Kiuas - And The North Star Cried :: parole de chanson :: traduction

Chanson - And The North Star Cried

Album - The Spirit Of Ukko (2005)

Toutes les chansons de l'album The Spirit Of Ukko (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

And The North Star Cried

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

And The North Star Cried (Et l'Etoile Polaire pleura)

Une magnifique chanson l'héritage du sang Noble de Ukko. Une chanson qui me touche énormément, notamment, parce que je crois en cette réligion qui est pour moi plus qu'une simple croyances ou de simples légendes. J'y crois vraiment, et le fait d'y croire m'aide à avancer dans la vie.
C'est chanson me parle, et me touche, surtout le dernier couplet :

"Our fathers' blood was spilled on the ice
And the North Star cried in the night
Our beloved gods were violently driven to exile
Gone are the days of the North Star's reign
Now her tears are all that remain
But one day they'll wash the blood away
And the spirit that once died
Shall rise again ! "

Dimmu-of-filth

Il y a longtemps quand les dieux étaient encore jeunes et qu'ils gardaient le ciel
Avec qui les quatre vents furieux soufflaient à travers les neiges.
Fiers, intrépides et libres les enfants de Ukko ont marché sur la Terre
Et au crépuscule ils ont chanté des hymnes au Welkin et à leur Étoile Polaire aimée.

... Et elle a tout de même souri une fois sur Terre.

Par ces pays de glace, l'Étoile Polaire a une fois mené notre chemin.
Maintenant le sang couvre la terre gelée,
Traumatisé par un son à faire frémir, comme l'Étoile Polaire pleure dans la douleur.

Sur le plus sombre des mauvais hivers est arrivé à travers la mer.
Déguisé comme une croix en bois - comme l'arrivée de salut.
La Mort et la Destruction qu'ils ont apportés et les heurts d'acier ont rempli les nuits.
Et l'Étoile Polaire a observée le sang de ses enfants couler.

... Et ses larmes sont tombées sur la Terre

Le sang de nos pères a été versé sur la glace
Et l'Étoile Polaire a pleuré dans la nuit.
On a violemment conduit nos dieux aimés à l'exil.
Les jours de règne de l'Étoile Polaire sont parti.
Maintenant, ses larmes sont tout ce qu'il reste.
Mais un jour ils enlèveront le sang
Et l'esprit qui est mort
Montera de nouveau !

Réalisée par : dimmu-of-filth
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 22 avril 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson And The North Star Cried de Kiuas

Chanson - And The North Star Cried

Artiste/Groupe - Kiuas

Album - The Spirit Of Ukko (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

And The North Star Cried

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3