La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59597 Chansons - 114968 Membres - 274112 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Invalid Litter Dept. de At The Drive-in


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Invalid Litter Dept.

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - At The Drive-in


Plus de photos !
Toutes les chansons de At The Drive-in

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de At The Drive-in

Album - Relationship Of Command (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Relationship Of Command (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Invalid Litter Dept.

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Invalid Litter Dept. (Le Département Des Papiers Invalidées)
 
Polis intraveineusement, c'était les talkies-walvies
Qui ont répéré les broches par terre
Avec leurs chaussures enfoncées dans le sol poussièreux
Dans le contour des mortes
Dansant sur les restes des corps (1)
 
Ouais, ils ont des projets pour lui
Ils ont filé le dernier des proxénètes
Aux ongles satin et polyester et aux lèvres plein de bijoux
Pendant que la guillotine se contentait de rire encore
Dansant sur les restes des corps
 
Les auxiliaires médicaux s'occupaient de la plaie
Comme une croute remise de nouveau sur une plante à main-nues
Une pénitence anesthésique sous
Les acclamations des trafiquants
 
Elles étaient défectueuses et excommuniées
Dont tous les pouls étaient pervertis
Et ils se sont assurés que les nécrologies
Montraient des photos de nuages de fumées
 
Une dissection impressionnante qui se moquait
Du prix d'une vivisection
Des colonies de semi-automatique
Un silence qui hante toujours les rues
 
Dans la société des loups
Se trouvait une tombe faite avec le
Pavé des couvre-feus
Les fédéraux s'acquittaient
De leurs gardes des douanes assez bien
 
Des talons calleux
Engourdis par le voyage
Faisaient des cartes sans arrêt
Avec leurs scalpels
 
Sur mon chemin
Des ongles se brisaient et tombaient
Dans la
Fontaine à souhait
 
(1) "dancing on corpses' ashes" n'est pas citée parmi les paroles du livret "Relationship of Command" de par sa portée polémique.
 
Les paroles de la chanson et le clip video parle des "meurtres de Juárez", une série de viols et de meurtres à Juárez de jeunes femmes qui travaillaient dans des maquiladoras. Juárez est située juste à côté de la frontière mexico-américaine d'El Paso, Texas, la ville natale de ATDI. La chanson critique ouvertement les fédéraux ou la police mexicaine pour leur manque de réaction à ces cas.

Réalisée par : Sondern
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 9 mai 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons