Heaven And Hell - Bible Black :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Bible black
Bible noire

Enfin seul, son feu se meure
Consumé en d'autre jours
Maintenant jouons
Et racontons un dénouement
Quelque part, loin...

Il trouva un livre tout relié de cuir
Quelque chose qu'il savait n'avoir jamais lu
Et la première page disait : attention tu as trouvé la réponse
La suivante disait : j'aurais préféré que tu sois mort

Ne t'enfuis pas, repose le
Tu lis la Bible Noire

Quel sont ces mots que je vois
Qui est tu et qui je suis ?
Peut être je que je tâtonne juste dans le noir

Je dois avoir été dans le froid en dehors
Mais ce que l'histoire raconte
C'est qu'il m'ont trouvé gisant nue sous la pluie... yeah

Laissez moi y aller. J'ai vu la religion
Mais la lumière ma rendu aveugle
Ramenez moi !
Je dois avoir la bible noire !

Bien, j'y retourne de nouveau
Depuis le début jusqu'à la fin
J'espère que je pourrais me rappeler ce que j'ai fait

Laissez moi y aller, j'ai trouver une addiction
Et elle me fait sentir vivant

Ramenez moi
Je dois avoir la bible noire

Maintenant il y a une nouvel formule
Qui pourrais me conduire droit en enfer
Et je sens que je me rapproche de mon foyer

Il s'est enfermé et a gouté le silence
Affamé d'autre bouché de mal
Et les simples mots "Ô seigneur je t'en supplie emmene moi avec toi"
L'amenèrent en un lieu qui n'est pas le notre

Laissez le aller !
Il ne peut pas revenir
Il lit la bible noire

Donc si sa te vas de mourir
Qu'en diraits-tu d'essayer ?
Je crois connaitre d'autre endroits ou tu peux aller

C'est cacher dans les pages
Mais tu ne reviendra peut être pas
Tu lis la bible noire

...

Black sabbath ce ne fut pas que Ozzy Osbourne mais également Ronnie James Dio, avec lequelle ils créerent quelques grands albums, afin de fair revrire cette belle +époque monsieur Tony Iommie a décider de reformer le black sab' de l'époque sous le nom de Heaven & Hell. Ces fringants quinquagénaire (voir franchement plus) +ont donc écris un nouvel opus a la gloire du métal : Devil you know
Si l'album n'est pas ne nous apprends rien de nouveau il propose quelque chose qu'on n'entend plus de puis des années : du vrai gros heavy massif puissant et viril, la +base de la base. (et j'espere que moi aussi a 60 ans je pourrais chanter comme Dio)

Titre ultra heavy et totalement old school lourd et efficace a l'intro mystérieuse.
Elle raconte la déchéance d'un pauvre homme tombé sur la bible noire qui le mena a la mort et l'enfer qui l'attendait derrière.

Ne t'enfuis pas, repose le
On vois ici qu'il hésite entre sa fascination qui lui dit de rester et sa raisons qui lui dit de reposer le livre

L'amenèrent en un lieu qui n'est pas le notre
Pas exactement en enfer mais devant le diable

Donc si sa te vas de mourir
Qu'en est il du fait d'essayer ?
Je crois connaitre d'autre endroits ou tu peux aller
Ici c'est le diable qui parle et qui lui propose de mourir et de le rejoindre en enfer

Si vous voulez me contacter pour me demander des précisions, me signaler des fautes d'orthographes (et il doit y en avoir des tas, une erreur de traductions, une meilleur traduction de certains passages ou tout simplement me demander de traduire une chansons n'hésitez pas a m'envoyer un message via ce site ou m'envoyer un message a fr. yahoo@zebigtwinny (vous remettrez dans le bon sens)

Explication de la chanson Bible Black de Heaven And Hell

Chanson - Bible Black

Artiste/Groupe - Heaven And Hell

Album - The Devil You Know (2009)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bible Black

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3