Ayreon - Day Twenty: Confrontation :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Day Twenty: Confrontation (Jour vingt: confrontation)

Voici l'histoire de l'album, traduite du site officielle :

Un homme a un accident de voiture et finit à l'hôpital dans le coma. L'accident était très surprenant : il faisait plein jour et il n'y avait aucune voiture en vue.
Sa femme et son meilleur ami veillent sur lui, essayant de comprendre ce qui s'est passé, et priant qu'il se réveille bientôt.

De son côté, coupé du monde extérieur, cet homme se retrouve piégé dans étrange royaume où ses émotions - la plupart refoulées - se sont matérialisées pour l'affronter, en se servant de tous les choix qu'il a faits dans sa vie.
Alors ballotté d'un souvenir à un autre, il devient peu à peu conscient de tous les événements qui l'ont conduits à cet accident.
Il réalise que, s'il se réveille jamais de ce coma, il doit trouver un moyen de sortir de cette prison...

"Day Twenty : Confrontation" est le dernier titre de l'album, et clôture l'histoire...

[Le Meilleur ami] Regardez sa bouche, il tente de parler
Il ne peut pas bouger, sa voix est faible...
[Moi] Mon cher ami, m'entends-tu à présent ?
J'essaierai de te dire ce que je ressens
[Le Meilleur ami] Je ressens la douleur au fond de toi
Dis-moi je t'en prie, que puis-je faire ?
[Moi] Écoute bien ce que j'ai à te dire
Je dois t'avouer... ma trahison

[Moi] J'ai avoué les faits, c'était clair
Ils annoncent la fin de ta carrière
[Le Meilleur ami] Oui, j'ai toujours senti que c'était toi
J'ai refoulé ces pensées, bien que je connaissais la vérité
[Moi] La vérité a éclaté, je me sens soulagé
Tu me détestes désormais, tu as été trahi ?
[Le Meilleur ami] Oh non, d'une certaine manière, nous sommes quittes
Reviens vers nous... par n'importe quel moyen

[L'Epouse et l'Amour] Atteins l'autre côté du pont
Écoute ton coeur, tu ne peux faire le mauvais choix
Viens avec moi, je serai ton guide
Et te ramènerai là d'où tu viens

[L'Angoisse] Bienvenue dans la réalité, tiens-toi prêt à souffrir
Bienvenue dans la réalité, tout cela, peut-être en vain
Bienvenue dans la réalité, rien n'a vraiment changé depuis que tu es parti

[La Passion] Élève-toi et montre au monde que tu peux être un homme meilleur
Élève-toi et montre au monde tu t'en inquiètes, oui tu peux le faire
Élève-toi et montre au monde que tu saisis ta chance
Élève-toi et montre au monde !
[L'Angoisse] Bienvenue, tu es de retour !

[La Raison] Bienvenue dans la réalité, réveille-toi et réjouis-toi
Bienvenue dans la réalité, tu as fait le bon choix
Bienvenue dans la réalité, et fais-leur entendre ta voix, hurle !

[La Fierté] Élève-toi et montre au monde tu as remporté la bataille
Élève-toi et montre au monde l'ancien Toi est parti
Élève-toi et montre au monde tu commences une nouvelle vie
Élève-toi et montre au monde !
[La Raison & l'Angoisse] Bienvenue, tu es de retour !

[La Peur] Au fond de toi, la question te tourmente
Es-tu sûr de revenir ?
[Moi] Je suis certain de mériter cette chance
Maintenant je comprends tout
[La Peur] Tout semble si irréel pour toi
Es-tu capable de décider toi-même ?
[Moi] Oui j'en suis capable, oh je survivrai
Regarde-moi... je suis en vie

[L'Epouse et l'Amour] Atteins l'autre côté du pont
Écoute ton coeur, tu ne peux faire le mauvais choix
Viens avec moi, je serai ton guide
Et te ramènerai là d'où tu viens

[Le Meilleur Ami] Il y a tellement à voir, tellement de choses qui méritent d'être vécues
[L'Epouse] Viens avec moi, mon amour
[La Raison] Tu ressens sa chaleur, qui brille sur ta peau
[L'Amour] Tu n'es jamais seul, je savais que nous y arriverions
[La Peur] Aaaaaaaaarrrrgh !
[La Passion] Ne peux-tu sentir ce feu, ne peux-tu sentir qu'il brûle ?
[L'Angoisse] Tiens-toi prêt à souffrir, prêt à souffrir !
[La Fierté] Eh bien, élève-toi, tu as remporté la bataille, tu commences une nouvelle vie
[Moi] Je suis en vie, je ne regarderai pas en arrière, aaaaah !

Explication de la chanson Day Twenty: Confrontation de Ayreon

Chanson - Day Twenty: Confrontation

Artiste/Groupe - Ayreon

Album - The Human Equation (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Day Twenty: Confrontation

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3