La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59212 Chansons - 114422 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Wake Up de Sister Act


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Wake Up

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sister Act


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sister Act

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sister Act

Album - Bo Sister Act 2 (1993)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Bo Sister Act 2 (1993)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Wake Up

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Wake Up (Réveille-toi)
 
[Valeria Andrews]    [Valeria Andrews]
If you wanna be somebody    Si tu veux devenir quelqu'un
If you wanna go somewhere    Si tu veux aller quelque part
You better wake up and pay attention    Tu ferais mieux de te réveiller et de faire attention
Hey...    Hey...
 
So you think you've got the answers    Alors tu penses avoir les réponses
To all that lies ahead    À tout ce qui t'attend devant
Well, in my mind I thought the same one time    J'ai déjà pensé comme ça aussi il y a longtemps
And I hear you spouting much talk    Et je t'entend débiter tout ce que t'as à dire
'Bout how you ain't being lead    À propos du fait que tu te laisse pas mener par le bout du nez
Ain't no one telling you what to do    Que personne n'a à te dire quoi faire
But attitude will catch up with you    Mais cette attitude là va te ratrapper
And keep you from your destiny    Et t'éloigner de ta destinée
 
[Chorus]    [Refrain]
If you wanna be somebody    Si tu veux devenir quelqu'un
If you wanna go somewhere    Si tu veux aller quelque part
You better wake up and pay attention    Tu ferais mieux de te réveiller et de faire attention
When the time is now or never    Quand c'est maintenant ou jamais
To make your dreams come true    Pour réaliser tes rêves
You gotta wake up and pay attention    Tu dois te réveiller et faire attention
 
[Ryan Toby]    [Ryan Toby]
I ain't buyin' no more lyin'    J'achète plus tes mensonges
'Cause truth don't cost a thing    Car la vérité ne coûte rien
Denyin' what's inside's too much to pay    On paie cher quand on nie qui on est
It's 'bout sweatin' without stressin'    Il faut suer et surtout pas se stresser
There ain't no other way    Il n'y a pas d'autre façon
You know you can't get much without much givin'    Tu peux rien obtenir si tu donnes rien
Oh, expect from yourself and you'll respect yourself    Oh, ait confiance en toi et tu te respecteras
You control your destiny    Tu contrôles ta destinée
 
[Chorus](x2)    [Refrain](x2)
 
Time to wake up, everybody    C'est le temps de vous réveiller, tout le monde
Time to wake up, children    C'est le temps de vous réveiller, mes enfants
Wake up, everybody    Réveillez-vous, tous
(ooh... )    (ooh)
 
[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)

Réalisée par : Sucre en poudre
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 16 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
babylicia lundi 28 mars 2005 - 14h36 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jkifffffff et whoopie trop
Miss GwAdAIK GiRL dimanche 10 octobre 2004 - 20h46 - il y a 1857 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson vraimen jla kifff ce film encore plus et Whoopie alors la elle JLADOOOOORErockhein
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons