La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114836 Membres - 274181 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sex Bomb de Spinnerette


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sex Bomb

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Spinnerette


Plus de photos !
Toutes les chansons de Spinnerette

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Spinnerette

Album - A Prescription For Mankind LP (2009)

  Toutes les chansons de l'album A Prescription For Mankind LP (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sex Bomb

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sex Bomb (Bombe Sexuelle)
 
Dans sa globalité, le texte fait réference selon moi a un jeu sexuel (au sexe) entre un homme jouant le role du père (reprensentant de l'autorité) et une femme jouant le role de l'enfant( representant l'obesissance et la docilité) :
 
" Baby please come back and be "
 
I want you to
Be my daddy
No other daddy can tell me what to do
Oh wont you be my daddy
 
Un remix a été fait par "adam freeland " que je trouve assez réussi pour ma part
 
Je ne veux pas d'un autre homme
Chaque nuit, je m'endors d'avoir trop pleuré
Pensant à ton amour en moi
Bébé reviens s'il te plaît et soi (sous-entendu : "my daddy")
 
Refrain
Je veux que tu
Sois mon papa
Aime toi seulement
Aucun un autre père ne pourra me dire ce qu'il faut faire
Oh ne voudrais tu pas être mon papa
Supplie moi papa
 
Sois mon papa je t'en prie
 
Je t'aime à la folie
 
Bombe sexuelle
 
 
Je ne veux d'un autre homme
Endormi dans ma chambre chaque nuit
 
Ne voulant de ses sales doigts
À l'intérieur, à l'intérieur... à l'intérieur de mes collants
 
Refrain
 
1, 2, 3, 4
 
Refrain
 
Reviens à la maison et fais le bien
 
Dans mes bras cette nuit(*2)
 
Oh 1, 2, 3, 4
 
Refrain
 
Je t'aime à la folie
Bombe sexuelle (*4)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Réalisée par : ket_17
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 19 avril 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Grenouille-carnivore lundi 25 mai 2009 - 21h16 - il y a 196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Il ne s'agit pas simplement d'un jeu sexuel, cette chanson est un hymne à la fidélité en quelque sorte.
"Daddy" employé de cette façon en anglais ne signifie pas à proprement parler "père", c'est plus une sorte de surnom (pas vraiment d'équivalent en français) , donc je ne pense pas que l'autorité ai une importance ici, mais je me trompe peut être...
(pour la fidélité => interview de la chanteuse, mais je ne peux pas citer la référence exacte)

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons