Bee Gees - Run To Me :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Run To Me

Album - To Whom It May Concern (1972)

Toutes les chansons de l'album To Whom It May Concern (1972)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Run To Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bee Gees

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Run To Me (Cours Vers Moi)

If ever you got rain in your heart,    Si jamais tu as de la pluie dans ton coeur,
Someone has hurt you, and torn you apart,    Quelqu'un t'a blessée, et t'a déchirée en deux,
Am I unwise to open up your eyes to love me ?    Suis-je imprudent de t'ouvrir les yeux pour que tu m'aimes ?

And let it be like they said it would be -    Et laisse cela être comme ils disaient que cela serait-
Me loving you girl, and you loving me.    Moi t'aimant miss, et toi m'aimant.
Am I unwise to open up your eyes to love me ?    Suis-je imprudent de t'ouvrir les yeux pour que tu m'aimes ?

CHORUS :    REFRAIN :
Run to me whenever you're lonely. (to love me)    Cours vers moi chaque fois que tu te sens seule (pour m'aimer)
Run to me if you need a shoulder    Cours vers moi si tu as besoin d'une épaule
Now and then, you need someone older,    De temps en temps, tu as besoin de quelqu'un de plus vieux,
So darling, you run to me.    Alors chérie, tu cours vers moi

And when you're out in the cold,    Et lorsque tu es dehors dans le froid,
No one beside you, and no one to hold,    Personne auprès de toi, et personne à tenir contre toi,
Am I unwise to open up your eyes to love me ?    Suis-je imprudent de t'ouvrir les yeux pour que tu m'aimes ?

And when you've got nothing to lose,    Et lorsque tu n'as rien à perdre,
Nothing to pay for, nothing to choose,    Rien à payer, rien à choisir,
Am I unwise to open up your eyes to love me ?    Suis-je imprudent de t'ouvrir les yeux pour que tu m'aimes ?

[Chorus] (x2)    [Refrain](x2)

Réalisée par : la_modeste!!
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 16 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

blowup	lundi 3 novembre 2008 - 18h25 - il y a 372 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais apparemment ! mais j'adore cette chanson aussi , on est 2!
babylicia	lundi 17 septembre 2007 - 22h07 - il y a 785 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore!!!! pas vraiment connue cette song vu les commentaires

Explication de la chanson Run To Me de Bee Gees

Chanson - Run To Me

Artiste/Groupe - Bee Gees

Album - To Whom It May Concern (1972)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Run To Me

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [6.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3