Yellowcard - Empty Apartment :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Empty Apartment

Album - Ocean Avenue (2003)

Empty Apartment

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Empty Apartment (Appartement Vide)

Call me out    Appelle moi,
You stayed inside    Tu es trop restée en dedans
One you love    Celui que tu aimes
Is where you hide    Est où tu te caches
Shot me down as I flew by    Tu m'as tiré dedans en plein vol
Crash and burn    J'ai crashé et brûlé
I think sometimes you forget where the heart is    Je crois que quelquefois tu oublies où le coeur est

Answer no to these questions    Ne réponds pas à ces questions
Let her go, learn a lesson    Laisse la partir, apprendre la leçon (il parle de la fille...)
It's not me, you're not listening now    Ce n'est pas moi, tu ne m'écoutes pas
Can't you see something's missing?    Mais ne vois tu pas qu'il manque quelque chose?
You forget where the heart is    Tu as oublié où le coeur est

[Chorus]    [Refrain]
Take you away from that empty apartment    Je t'emmènerai loin de cet appartement vide
You stay and forget where the heart is    Où tu vis et j'oublierai où le coeur est
Someday if ever you love me you'd say it's okay    Un jour, si jamais tu m'aimes tu diras que c'est correct.

Waking up from this nightmare    Je me réveille de ce cauchemar
How's your life, what's it like there?    Comment est ta vie, à quoi ça ressemble là-bas?
Is it all what you want it to be?    Est-ce que tout est comme tu veux?
Does it hurt when you think about me?    Est-ce que ça te fait mal quand tu penses à moi?
And how broken my heart is    Et comment mon coeur est brisé

[Chorus]    [Refrain]

It's okay to be angry and never let go    C'est possible d'être fâché et de jamais penser à pardonner
It only gets harder the more that you know    Ça ne fait que devenir plus dur plus que tu en sais
When you get lonely if no one's around    Quand tu es seul et que personne n'est autour
You know that I'll catch you when you're falling down    Tu sais que je te rattraperai quand tu tomberas
We came together but you left alone    Nous sommes venus ensemble mais tu es parti seul
And I know how it feels to walk out on your own    Et je sais comment on se sent quand on marche seul, sans personne
Maybe someday I will see you again    Peut-être qu'un jour on se reverra
And you'll look me in my eyes and call me your friend    Et tu me regarderas peut-être dans les yeux en m'appelant ton ami

[Chorus]    [Refrain]

It's okay    C'est correct
It's okay    C'est correct

Réalisée par : -_-jEaNoU-_-bAnK$-_-
Vue 37 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 17 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

OMGz

lundi 27 avril 2009 - 21h17 - il y a 203 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Et Tjr une superbe chanson !
Super grpe !!!!

- Hannah _ + *

dimanche 30 novembre 2008 - 23h05 - il y a 351 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore également.

why not ??

dimanche 14 octobre 2007 - 23h27 - il y a 764 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Superbe cette chanson <33

Rmann

vendredi 6 juillet 2007 - 2h21 - il y a 865 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop Trop belle !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! amour

Tomoko

samedi 12 mai 2007 - 19h39 - il y a 919 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J adore cette chanson elle est vraiment magnifique comme toute celle de yellowcard emu

EMOtionality

samedi 31 mars 2007 - 14h24 - il y a 961 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime bcp cette song

killer51

jeudi 29 mars 2007 - 21h18 - il y a 963 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une de mes prèf de YC mais yen a tellement
ce dernier paragraphes me donne des frissons j'adOoOre !!!!

Vallee

samedi 3 juin 2006 - 23h01 - il y a 1262 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Que dire de cette chanson.. Appart que c'est une des meilleures du groupe et Ya pas d'autre mot que " WOW " pour décrire la chanson... Bravo!!! Je l'aime beaucoupp ! heureux

paDleZarnA

mercredi 1 février 2006 - 20h36 - il y a 1384 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

vraimeeeeeen trop bien ste chanson!! c une de mes preferées de ce group, il est géééénial!!!

GOODBYE.TO.YOU

jeudi 5 janvier 2006 - 1h15 - il y a 1412 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ste toune la est trop bonne amour

..même que jpense que le mots est faible ! loll! c grâce a mon frère que je l'ai decouvert pis je doit dire que jle remercirais jamais trop! ahah! ste groupe la yer trop fort! rock

Footyah

mercredi 7 décembre 2005 - 2h46 - il y a 1441 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est trooooooooooooooop belle cette chanson amour

x- Miss Murder -x

mercredi 19 octobre 2005 - 2h37 - il y a 1490 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

WaW CeTTe TouNe La EsT SuPeR CoMme TouT L'aLBuM D'aiLLeURs!! YeLLoWCaRd RoCk!!! desole

Hello you

dimanche 9 octobre 2005 - 21h20 - il y a 1499 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cel album il é tro puissan rock

love_disney

mardi 13 septembre 2005 - 22h31 - il y a 1525 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tellement belle...jlé ai vu en show a lagora de québec ya 2 jour avec sum 41 cétait trop bon! amour

x_X KarO_o X_x

mardi 5 juillet 2005 - 2h06 - il y a 1596 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est trop top cette toune la!!!! rock

gossip girl

vendredi 1 juillet 2005 - 20h23 - il y a 1599 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est trop bien cette chanson, les paroles sont super belles amour

BrEaThInG

mardi 12 avril 2005 - 15h21 - il y a 1679 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bien cette chanson !!! vive yellowcard rock

##pink-punk##

mercredi 12 janvier 2005 - 21h05 - il y a 1769 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

serieux je l'adore celle ci moi non plu sa fai pa trop longtemps que je l'ai connait mais ils cartonne

Tiscorp

lundi 3 janvier 2005 - 1h15 - il y a 1779 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tres belle chanson wow

petitelfe666

vendredi 24 décembre 2004 - 22h36 - il y a 1788 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

JA-DO-REEEEEEE !!!!

¤WoNdErWaLl¤

jeudi 16 décembre 2004 - 10h54 - il y a 1796 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la chance!!!!! mais bon de tt facon yavai la rentré le lendeain jaurais pas eu le droit dy allé! mais le prochin jy serai en force!! rock

Autumn to ashes...

jeudi 4 novembre 2004 - 20h28 - il y a 1838 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi j'ai pas rater leur derniere passage a l'elysé monmartre et c'etait..... je sais pas comment dire mais c'etait hors du commun enfin bref bocoup d'emotion avec des song comme empty apartement ou only et one et apres on a mit le feu!!!! en plus y'avai new found glory apres !!! rock

*Royal Red*

vendredi 22 octobre 2004 - 11h46 - il y a 1851 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

kest ce kel é belle cette chanson, vien de decouvrir yellowcard é ss absolument po déçu

¤WoNdErWaLl¤

lundi 11 octobre 2004 - 21h36 - il y a 1862 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

disoulé pas de sites, mais bon sang keskel est bel cette chanson, jpeu meme pas decrire tt ca.. amour

.lol alala vive yellowcard!!! rock

vivmt le prochian passage! jai raté le dernier com une conne! pleure

Sawa

dimanche 3 octobre 2004 - 4h34 - il y a 1871 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Wow... j'aime trop cette chanson L o L j'aimerais trop la savouar a la guitt... mais je la c pas L o L

ya pas quelqu'un qui a un site avec les accords?? L o L

tk.. Continuer Yellowcard... jvssss Loventtttt^^ L o L kiss

Dumb

mercredi 25 août 2004 - 15h11 - il y a 1909 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson c sur que je l'adore c la seule que je sais jouer a la guitare lol

Donots

dimanche 18 juillet 2004 - 22h26 - il y a 1947 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est génial j'arrive pas a décrocher, yellowcard est un grand groupe qui a encore de beaux jours devant soi

Marsu41

samedi 3 juillet 2004 - 0h32 - il y a 1963 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

el est tro bel cet chanson !!! jladore !!!!

lega lega lization!!

lundi 28 juin 2004 - 19h09 - il y a 1967 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

super chanson avc des purs parole bien pr faire des bisous tt ce ke j'ai a dire c'est vive yellowcard!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! kiss

EmOCaT

samedi 1 mai 2004 - 14h43 - il y a 2025 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je laime tellement sta chanson la!! yeaah yellowcard rockz it out!!

Explication de la chanson Empty Apartment de Yellowcard

Chanson - Empty Apartment

Artiste/Groupe - Yellowcard

Album - Ocean Avenue (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Empty Apartment

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3