La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59386 Chansons - 114683 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson ¿Viva La Gloria? ( Little Girl ) de Green Day


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - ¿Viva La Gloria? ( Little Girl )

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Green Day


Plus de photos !
Toutes les chansons de Green Day

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Green Day

Album - 21st Century Breakdown (2009)

  Toutes les chansons de l'album 21st Century Breakdown (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

¿Viva La Gloria? ( Little Girl )

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
¿Viva La Gloria ? ( Little Girl )
 
Petite fille, petite fille,
Pourquoi pleures tu ?
A l'intérieur de ton âme agitée, ton coeur meurt
Petite fille seule, petite fille seule,
Ton âme se purge
D'amour et de lames de rasoir
Ton sang jaillit
 
(Refrain 1)
Fugitive,
De la rivière à la rue
Et tu te retrouves avec le visage dans le caniveau
Tu es une rebelle pour l'armée du salut
Il n'y a aucun endroit qui soit comme chez toi
Quand tu n'as nulle part où aller
 
Petite fille, petite fille,
Ta vie attire les charlatans et les Saints de ton abandon
Petite fille seule, petite fille seule,
Le ciel est en train de tomber
Le canot de la déception navigue désormais dans le sillage
Toute la route, sans rimes ou raisons
Tes yeux injectés de sang montreront ton coeur empli de trahison
Petite fille, petite fille,
Tu es une sale menteuse
Tu es juste une junkie qui prêche dans les choeurs
 
(Refrain 2)
Fugitive,
De ta tranquilité perdue
Et tu te retrouves avec le visage dans le caniveau
Tu es une rebelle pour la lie de l'humanité
Il n'y a aucun endroit qui soit comme chez toi
Quand tu n'as nulle part où aller
 
Les traces de sang te suivront toujours chez toi
Comme les larmes de mascara de ta fuite
Tu marches avec des ampoules et tu cours avec des cisailles
Tellement entière
Soeur de Grâce
 
(Refrain 1)

Réalisée par : sveeva
Vue 69 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 13 mai 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 14 sur 14 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Ptiteowyn mercredi 18 novembre 2009 - 19h25 - il y a 9 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aurais adoré les voir en concert triste Cette chanson est décidément l'une de mes préférées de l'album, les paroles sont magnifiques!!amour amour amour
Mariannette vendredi 6 novembre 2009 - 15h51 - il y a 21 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ai été très déçue qu'ils ne la jouent pas le 4 octobre car c'est une de mes préféré :/
Ce que j'ai hâte d'être au 26 juin pour les revoir amour
dookie-kick-ass jeudi 17 septembre 2009 - 23h45 - il y a 71 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  VRM VRM beaucoup. jétait a coté de la scene et jai toucher a la baguette de tré cool quand il la lancer. mais le gars a coté la tenait déja avant triste et puis jai faillis toucher la main de billie joe... jai tellement étirer mon bras que je me suis faite mal... et malheureusement je nai pas réussi a le toucher...

WOWOWOWOW. je lai aime tellement amour

LE SHOW ÉTAIT TROP BON ET JE VEUX QUILS REVIENNENT A MTL!!!! SVP wow
Angelwindy mardi 15 septembre 2009 - 19h02 - il y a 73 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour l'info Dookie ^^ , t'as dû t'éclater rock
Mais j'aurais bien aimé quand même les entendre même si y'avait pas ma préféré de l'album.
dookie-kick-ass jeudi 10 septembre 2009 - 23h56 - il y a 78 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  De rien :D
sveeva jeudi 10 septembre 2009 - 13h28 - il y a 79 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci Dookie oui
dookie-kick-ass vendredi 21 août 2009 - 18h21 - il y a 98 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson. ma préféfé je dois dire wow

Pour Angelwindy: Je suis aller au concert le 18 juillet 2009 a mtl et c'était vrm VRM BON!!mrgreen Le groupe a donné un perfomance génial!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! rock Il nont pasait beaucoup de chanson de 21st century BD. seulement 5 ou 6 et malheureusement VIVA LA GLORIA nétait pas dans la liste BOUHH triste Alors. ne tinquiete pas pour ca :O MAis. tu rates vrm quelques chose car cest mon meilleur show a vie!!

sourire

ps. Ce nest pas LE SALUT DE LARMÉE mais bien LARMÉE DU SALUT :) dans la phrase :Tu es une rebelle pour LARMÉE DU SALUT
whereismymind mercredi 19 août 2009 - 9h05 - il y a 101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Mon coup de coeur de cet album! Je suis une grande fan de Green Day et quand j'ai appris la sortie de 21st centure breakdown et que j'ai vu la pression que leur mettaient les médias en disant "est ce le digne successeur de American Idiot?" Et bien oui! Viva Green Day!amour rock
Angelwindy jeudi 6 août 2009 - 16h00 - il y a 113 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dommage que je puisse pas aller au concert... C'est ma préféré de l'album, elle me donne des frissons, je la trouve touchante et la mélodie est celle qui me reste le plus... amour
Flip-Flops vendredi 24 juillet 2009 - 5h50 - il y a 127 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson est bien mais... elle sonne comme du déjà vu. Enfin en tout cas les couplets, parce que le refrain, c'est waouh !

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 9 août - 2h00]
.Shut Your Mouth. dimanche 28 juin 2009 - 22h14 - il y a 152 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore...
Je suis préssée de les voir en concert, d'entendre cette chanson en live...
Elle est magnifique :)
fan-de-rock mercredi 3 juin 2009 - 20h01 - il y a 177 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cete chanson est magnifique amour comme tout l'album

green day rocks rock
Gu[ii]oO°M£ vendredi 22 mai 2009 - 14h47 - il y a 189 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce "Little Girl, little girl" qui raisonne sans cesse dasn ma tête, et et cte mélodie ! Woaaw j'en suis tomber amoureux !kiss
rock'n'choco vendredi 15 mai 2009 - 19h26 - il y a 196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est superbe (jdis ça sur quasiment (ou toutes) les chansons dlabum, jme repète mais bon l'album est tellement bien reussi!)

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons