La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59392 Chansons - 114688 Membres - 273959 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson This Train Is My Life de Marillion


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - This Train Is My Life

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Marillion


Plus de photos !
Toutes les chansons de Marillion

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Marillion

Album - Happiness Is The Road, Volume 1 - Essence (2008)

  Toutes les chansons de l'album Happiness Is The Road, Volume 1 - Essence (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

This Train Is My Life

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
This Train Is My Life (Ce Train Est Ma Vie)
 
"Essence" est la première partie du 15ème opus de Marillion, double album, intitulé "Happiness Is The Road".
 
Le titre de ce double album s'inspire d'un livre d'Eckhart Tolle, " The Power Of Now ".
 
[Eckhart Tolle nous enseigne qu'il est possible de vivre sans souffrance, sans anxiété et sans névrose. Mais pour atteindre cet état d'éveil nous devons arriver à comprendre que nous sommes nous-mêmes les créateurs de notre propore souffrance. Que notre mental – et non pas les autres et notre monde environnant – est à l'origine de nos problèmes. C'est notre mental, avec son flot presque continu de pensées, qui se soucie du passé et s'inquiète de l'avenir qu'il faut apprendre à maîtriser. ]
 
Vous suivez ?
 
Ce livre a été conseillé au chanteur du groupe, par un médecin hollandais suite à une accumulation de stress et de fatigue.
 
"Essence" est donc un concept centré sur ce livre et cette chose essentielle : le pouvoir du moment présent.
 
Notre passé nous hante, notre futur nous préoccupe... . Mais que fait-on du moment présent ? On refuse de le vivre... ?
 
. .
 
Ce train est ma vie
Traversant la nuit
Nous sommes allé à ces endroits
Pour à peine un instant
 
Tout éveillé
Parfois dormant
Parfois observant
Parfois rêvant
 
A travers des gares stroboscopiques
Trop rapide pour connaître leurs noms
Trop rapide pour savoir si nous revenions ou nous reviendrons encore
 
Des villes endormies raccordés
Par l'acier des rails
Des lignes parallèles
Des vies parallèles
 
Toi et moi
Nous sommes riches en film
Nous nous reflétons dans la glace
Le verre noir, miroir de la nuit sombre
Des lumières lointaines provenant des quartiers pauvres
 
Des lumières de noël
Passent dans les maisons
Des fenêtres anonymes
Des chambres anonymes
D'âmes anonymes
 
Alors prends ma main
Serre la très fort
Crée de la lumière
Dans l'obscurité
Je suis bien content que tu sois venu faire ce voyage
Ne perds pas ta poigne
Ne perds pas ta poigne
 
Ce train est ma vie
 
Ce train est ma vie
 
Voyage avec moi
 
Et nous verrons…

Réalisée par : Scarsick
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 7 avril 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons