La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59714 Chansons - 115076 Membres - 274250 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Refuse de Aaliyah


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Refuse

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Aaliyah


Plus de photos !
Toutes les chansons de Aaliyah

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Aaliyah

Album - Aaliyah (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Aaliyah (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Refuse

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Aaliyah


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Refuse (Je Refuse)
 
C'est ici que je dois tirer un trait
Car je refuse de te laisser penser que tu peux jouer avec mon esprit
C'est comme si tu pensais que j'étais aveugle
Car il y a toujours quelques fois où tu es dur à trouver
Tu es sur le départ, je suis sur le départ, nous sommes sur le départ
Je ne pourrais plus t'attraper à nouveau, je ne peux plus te voir à nouveau
Et tu ne pourras plus être ignoré aussi longtemps
Car il était une fois c'était toi que j'adorais
Tu as disparu et m'as laissé dehors dans le froid
Et ton absence heurte mon âme
Je n'ai jamais su que c'était le bout de la route
C'était facile pour toi de tout laisser partir
 
[Refrain]
Et je refuse
Je refuse d'avoir encore des nuits blanches
Je refuse
Je refuse de laisser une larme couler de mes yeux
Je refuse
Je refuse de continuer d'essayer
Je me sentais comme si je pouvais mourir
Si je pouvais me laisser aller et pleurer
Et je refuse
Je refuse de te laisser passer la porte
Je refuse
Je refuse de te laisser me faire souffrir encore
Et je refuse
Je refuse de continuer d'ignorer
Le fait que je me suis laissée tombé sur le sol
Le jour où tu es parti de chez moi
 
Et je refuse
Non, plus jamais je le ferais bébé
Et je refuse
Non, plus jamais je le ferais bébé
Et je refuse
Non, plus jamais, mais je refuse
De le faire à nouveau
 
Souviens toi quand je t'ai dit que je pouvais ressentir le changement
Tu ne me touches pas de la même façon, tu ne me serres pas de la même façon
Je ne veux pas te rejeter toutes les fautes
Car je sais que dans ces moments où je te causais de la peine
Ce retour en arrière, c'était comme une guerre, avec toi et moi
Regarde nous tous les deux nous n'avons pas le même avis, avons-nous été un jour d'accord ?
Rien ne s'est passé comme je pensais que ça serait
Etais-ce juste un rêve, était-ce jamais à ma portée
 
[Refrain]
 
C'était ta voie
Ou ce n'en était pas une
Et je ne pourrais pas vivre sur cette voie
C'était notre voiture
A présent c'est la tienne
Car je t'ai tout donné
 
[Refrain]
 
Non, plus jamais je le ferais bébé
Non, plus jamais je le ferais bébé
Non, plus jamais, mais je refuse
De le faire à nouveau
 
Non, plus jamais je le ferais bébé
Non, plus jamais je le ferais bébé
Non, plus jamais, mais je refuse
De le faire à nouveau
 
Je refuse (je refuse)
Je refuse (je refuse)
Et je refuse (Ooooh)
 
Et je refuse (je refuse)
Je refuse (j'ai dit je refuse)
Et je refuse
J'ai dit je refuse de le faire à nouveau

Réalisée par : Daria
Vue 56 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 27 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 80 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Girly313 samedi 25 décembre 2004 - 0h23 - il y a 1827 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
excellente la song , si kelkun l'a , est cki pourrai mla passer ??svppppp merci

et un grand bravo à aaliyah R.I.Pamour kiss
SX'Y LiYAh'SliMFaN lundi 20 décembre 2004 - 15h18 - il y a 1832 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  aaliyah tu me manke tellement... mon Dieu je donnerai ma vie pour que tu revienne... je t'aime
je tenais a toi comme je n'ai jms tenu a kelkun ...
aaliyah reviens...pleure pleure pleure
NaS77 mercredi 15 décembre 2004 - 13h04 - il y a 1837 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tro belle chanson une d meilleure de l album on voi la le reeel talen kelle avai une voi magnifique jkiff RIP babygirl .......

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 15 décembre - 13h05]
¤Origin~Evan_yOyO¤ dimanche 12 décembre 2004 - 22h22 - il y a 1839 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma préféré de toutes les chanson de la regrettée Aaliyah. elle avait une voix tellement belle k'elle bercait les anges. je l'a regrette de tout mon coeur. comme disait Timbaland "se sont les enfants que Dieu préfere qui sont rappelés le plus tôt"!
I miss you Aaliyah... I love you kiss
GUEVARRA dimanche 5 décembre 2004 - 20h06 - il y a 1846 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pleure rien que d ecouter j ai les larmes aux yeux je sais pas mais elle est trop magnifique cette song y as pas as dire baby girl etais la no 1 amour rien a dire a part resppect desole desole desole desole pleure
oO°Dealleuz2reve°Oo vendredi 5 novembre 2004 - 21h14 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pk t parti, alors ki a tellement de gens ki merite pas la vie sur cette terre et ki sont tjs là... Cte chanson jla kif de tro com toute d'ailleur...kiss kiss kiss kiss kiss
Afterepica Spirit dimanche 17 octobre 2004 - 0h00 - il y a 1896 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un vrai tit ange cte fille
Elle restera à jamais ds nos coeur
Cette chanson est magnifique tout comme l'album desole
leftyphi samedi 9 octobre 2004 - 12h40 - il y a 1904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MAGNIFIQUE...! R.I.Pkiss
Soul Girl lundi 20 septembre 2004 - 21h09 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c franchement 1 chanson sublime d'aaliyah.. ki ns a decidement quittéd trop tôt... Miss U aaliyah.. you were the best one.. kisskiss
Kayna_93 vendredi 3 septembre 2004 - 18h21 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  olala c clair ke cette chanson me bouleverse plus ke "i miss you" ou "I Care 4 U" pck c'est cette chanson que j'ai entednu juste après l'annonce de son accident....et pui el telmen bien ecrite......alor kan j'entend cette chanson (ke je met tjr kan sava pa ) et kan je voi la dernière photo kel a fai la photo hommage ou el es sublime....... je sui tjr bouleversée pck j'ai mi du temps a le croire non et je pense kom tt lmonde ke c'est el qui es partie a la place de quelqu'un d'autre en tout cas aaliyah a bercer toutes mes humeur et el m'accompagne encore et tjr....R.I.Pkiss
Luv'Aaliyah samedi 31 juillet 2004 - 18h56 - il y a 1973 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est vraiment trop belle...
C'est clair que c'est toujours les meilleurs qui partent en premier !
We love U, we miss U Aaliyah...
brasilgirl samedi 31 juillet 2004 - 0h05 - il y a 1974 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique chanson de la babygirl, comme toutes les autres d'ailleurs!
Sérieux, pkoi c'est les gens talentueux comme 2pac et elle qui nous quittent, pkoi c'est pas les grosses PcensureUcensureTcensureEcensureScensure style Britney Spears qui crèvent ?
Sérieux, Aaliyah a marqué ma vie à moi aussi, je suis FAN abusé !!!!!!!!!!
Rest In Peace lady, ON T'AIME ! kiss
*AnGe* lundi 19 juillet 2004 - 2h31 - il y a 1986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C klr!!!
Jladore cte chanteuse et ttes c song pète!!cool la trad'
a++
i love usher mardi 6 juillet 2004 - 17h03 - il y a 1999 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifikkkkkkkkkkkisskisskiss
Sleepman dimanche 4 juillet 2004 - 20h09 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson m'a, me et me markera tjs...elle est tt simplement magnifique...

on a perdu la plus grande....the good die young

R.I.P babygirl..je ne t'oublierais jamais tu m'a marker a vie
IVERSON vendredi 2 juillet 2004 - 4h20 - il y a 2003 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson é bouleversante j oublierais j aimais cke g resenti kan g entendu a la radio kel n etait plus parmis nous ...
grosse pen c a cette pr1cesse jfé parti de ceux ki t oubliron jamais et + tard jfrais ecou t t son a la nouvelle generation histoire ke personne ne t oubli .... Dans nos memoires t gravée a vie

R.I.P BabyGirl tu mank a pl1 de gens ici ...triste
maryrwana dimanche 27 juin 2004 - 21h30 - il y a 2007 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson, elle me fait tro tripé et tro pleurer!!
cé domage kon ne parle pa tan ke sa delle a la télé!
l'ané dernière jai a peine entendu parlé delle en aout.pleure
Aaliyah nous mank a tous je pense bien, jai lu vo remarke et sa ma fé plaisir et preske pleuré car ya ds choz sur lesquel je pense pareil!cool
Notre princess du r'n'b est parti tro to!!Cette ange a la voi déesse a rejoint dotres divas mais nous a laissé de chansons magnifik telle ke I refuse!!amour
Merci BABY GIRL!!
I loved you so but now i miss you so much.......kiss
bébé shum dimanche 27 juin 2004 - 18h33 - il y a 2007 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop belle cette chanson!j'l'adore!elle me donne des larmes aux yeux quand j'lécoute!dommage qu'aaliyah ne soit plus parmi nous...R.I.P baby girl...
bébé shum dimanche 27 juin 2004 - 18h32 - il y a 2007 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop belle cette chanson!j'l'adore!elle me donne des larmes aux yeux quand j'lécoute!dommage qu'aaliyah ne soit plus parmi nous...R.I.P baby girl...
Thomas dimanche 27 juin 2004 - 13h06 - il y a 2008 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Daria clap clap clap Daria clap clap clap vive Daria la R.O.T lol.
$ Von Bitch $ mercredi 23 juin 2004 - 23h51 - il y a 2011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  o la la impossible de ne pas etre triste kan on pense a elle et cette chanson et surtout kan on lécoutepleure
elle était tré belle et en plus je suis sur kel été tro gentille kan on voi tt lé rappeur ki lui font dé hommage
kiss baby girlyeux
mona lise mercredi 23 juin 2004 - 12h23 - il y a 2012 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kel gachi pourkoi elle a prit ce putain d'avion !!!!
grr ya des choses comme ça qui énervent !!!
elle avait du talent
cette chanson est magnifiquepleure
CARPE_DIEM dimanche 20 juin 2004 - 13h15 - il y a 2015 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore trop cette chanson, c'est ma chanson favorite de cette grande chanteuse. Quand j'ai appris son décès j'en ai été boulversée !...
REST IN PEACE FOR EVER
la tite lily dimanche 13 juin 2004 - 18h53 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a lheure ou jécri la la note de cte chanson est de 8.19 c une honte !!!!pasbiensurprisabusequoi
une aussi belle chanson qe ca devré o moin avoir 10 tt le tps!!!!!!!!!!colerecensurecensure
bisous a tous!
aaliyah tu me manqe tu es un ange qi na mourra jms ds mon coeur tes chanson son eternelles...kisskissamouramouramour
black-angel01 mercredi 9 juin 2004 - 17h22 - il y a 2025 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Aaliyah c'etait mon idole elle était extra dailleurs jkiffe tjrs grave ses chansons
mais jdit franchement Respect à cette meufetristeamour
*-Estrella-* mardi 8 juin 2004 - 23h59 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'suis pas une "grande fan" d'Aaliyah comme vous semblé l'être, mais jm bi1 ! Elle avait une superbe voix et ça fait toujours du bi1 d'écouter une 2 C chanson de temps en temps, particulièrement celle-là ke j(trouve trop belle ! pleure On m'a fait écouter l'extrait a capella qu'elle avait chanté lors de son passage à Skyrock je crois : c'été magnifik ! bisous à tous ! kiss
2MIc mardi 8 juin 2004 - 11h27 - il y a 2027 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  R.I.P
en esperant de revoir la haut!!!!!!!!!!!!!
No_Name_AA mardi 18 mai 2004 - 13h28 - il y a 2048 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson, elle est trop belle, comme toute les chansons de la magnifique aaliyah...
r.i.p. pleure kiss
aaliyah59 lundi 10 mai 2004 - 19h18 - il y a 2055 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon bah moi, la fan ultime, bien sûr cette chanson me "bouleverse" a chaque fois que je l'entends, aaliyah ne tient que dans un mot : RESPECTdesolepleure
sexy girl vendredi 23 avril 2004 - 13h56 - il y a 2073 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  paix a ton ame petite aalyah ki été destinée a devenir une grande diva!!!magnifik chanson!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons