La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59703 Chansons - 115066 Membres - 274252 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Dr. West (skit) de Eminem


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Dr. West (skit)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Eminem


Plus de photos !
Toutes les chansons de Eminem

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eminem

Album - Relapse (2009)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Relapse (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dr. West (skit)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Dr. West (skit)
 
"Bonjour Marshall !
- Bonjour docteur.
- Alors c'est votre jour de sortie, comment vous sentez-vous ?
- Anxieux.
- De l'anxiété ?
- Eh bien, oui, j'appréhende, de rentrer chez moi, de retourner à une vie 'normale'. Je suis nerveux.
- Nerveux ? Allons Marshall, vous êtes un grand garçon maintenant. On croirait entendre un enfant, vous pouvez le faire. Vous avez trouver un parrain(1) ?
- Non, pas encore, mais quand je reviendrais...
- Oui eh bien si vous en trouvez un tant mieux, sinon tan pis.
- Oui, enfin je dois d'abord commencer à aller à des réunions et, attendez quoi ?
- Eh bien vous n'êtes pas obligé d'aller à des réunions, ce ne sont pas des obligations. Allez-y si cela concorde avec votre emploi du temps, nous savons que vous êtes quelqu'un d'occupé.
- Oui bien sûr, mais je pensais que la sobriété était la chose la plus importante.
- A quoi d'autre pensez-vous ?
- Je dois me faire aux différentes étapes, les apprendre, et être capable de les appliquer.
- Les étapes ?
- Oui, les étapes.
- Il y en a beaucoup, n'est-ce pas ?
- Eh bien oui, 12.
- Bon Dieu, je ne les connais même pas toutes.
- Vraiment ?
- Il y a autre chose ?
- Oui, la chose la plus importante que je voulais savoir c'est, qu'est-ce que je dois faire si je me retrouve dans une situtation où quelqu'un autour de moi boit, et que ça me tente ?
- Prenez un verre.
- Quoi ?
- Prenez un verre, mais essayez de vous contrôler.
- De me contrôler ? Mec, si jamais je prends un verre, je sais déjà où est-ce que ça va me mener.
- Quoi, vous voulez dire à ça ? *bruit de pillules secouées*
- Putain, mais c'est quoi ce bordel ?
- Marshall, qu'est-ce qui ne veut pas mon chou ? Tu doutes déjà de toi ? Marshall, tu ne peux pas te défaire de moi, et tu ne le pourras jamais. Nous serons ensemble pour toujours, Marshall, Marshall... ? Marshall ?
- Non, non, noooon... "
 
(1)Personne à qui l'on se confie lorsque l'on fait partie d'un groupe comme les alccoliques anonyme, d'où les évocations des étapes, du programme à suivre pour la réhabilitation.
 
Dr. West = Dominic West, acteur de la série The Wire incarnant le personnage de Mc Nulty.

Réalisée par : Evidji ©
Vue 27 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 16 mai 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
moutchach mardi 19 mai 2009 - 21h48 - il y a 219 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop bien l'intro

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons