La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59399 Chansons - 114716 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Arab Money de Busta Rhymes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Arab Money

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Busta Rhymes


Plus de photos !
Toutes les chansons de Busta Rhymes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Busta Rhymes

Album - BOMB (2009)

  Toutes les chansons de l'album BOMB (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Arab Money

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Arab Money (<!--Y<!--W)
 
Introduction :
Ron Brownz
Oui ! ! . . Je suis sur le chemin du retour dans la plus incroyable façon
Bien Lemme vous présente un nouveau langage
Allez droit sur lui. . venez
 
Refrain :
Nous avons de l'argent arabe
 
1er couplet :
Maintenant, il n'est pas impossible de pouvoir tuer les temps morts
Les femmes du Moyen-Orient et leur pain
J'ai eu l'argent des puits de pétrole dans le désert du Golfe
Non ? avec Louis Scarf
(parle de poitrine et de diamant mais j'ai pas réussi à traduire quelque chose de correct)
À Dubaï 20 millions pour un petit loft
Je reste dans le club da –
Le chemin que je montre au gens qui veulent chanter au crochet en arabe
2nd couplet :
Hotels sept étoiles, Maybach, films
Grand malade - choc - orteil de chameau –
Les femmes marchent au alentour pendant que la sécurité est à dos de chameaux
Club est en feu maintenant - ne sais pas comment agir
Assis dans le casino alors qu'en jeu avec les Arabes
Depuis si longtemps l'argent me regarde l'achat de pièces de l'almanach
Je le savais déjà, j'ai eu le buste de la rue ( ? ? )
Alors je m'incline pour faire Salaat comme un musulman
3ème couplet :
Heyyy ! !
Regarde maintenant je fais des voyages à Bagdad –
Utilise une pile de jetons pour compter l'argent arabe maintenant
Nous n'avons pas besoin de nous rafraichir dans la période où la barbe pousse
Beaucoup de gâteau comme d'argent paraissent bizarre
On ne plaisante pas avec le pain et le grand tryna pour manger comme un
Prince - respecte la valeur de mon travail
À Maui, de la Malaisie,
L'Iran et l'Irak, l'Arabie saoudite !
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Réalisée par : PacShady
Vue 116 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 18 avril 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci27082 jeudi 6 août 2009 - 15h02 - il y a 115 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ron Browz, ouais !

Ohhh, fait notre retour de façon incroyable
Bien, laisse moi t'expliquer le nouveau délire
On y va direct
Allez !

Au nom de Dieu le Clément le très Misericordieu, Louange à Dieu, Seigneur de l?univers
On se fait de l'argent arabe aah On se fait de l'argent arabe
Au nom de Dieu le Clément le très Misericordieu, Louange à Dieu, Seigneur de l?univers
On se fait de l'argent arabe aah On se fait de l'argent arabe

Maintenant, y'a moyen de tuer les temps morts
J'ai les femmes du moyen orient et le pain du moyen orient
J'ai eu l'argent du petrole dans le desert en jouant en golfe
Des shorts Dolce (Gabanna) avec un foulard Louis (Vuitton)
Une veste faite de diamant froids... "eternuements"
J'ai dépensé 20 millions de dollars dans une villa a Dubai
Je débarque dans la place ---
C'est comme ça je donne envie aux gens de chanter le refrain en Arabe


Au nom de Dieu le Clément le très Misericordieu, Louange à Dieu, Seigneur de l?univers
On se fait de l'argent arabe aah On se fait de l'argent arabe
Au nom de Dieu le Clément le très Misericordieu, Louange à Dieu, Seigneur de l?univers
On se fait de l'argent arabe aah On se fait de l'argent arabe


Hôtels 7 etoiles, Maybach (voiture de sport), films
Grand malade, --- des jambes arquées comme un chameau --- (???)
Les femmes rodent autour pendant que la sécurité est a dos de chameau
Le club est survolté, je ne sais pas comment agir
Assis au casino, je joue avec Arafat
L'argent me permet enfin d'acheter des éléments de l'almanach (publications rares)
Ouais, je sais que j'ai déja des statues à mon éfigie dans les rues
Pendant que je te fais te prosterner comme un musulman qui prie


Au nom de Dieu le Clément le très Misericordieu, Louange à Dieu, Seigneur de l?univers
On se fait de l'argent arabe aah On se fait de l'argent arabe
Au nom de Dieu le Clément le très Misericordieu, Louange à Dieu, Seigneur de l?univers
On se fait de l'argent arabe aah On se fait de l'argent arab
PacShady samedi 18 avril 2009 - 20h01 - il y a 225 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je suis désolé, mais je n'ai pas réussi à mettre la traduction, car il sagit sûrement d'un bug.

Merciheureux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons