ! (quoi ? )
Pourquoi es-tu encore en vie ?
Pourquoi, meurs putain de salope, ah, ah, ah...
Va dormir salope !
 
(Obie Trice)
On vous a rendus nerveux, renois
Volontairement, pour vous déconcentrer, vous n'êtes pas à MC
Vous êtes sans valeur, vous n'êtes pas des gangsters
Vous êtes des clowns, pas attirants, s'il te plait
Mettez des rideaux, utilisez des mots
Bien entendu, bredouillant en deux mille tiers
Vous n'êtes pas une menace, qui servez-vous ?
On doit littéralement vous enterrer dans la poussière quand
Vous merdez avec une maison de disque plus grande que nature
Shady, putain, c'est la naissance de O. Trice
Et comme je prends forme, je deviens une malédiction
Alors on peut coucher les versets, amener ça au tapis
Armer et serrer, et celui qui atteindra le corbillard est celui qui
Dépeint la fiction dans ses vers
Et comme je respire, et que tu seras décédé
Le monde croit que tu trompes rien qu'à parler
Tu n'es pas le roi de la rue
N'utilise pas ta poitrine, mec, mets une veste
Avant que deux ne choisissent ton repos, tu as choisi ta mort
Six pieds sous terre, négro, c'est ça ta dette
 
[Refrain]
 
(DMX)
Hey mec, je vais marcher comme une bête, parler comme dans la rue
Je vais rester pour rocker New York et faire chauffer la baraque
Traquer le rythme, marcher avec mes pieds
Comprends ma douleur, la pluie n'est pas douce
Jette un coup d'oeil sur comment je bouge, sur où je vais
La merde ne filtre pas, alors meurs sans savoir
Mais je vais continuer à grandir, à devenir plus grand que nature
Y allant doucement avec le même qui a commencé la bataille
Il saura que le chien devient méchant quand le chien a été mordu
J'ai tenté de lui montrer sa merde, c'est pour la vie putain
Grand champion, et ma Ligne de Sang est serrée
Parce que tout est bon, tout va bien
Les négros ont tenté de le faire mais n'ont pas su répliquer
Maintenant ils doivent avaler la défaite, tout est décidé
Ligne de Sang, et, on peut aller trace pour trace
Putain de chien, pourquoi t'es-tu fait les putains de négros comme ça ?
 
[Refrain]
 
(Eminem)
Putain, vous tous ! Prenez ça !
Voilà, prends ça aussi, salope ! Uh, Uh, Uh, Uh, Waaaaaahoo !
On vous tue tous, putain, vous tous !
Faux gangsters ! Plus de presse ! Plus de presse !
Pourriture, putains de salauds, pourritures ! Décomposition, dans la poussière, salope, dans la putain de merde !
Meurs salope sans nom, meurs anonyme ! Sans célébrité !
Ahhhhhh ! Hahahaha
Yo X, allez mec, Obie, allons-y, haha

Réalisée par : youhou
Vue 96 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 4 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 99 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
ALZ mardi 13 juillet 2004 - 18h18 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quand vous matez "En Sursis", la première zik que vous entendez c'est celle-là. Trop kiffant, j'bougeais sur mon siège tellement elle pète cette zik ! lol
Bah sinon, Ja Rule il a du écrire son testament après l'avoir entendu ce son lol
Em, O.Trice, Shady Rec., Ruff Ryders, (et G-Unit ki n'é pa là), ça c le bon son US.
dacvano lundi 5 juillet 2004 - 23h03 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non bill jme prend pas pour son gardepasbienmai ske jaime pas ce kon lui manke de respect parcekil est blanc ,pui keske sa peu te foutre ce ke jdi o autre tan ke c pas sur toi tu devrai prendre exemple sur sexy babylou(ke je remerci o passage)el o moins el est pas la a contredire chacun de mes mess
bon ciao everybody EMINEM FOREVER yo
YEEAAHH samedi 3 juillet 2004 - 16h13 - il y a 2003 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bonne toune deminem mais ses sa seul bonne toune pi aller po acheter le cd de d12 pcq je les pi yé trop poche
sexy_babyloulou vendredi 2 juillet 2004 - 17h18 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  lol Bill tu me fais rire.
ecoute Dacvano. Tu sais. beaucoup de personne manque de respect a Eminem!
c vrai, eminem c le meilleur rappeur du monde(il est meme meilleur que Tupac!) et il est extremement beau!!kiss
mais en tk fais comme tu veut Dacvano!!!
bye tlm!!! rocksourirefetedesoleheureuxwowwow
Bill vendredi 2 juillet 2004 - 12h57 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu te prends peut etre pour le garde du corps d Eminem ou son ange gardien non ?hmm
dacvano jeudi 1 juillet 2004 - 22h13 - il y a 2005 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ne vou meler pas de sa les gars.cameron a manker de respect a em et lotre a essayer de me sensurer alor kon doi justemen avoir la liberter dexpression.mai bon jinsulte jamai san raison dsl si vs laver mal pris
ciao
Me amor mercredi 30 juin 2004 - 23h00 - il y a 2005 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi eminem a force de l'entendre partout il me prend la tete mais c'est mon avis après ce qui l'aime je les critique pas chacun ses gouts.Et personnellement,entre eminem et jarul pour moi ya pas photo c'est jarul et pour l'histoire avec 2pac meme si c la bande de ja rul qui l'a descendu c pas pour ca que c lui qui a tiré;pourtant tupac j'l'aime bien.J'voulait dire aussi DMX il a grav assuré dans En sursis.VIVE DMX,JE TamourTROP!amour!amour!amour!en plus c un putain de bo gossekisskisskissamour
sexy_babyloulou mercredi 30 juin 2004 - 21h01 - il y a 2006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  serieux bill a reson la relaxer vous tous es**!!!!
c vrai eminem c le meilleur rapeur au monde et ja rule va jamais etre comme tupac mais c pas une raison pour traiter tout le monde comme sa!!! peace les friends!!!pasbienpasbien
JE TM EMINEM!!!!!!!!!!kissamoursourireemufetedesoledesolewowwowwow
Bill samedi 26 juin 2004 - 17h16 - il y a 2010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu te prends pour qui pour traiter tout le monde comme ca dacvano ?hmm
dacvano mardi 22 juin 2004 - 12h56 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sans deconer kes ta contre em ne me di pas ke ce ki temmerde c ke sa soi un blanc ki rap,t pas comme se tarer de benzino.?pasbien
dacvano mardi 22 juin 2004 - 12h51 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Pietro_Beretta vendredi 18 juin 2004 - 15h06 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sourire tu me fais rire
dacvano jeudi 17 juin 2004 - 18h41 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
fastsnake_2_bèsbar si mes parole son trop vulgaire c ke t trop jeune pour rester la,sale homo jtemmerde autan ke ja rule et benzino.meme si eminem est suremen le plus grand parolier du rap si tu n admet pas kes les otre on du talen c ke tu compren rien au rap.

Cam'Ron je sui sur ke t un des ces petit ecouteur de rap ki croi ke ya ke les noir ki saven rapper et ke eminem fai du rap commercial,tu sai ce ke je te di "suck my dick bitch" et retour dans ton guetto pourri

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 18 juin - 10h42]
Pietro_Beretta jeudi 17 juin 2004 - 12h52 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  AHH DMX!
Regarde avec quoi tu chante?
Eminem hmm

Serieux DMX tu me decois, toi qui passait pour un grand rappeur là, reprend toi put1 huh
HaiLie JaDeUh mercredi 16 juin 2004 - 21h54 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c une bete de musik celle la ! oui si si ! el OP mrgreen
de toute c un peu normal puiske eminem en fé partie.. desole
fastsnake_2_bèsbar mercredi 16 juin 2004 - 16h06 - il y a 2020 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
dacvano Editer/Supprimer - Alerter les modérateurs du contenu de cette remarque
mardi 1 juin - 2h10
ja ***** preend cette song dans ton espece de tupac doi se retourner ds sa tombe kan ta annoncer ke tu lui succederai.arrete un peu tes chanson pourri et pren ex sur em obie dmx 50 d12.tt sa pourdir ke cette musike tu et ke em kan y rappe pas solo y choisi les meilleurpour laccompagner



assez juste sauf que d-12 savent pas rapper, ce serait rien sans eminem.
¤¤ JeNnY ¤¤ mardi 8 juin 2004 - 17h58 - il y a 2028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mm remarques que les 2 dernières sauf que je rajoute que cette chanson est trop mortelle!!!!!!amour

vive toute la clique de shady aftermathsouriresourire
jefko jeudi 3 juin 2004 - 13h55 - il y a 2033 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Superbe muzik jkiffe tro !!!! VIVE DMX et surtout EMINEM !desole
dacvano mardi 1 juin 2004 - 2h10 - il y a 2035 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ja motherfucker preend cette song dans ton censure espece de censure tupac doi se retourner ds sa tombe kan ta annoncer ke tu lui succederai.arrete un peu tes chanson pourri et pren ex sur em obie dmx 50 d12.tt sa pourdir ke cette musike tu et ke em kan y rappe pas solo y choisi les meilleurpour laccompagner
baboo mercredi 5 mai 2004 - 14h50 - il y a 2062 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est ce kon apelle du pur rap US. 3 des plus grand rappeurs américain qui descende Ja Rule. Trop fort!!!!
eminem95 dimanche 25 avril 2004 - 14h49 - il y a 2072 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est terrible cette chanson merci pour la traduction elle est génial
tupac shakur vendredi 16 avril 2004 - 16h11 - il y a 2081 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  voila du son ki tu meme les parole sont genial merci pour la traduction
$ Von Bitch $ samedi 3 avril 2004 - 22h56 - il y a 2093 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop bien !!!!!!!!!!! MERCI POUR LA TRAD
Bill samedi 27 mars 2004 - 9h50 - il y a 2101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non
Nicolas vendredi 26 mars 2004 - 17h34 - il y a 2102 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  DMX et Ja rule ont toujours ete des ennemies
Bill jeudi 18 mars 2004 - 19h32 - il y a 2110 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je comprend pas pourquoi DMX traite Ja Rule comme ca vu qu il a fait des sons avec lui y a pas longtemps et que irv gotti 1 des boss de murder inc a participe a son dernier album.

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 8 juin - 11h56]
julo dimanche 14 mars 2004 - 23h01 - il y a 2113 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  On entends que ça ds ces chansons, des insultes ... c dommage franchement ... c pas très relevé.
eminem22 lundi 8 mars 2004 - 17h01 - il y a 2120 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Method Man dimanche 7 mars 2004 - 19h50 - il y a 2121 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour info les gens, Ja Rule et DMX ne sont pas les meilleurs amis du monde mais les pires ennemis du monde. Et puis Ja Rule a dit une fois ds la presse que ce serait lui le nouveau 2Pac,.... Si c'est pas de la prétention et avoir la grosse tête, je c pas comment ça s'appelle....
eminem22 mardi 10 février 2004 - 8h35 - il y a 2147 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  eceque vous savez que c'est la bande à jarule qui a tué 2pac???il n'a que ce qu'il merite!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons