La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59596 Chansons - 114954 Membres - 274113 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Dance Of Victory de Eluveitie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Dance Of Victory

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Eluveitie


Plus de photos !
Toutes les chansons de Eluveitie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eluveitie

Album - Spirit (2006)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Spirit (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Dance Of Victory

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Dance Of Victory (La danse de la victoire)
 
L'anarque la plus odieuse
Le refuge du démon
 
ces langues fendues qui parlent de vérité
Avec des mots faux et spécieux
 
Ils ont vendu ce qui ne peut être acheté
Saints des Enfers de ventes sacrées
L'adjectif de départ est "Acherontic", qui vient du nom " Acheron", qui est le fleuve que les morts devaient traverser pour aller aux Enfers dans la mythologie grecque.
 
Satanés mensonges
 
Brûlez-moi vivant
 
Silence ! Ces bouches sont remplies de vérité
 
Hey ! Aux ruines de l'infâme je dancerai
Victorieusement !
 
Ils ne prêtent pas attention à l'éternel
Je peux voir les méfaits
Ici, "fruits" a le sens de 'produit', 'action', que je me suis permise de traduire par 'méfait'.
D'un esprit pourrissant
 
L'ogre brûlant les hérétiques
Au bûcher purifiant
Je ne suis pas intimidé par la détresse
Tous sont dans l'ineptie
 
Mais certains ont tendu leurs mains
Et ont touché l'Awen.
L'Awen est l'esprit sacré du druidisme, l'esprit, la muse des druides dans les traditions celtiques.

Réalisée par : Sofine
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 25 mai 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons