La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59399 Chansons - 114716 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Murder City de Green Day


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Murder City

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Green Day


Plus de photos !
Toutes les chansons de Green Day

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Green Day

Album - 21st Century Breakdown (2009)

  Toutes les chansons de l'album 21st Century Breakdown (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Murder City

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
 
 
 
 
 
 
La Ville du Meurtre
 
Désespéré
Mais pas sans espoir
Je me sens si inutile
Dans la ville du meurtre
Désespéré
Mais non délaissé
Minuit retentit à l'horloge
Dans la ville du meurtre
 
Je suis pleinement éveillé
Après l'émeute
Cette démonstration
De notre angoisse
Ce rire vide
N'a aucune raison
Comme une bouteille
De ton poison favori
 
Nous sommes la dernière proclamation
Et nous sommes si pathétique
 
*Christian pleure
Dans la salle de bain
Et je veux juste
Brûler une cigarette
Nous sommes venus jusqu'ici
Nous nous sommes tellement perdus
C'est écrit
Sur chaque fragment de nos visages
 
*Christian est l'un des deux personnages principaux de l'album 21st Century Breakdown.
Il est celui qui sera victime de ses propres démons, et qui cherchera à brûler sa vie en se laissant aller à tous les excès, à l'opposé de Gloria, le personnage central.
Une nouvelle analogie entre le bien et le mal, le bon et le mauvais, la part obscure de l'être que nous raconte Billie Joe Armstrong dans ses textes.
Pour en savoir un peu plus, un très bon site, le blog de greendayroad en lien :
Http : //greendayroad. skyrock. com/

Réalisée par : Peacemaker
Vue 39 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 7 mai 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 14 sur 14 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Angelwindy jeudi 6 août 2009 - 16h12 - il y a 115 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'ai connu Green Day qu'à  American Idiot et tout de suite j'ai acheté l'album et j'ai pas été déçue... Déjà ils m'ont fait découvrir le rock sans ça je crois que je serais encore restée à écouter ce qu'on passe seulement à la TV...
Je trouve, pour ma part, que même si y'a des restes de "American Idiot" dans cet album, surtout dans le premier act, les autres sonnent moins dans ce genre la . Après ne connaissant pas tout les l'albums de Green Day par coeur(ils ont une trop grande discographie emu )je peux pas dire s'ils se sont renouvelés depuis...
Quand "Amercian Idiot" est sorti, j'avais que 14 ans et malgré l'attente je les ai pas laché. Je ne suis pas déçue par 21 st Century Breakdown...

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 13 août - 22h18]
Greendazze jeudi 21 mai 2009 - 0h06 - il y a 193 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sauf que moi rock'n'choco, je suis carrément aux fondations du Groupe ^^

Pour toi Permanent Lies, l'immense majorité des critiques que j'ai pu lire sont celles de gens qui sont nostalgiques du passé. C'est à dire qu'ils trouvent que le niveau de creativité musicale est nul depuis des années et qui descendent tout tout tout à cause des préjugés. Ce sont aussi des gens qui considérent que dès qu'un groupe à du succès, ca devient commercial. Si on suit leur raisonnement, que penser du succès de Led Zeppelin et ses 300 Millions d'albums vendus ?

Avec le recul je vais donner mon opinion. Pour moi cet album est légèrement inférieur à American Idiot. Les chansons m'ont moins marqué que celles du précédent et l'album ne semble pas tant former un tout notamment parce les chansons ne sont pas liées directement (la fin d'une n'est pas le début de la suivante comme Holiday-BLVD of Broken Dreams). Mais ca reste probablement l'album de l'année. En effet peu de ruptures avec American Idiot. Ca ne peut qu'être bon. Et surtout 18 chansons. Merci Green Day qui se fait chier pour faire un album avec plus de 3 chansons.
A Permanent Lies mardi 19 mai 2009 - 23h20 - il y a 194 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  De toute façon il y a toujours des gens pour ne pas être contents.

Après avoir sorti Dookie et enchainé sur Insomniac, tout le monde pensait que Green Day avait fait son temps et c'était terminé...
Ils reviennent magnifiquement sur le devant de la scène avec American Idiot et ne font pas leur première erreur...enchainer sur un nouveau CD immédiatement après.

Enfin bref...tout ça pour dire que les gens qui les "démontent" aujourd'hui sont les gars qui n'ont connu qu'American Idiot, ne se sont jamais interessé aux autres albums (sans de'c GD existait avant American Idiot ? Qu'ils diront) et n'ont jamais écouté que les singles sans écouter Letterbomb, Homecoming, Give me Novocaine ou autre....

Bref c'est des critiques qui ne valent rien et seuls les vrais fans de Green Day pourront donner un avis interessant sur cet album :p

Vais d'ailleurs donner le mien : Très Très bon album, avec une belle évolution musicale sans pour autant couper d'American Idiot avec de nombreuses inspirations de Letterbomb sur quelques chansons, des paroles magnifiques et surtout 18 pistes : à l'époque où on paye un cd 20 euros pour avoir 10 tracklist et une durée d'écoute de 35 minutes...bah 1h10 de bonne musique sur un CD moi je trouve ça formidable t ça montre d'un vrai intéressement à ce qu'il fout :)
rock'n'choco mardi 19 mai 2009 - 18h04 - il y a 194 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nianiania! ouais et ben de toute façon 94 c'est une meilleure année que 89 na! (ah ah j'excelle dans le rôle de la gamine-pas-contente..^^)

Etre curieux, je suis d'accord c'est une bonne chose mais il faut savoir controler sa curiosité, par exemple ya des trucs qui ne regardent que quelques personnes mais ya des gens qui vontvenir fouiner, et ça peut gener ces personnes...bon mon exemple est naze, mais ce que je voulais dire c'est que dès fois une curiosité trop grande peut gener certaines personnes...
Greendazze lundi 18 mai 2009 - 20h50 - il y a 195 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Et moi je suis né l'année de la fondation du groupe. C'est encore mieux. ^^ Si moi je préfère les gens curieux.
rock'n'choco lundi 18 mai 2009 - 19h50 - il y a 195 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais leurs oreilles sont completement flinguées...

oui la curiosité c'est très important bon dès fois quand on l'est trop c'est pas génial non plus...ah ok, bah tu sais quoi moi je suis hyper fière parce que Dookie est sorti l'année de ma naissance!(comme quoi y a pas que des catastrophes qui sont arrivées en 94..)

oui "Last Night On Earth"est romantique, c'est pas ça qui me gêne, mais je sais pas ptet en fait jtrouve qu'elle est tet un peu trop romantique, j'en sais rien..mais j'accroche pas^^
Greendazze lundi 18 mai 2009 - 18h35 - il y a 195 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oui il faut des critiques des deux côtés ! Mais bon ... ce qui me surprend ce sont les gens qui descendent en flammes l'album. Je croie plutôt que ce sont leurs oreilles qui sont mortes.

Moi j'ai bien "Last Night On Earth", je la trouve romantique.

T'as raison faut être curieuse ! ^^ Moi j'avais 5 ans quand est sorti Dookie. Donc en fait j'ai découvert Green Day par hasard à la radio en 2005.
rock'n'choco lundi 18 mai 2009 - 17h36 - il y a 195 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais la presse l'encense, j'ai vu aucun magazine descendre leur album... pourtant il faudrait des critiques des 2 cotés mais ça on peu toujours rêver d'avoir de vrai critiques...

je suis allée voir sur amazon, et les gens qui n'ont pas aimé trouvent que l'album sonne comme un remake d'american idiot.

ouais avant yen avait plein qui disait (et qui continue) a dire que pour eux GD sont morts.

j'ai reecouter l'album est jle trouve reussi, la seule chanson que je n'aime pas c'est "Last night on earth". et ma préféré reste "21 guns"

ouais quand american idiot est sorti j'avais 10 ans.

au fait t'a decouvert GD avec american idiot ou avant sa sortie? (oui je suis curieuse^^)

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 18 mai - 18h06]
Greendazze lundi 18 mai 2009 - 16h47 - il y a 195 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Non c'est tout de même différent. L'album est moins speed qu'il y a American Idiot.

Pour ce qui est des critiques envers l'album, en fait il semble que la presse l'acclame. Tu as surement du lire le petit autocollant sur l'album avec le jugement de Rolling Stones Magazine. Hyper laudatif. Et l'article sur le site c'est encore mieux. En revanche le public n'accroche pas. Y en a qui disent que Green Day est mort après American Idiot. Et d'autres après Dookie ^^

Pour ce qui est de mon jugement sur l'album : j'aime tout sauf "East Jesus Nowhere" "American Eulogy" et "Peacemaker".

Tu devais avoir un truc comme 10 ans lors de la sortie d'American Idiot non ?
rock'n'choco lundi 18 mai 2009 - 16h03 - il y a 195 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais c'est vrai que les experimentations étaient déjà là mais j'ai pas l'impression d'entendre du "american idiot rechauffé" c'est sur que certains morceaux peuvent rapeller certaines sonorité de l'album american idiot..en fait jpense que, american idiot les a marqués et pour cet album, oui ils s'en ont inspiré mais jsent un peu de nouveauté quand meme...notamment sur Peacemaker (oui j'ai pas pu m'empecher dle caser..^^)

j'ai parler de l'album avec quelques personnes et en fait les avis sont partagés, tout simplement yen a qui sont restés assez bloqués sur American Idiot (ok cet album m'a aussi marqué d'ailleurs c'est grace a american idiot que j'ai decouvert Green Day...j'étais vraiment ptite à l'epoque...bref, jpense qu'il faut prendre un peu de recul par rapport a american idiot..bien sur qu'il faut comparer mais 'faut pas se dire dès le depart, "ça sera nul parce que american idiot c'etait geant.") car ils ont l'impression d'entendre la meme chose et d'autres qui trouve qu'il est plutot reussi.
j'irais voir sur amazon, jvais essayer de comprendre...^^
Greendazze dimanche 17 mai 2009 - 22h15 - il y a 196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pour ce qui est du rythme hispanique de Peacemaker je ne peux que te rejoindre et ca ne fait que rajouter du charme à la chanson.

Pour ma part je dirais que l'album est plutôt reussi aussi. Je ne sais pas encore s'il m'accrochera autant que American Idiot qui m'a vraiment marqué ... Mais je pense que c'est possible. Il y a je suis d'accord avec toi des expérimentations mais elles étaient déjà là il y a 5 ans. La piano notamment. 18 chansons c'est beaucoup pour un album de rock. On voit ca sur des albums de rap. Et je trouve que la deuxième partie est un peu ennuyeuse.

Mais en revanche Murder City, Viva la Gloria ... Extraordinaire même si ca me rappelle Letterbomb.

En revanche je ne sais pas si t'as cherché d'autres avis ... Mais ils se sont font détruire sur amazon.com ( version américaine ). J'ai pas compris pourquoi.
rock'n'choco dimanche 17 mai 2009 - 19h36 - il y a 196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu peux me contredire tant que tu veux, t'exprime ton avis^^
jvais développer mon avis sur l'album parce que là  jme relis est avec le "trop trop bien" j'ai l'air d'une tarée mais bon jvenais d'écouter l'album est j'étais agréablement surprise (l'excuse a deux balles...)

bref, donc j'ai trouvé l'album réussi car ils ont su se renouvellés je trouve, ya des "mélanges" interessants..par exemple le rythme que je qualifirai "d'un peu hispanique" de Peacemaker, pis ils ont intégré du piano intelligemment, et on sent aussi qu'il y a "des restes des Foxboro Hot Tubs", mais ça reste du Green Day donc ouais, jtrouve qu'ils ont bien reussi l'album!

18 chansons jtrouve que ça va... (mais bon c'est ton droit de penser que ça fait beaucoup^^)
bah tu mdiras, quand tu l'auras réecouter, ce que t'en penses (mais jtrouve que l'avis dès la premiere ecoute est le plus interessant meme si aprés plusieurs ecoutes on est vraiment fixés...)

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 17 mai - 20h24]
Greendazze samedi 16 mai 2009 - 20h18 - il y a 197 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Au risque de te contredire encore une fois ^^ Je dirais que l'album est pas mal. Mais 18 chansons c'était peut être de trop. Mais je vais le réécouter encore pour me fixer ;)
rock'n'choco vendredi 15 mai 2009 - 19h30 - il y a 198 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chansonest super, la trad' est bien aussi et l'album est trop trop bien!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons