Brett Dennen - Heaven :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Heaven

Album - Hope For The Hopeless (2008)

Toutes les chansons de l'album Hope For The Hopeless (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Heaven

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Heaven (Paradis)

Visitez CONOR-ONLINE (http : //conor-online. new. fr) pour les traductions des chansons de Conor Oberst.

Au delà des règles de la religion
Du tissu de la conviction
Au-dessus de toute compétition
Où le fait et la fiction se rencontrent

Il n'y a ni distinction de race ni castes ni classes
Il n'y a pas de duperie des masses
Qu'importe la foi que tu exerces
Qu'importe ce que tu crois

Le paradis, le paradis
Qu'est-ce donc que le paradis ?
Y a-t-il un abri pour les sans-abri ?
Y a-t-il de l'espoir pour les sans espoir* ?

Jette tes idées fausses et tes mythes
Il n'y a pas de mur autour du paradis
Il n'y a pas de code que tu dois connaître pour entrer
Pas de soldats ou de garde-frontières

Tu dois te défaire de toutes tes possessions terrestres
Lâcher ton arme
Tu ne peux pas acheter ton salut
Il n'y a pas de trésor caché

Le paradis, le paradis
Qu'est-ce donc que le paradis ?
Y a-t-il un abri pour les sans-abri ?
Y a-t-il de l'espoir pour les sans espoir* ?

Le paradis n'a pas de prisons
Pas de gouvernement, pas de commerce
Pas de banques ni de politiciens
Pas d'armées ni de police

Les châteaux et les cathédrales se délabrent
Les pyramides et les oléoducs s'écroulent
L'échec préserve ton humilité
Et nous rapproche de la paix

cela ne s'utilise pas en nom, mais je voulais faire un lien entre ce vers et le précédent.

Réalisée par : fuyopo
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 20 avril 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

fuyopo

vendredi 1 mai 2009 - 0h17 - il y a 239 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci !

Witch

mardi 21 avril 2009 - 16h53 - il y a 248 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Superbe chanson, et très belle traduction.... bravo! sourire

Explication de la chanson Heaven de Brett Dennen

Chanson - Heaven

Artiste/Groupe - Brett Dennen

Album - Hope For The Hopeless (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Heaven

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3