Ms Dynamite - Now U Want My Love :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Now U Want My Love

Album - A Little Deeper (2002)

Toutes les chansons de l'album A Little Deeper (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Now U Want My Love

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Now U Want My Love (Maintenant Tu Veux Mon Amour)

Souviens-toi quand j'étais trop faible pour toi,
Souviens-toi quand je ressentais les choses trop profondemment pour toi,
Je me souviens du jour où j'ai pleuré pour toi,
Je me souviens des jours où j'ai cru que j'allais mourir pour toi.
Mais tu as dit que tu n'avais pas de temps à consacrer à moi,
Tu as dit que toi et moi ça ne le ferait jamais,
Tu as dit que ça ne te dérangerais pas de te lever entre mes jambes (1),
Mais que je n'étais pas assez bien pour être ta copine c'est ce que t'as dit.

Ooh comment tu m'as brisé le coeur ce jour là,
Et tout l'amour que j'éprouvais pour toi,
Mais tout ce que tu m'as fais voir a été un manque de respect.

[Refrain]
Maintenant tu veux mon amour,
Alors qu'essayes-tu de me dire ?
Que maintenant je suis assez bien pour toi ?
Et maintenant tu veux que je te consacre du temps,
Si tu penses que je vais le faire alors c'est que tu dois être mal dans ton putain d'esprit.

Jusqu'à maintenant c'était un pur manque de respect que tu m'as fais voir,
Et maintenant tout d'un coup un ami veut me connaître,
C'est parce que je suis Ms. Dynamite,
Que tout d'un coup tu veux que je sois ta meuf.
Tu montres là combien tu es vraiment superficiel,
Car toute cette merde ne fait de moi en aucun cas une superstar,
Ciao la notoriété, ciao la gloire, ici dans ce milieu,
Rien n'a changé, rien n'a changé,
Je reste la même,
Je reste la même fille,
Dont tu as brisé le coeur ce jour là,
Et tout l'amour que j'éprouvais pour toi,
Mais tout ce que tu m'as fais voir a été un manque de respect.

[Refrain]

Da Da Da

[Refrain]

Maintenant tu as essayé de me détourner, d'abuser de moi et de m'utiliser
Ca t'a amusé de t'embrouiller
Et de me laisser dans les chagrins ?
Maintenant dis moi qui commande ici.
Et c'était si triste mais maintenant je te fais savoir que mon amour tu ne l'as plus,
Je devine que tu regrettes le jour où tu as volé cette - ciao - partie de mon âme.

[Refrain] x2

(1) de te reveiller à mes côtés (sous-entendre aussi : passer la nuit avec... )

Réalisée par : Matt: save la cocci!
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 16 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

ALZ

samedi 7 août 2004 - 13h22 - il y a 1937 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ms Dynamite je t'aime !!! lol amour

Thomas

samedi 19 juin 2004 - 14h48 - il y a 1986 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci Mathieu des infos.

Matt: save la cocci!

jeudi 17 juin 2004 - 19h29 - il y a 1988 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je sais pas trop te dire. plutôt que de vouloir la cataloguer dans un seul style, je dirais plutôt qu'elle mélange (avec habileté) R'n'B, soul, hip hop, ragga et reggae sur son album. c'est une chanteuse R&B assez atypique, y a des chansons où elle rappe, d'autres où elle chante... et c'est vrai que ses paroles s'éloignent des clichés du R&B

Thomas

jeudi 17 juin 2004 - 16h05 - il y a 1988 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Renseignement c'est soul ou rap cet album qu'elle a fait car là les languages sont plus rap .

Pietro_Beretta

mercredi 16 juin 2004 - 20h34 - il y a 1989 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime trop les paroles de cet album
Elle écrit trop bien elle

Bon je connais pas ce son mais classe niveau lyrique cool

**Ginuwine & Tamia**

mercredi 16 juin 2004 - 18h35 - il y a 1989 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Franchement j'ai l'habitude de dire que je n'aime pas Ms Dynamite , mais je trouve que les paroles sont bien , elle a pas l'air d'avoir la grosse tête !!!
Bien traduite en + clindoeil

Explication de la chanson Now U Want My Love de Ms Dynamite

Chanson - Now U Want My Love

Artiste/Groupe - Ms Dynamite

Album - A Little Deeper (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Now U Want My Love

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3