Pony Pony Run Run - Hey You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Hey You

Album - Hey You (2009)

Toutes les chansons de l'album Hey You (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Hey You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Hey Toi

I take my time today    Je prend mon temps aujourd'hui
It's not an easy game    Ce n'est pas facile
Many sights/to be seen/if you say so    Il y a beaucoup de choses à voir, si tu le dis
Please take it easy baby    S'il te plaît, garde ton calme chérie

Crossing lines    Dépasser les limites
Don't let me feel this way    Ne me laisse pas ressentir cela
Rage in my eyes    De le colère dans mes yeux
(i'm) so sorry    Je suis désolé
To take my time today    De prendre mon temps aujourd'hui
Let me find a way    Laisse moi trouver un moyen
To take my time today    De prendre mon temps aujourd'hui

(I) wish i was    Je regrette de n'être
Young enough    Pas assez jeune
(I) wish you were    Je regrette que tu ne sois pas
Made just for me    Faite juste pour moi

Hey you    Hey toi
No you don't have to go    Tu n'as pas à partir
WO-oh
No you don't have to do so    Non, tu n'as pas à le faire (x3)

I take my time today    Je prend mon temps aujourd'hui
It's not an easy game    Ce n'est pas facile
Many sights/to be seen/if you say so    Il y a beaucoup de choses à voir, si tu le dis
Please take it easy baby    S'il te plaît, garde ton calme chérie

Sign of times    Le signe du temps
Qu'est-ce-que tu penses que c'est ?    Qu'est ce que tu crois que c'est ?
(My) shyness, (i'm)too shy    Ma timidité, je suis trop timide
(I'm) so sorry    Je suis tellement désolé
To take my time today    De prendre mon temps aujourd'hui
Let me find a way    Laisse moi trouver un moyen
To take my time today    De prendre mon temps aujourd'hui

(I) wish i was    Je regrette de n'être
Young enough    Pas assez jeune
(I) wish you were    Je regrette que tu ne sois pas
Made just for me    Faite juste pour moi

Hey you    Hey toi
No you don't have to go    Tu n'as pas à partir
WO-oh
No you don't have to do so    Non, tu n'as pas à le faire (x3)
(x3)

Réalisée par : alexandra_78
Vue 263 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 6 mai 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

.Shut Your Mouth.

dimanche 25 octobre 2009 - 16h43 - il y a 16 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adooooore :D
Trop préssée de les voir en concert :D

*-Miss-r0r0-*

dimanche 25 octobre 2009 - 16h41 - il y a 16 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'avoue être un peu jalouse...
J'écoute cette musique depuis le mois de Juin au moins, et depuis la rentrée tout le monde l'écoute...

Non mais il le mérite, c'était LA chanson de l'été et on adore continuer de l'écouter... oui

M'zelle la Moule

dimanche 18 octobre 2009 - 16h13 - il y a 23 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

so fresh!!! vraiment jpose mmon comm très tard jlécoute depuis maintenant 1ou2mois je pense, elle est vraiment géniale amour

Happyness =)

dimanche 27 septembre 2009 - 20h07 - il y a 44 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Toujours et encore ! J'arrive pas à m'arreter de l'écouter !
Cette chanson est la meilleure de leur album (en faite c'est la seule !)
HEY YOU sourire

Monster_Master

dimanche 6 septembre 2009 - 12h20 - il y a 65 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore, vachement entrainant x)

Hey You !!

Worthless (?)

dimanche 16 août 2009 - 16h27 - il y a 86 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vachement entrainant, j'aime beaucoup langue

ElecTrik

mercredi 29 juillet 2009 - 13h24 - il y a 104 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est super shtylé cette song emu

fafO_rOck

samedi 25 juillet 2009 - 11h56 - il y a 108 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore! Bon p'tit tube de l'été à écouter en boucle !!
Préssée de les voir en concert ( gratuitement emu

) dans ma p'tite ville!!

¤_°l i v 4 f u n °_¤

samedi 18 juillet 2009 - 19h18 - il y a 115 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore je l'écoute en boucle!! rock

Mlle C.

mercredi 8 juillet 2009 - 19h08 - il y a 125 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime bien le refrain, ça réveille : )

lea224

jeudi 14 mai 2009 - 22h47 - il y a 180 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Stylé cette zic =p

Explication de la chanson Hey You de Pony Pony Run Run

Chanson - Hey You

Artiste/Groupe - Pony Pony Run Run

Album - Hey You (2009)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hey You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3