La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59433 Chansons - 114748 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson What It Takes de Aerosmith


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - What It Takes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Aerosmith


Plus de photos !
Toutes les chansons de Aerosmith

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Aerosmith

Album - A Little South Of Sanity (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Little South Of Sanity (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

What It Takes

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Aerosmith


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
What It Takes (Ce Que Ça M'apporte)
 
Voilà qu'arrive mon ex
Il y a une autre bague
Donc toutes ces promesses tard dans la nuit
Je suppose qu'elles ne signifient plus rien
Alors bébé, c'est quoi l'histoire ?
T'es-tu trouvée un nouvel homme ?
Est-ce facile de dormir dans le lit qui était le nôtre ?
Je suppose que, quand tu ne vis pas dans le passé
Les sentiments doivent alors s'effondrer
J'avais l'habitude de sentir ta chaleur
Mais maintenant j'ai froid
Et là tu es de retour dans la rue
Comme si rien ne te manquait
 
[Chorus]
Dis-moi ce que ça m'apporte à moi de te laisser partir
Dis-moi comment la douleur est censée s'effacer
Dis moi comment tu peux dormir la nuit
Sans penser que t'as perdu tout ce qu'il y avait
De bien dans ta vie sur un simple lancer de dés ?
Dis moi ce que ça m'apporte de te laisser partir
 
Yeah
Fille, avant de te rencontrer j'étais B. I. E. N. , Bien
Mais ton amour a fait de moi un prisonnier
Ouais, mon coeur est en taule
Tu m'as lessivé comme de l'argent
Puis tu m'as étendu pour que je sèche
C'était facile de cacher tous ces mensonges
Car tu m'hypnotisais complètement avec le mal dans tes yeux
 
[Chorus]
Guitare !
 
Dis-moi que tu es heureuse, que tu es seule
Dis-moi que c'est mieux que tu sois toute seule
Dis-moi que ton corps ne réclame pas mon toucher
Dis-moi que mon amour ne signifie pas grand chose
Dis-moi que tu ne meurs pas quand tu pleures pour moi
 
[Chorus]
 
Dis-moi ce que ça m'apporte à moi de te laisser partir
Dis-moi comment la douleur est censée s'effacer
Dis moi comment tu peux dormir la nuit
Sans penser que t'as perdu tout ce qu'il y avait
De bien dans ta vie sur un simple lancer de dés ?
Dis moi à qui doit-on reprocher d'y réfléchir à deux fois
Non non non non parce que je ne veux pas brûler au paradis
Oh laisser partir partir partir
Le laisser partir, le laisser partir, le laisser partir
Le laisser partir, partir, partir
Le laisser partir, le laisser partir, le laisser partir
Je ne veux pas brûler, je ne veux pas brûler

Réalisée par : lenya26
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 27 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
topogroove lundi 17 septembre 2007 - 16h58 - il y a 806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est parce qu'elle est pas tres connu, mais moi c'est ma pref' d'aerosmith !!!

VIVE AEROSMITH ! desole desole amour
MaMzEl-BuLlE mardi 25 avril 2006 - 17h57 - il y a 1316 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est clair que moi aussi sa me surprend cette chanson elle déchire tout,nan mais quand on la traduit elle est trop belle..bref quoi complètement daccord ac toi VIVE AEROSMITH !!! rock
cyn69 mercredi 8 février 2006 - 21h47 - il y a 1392 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sa me surprend qu'il n'y aie aucune remarque car c'est une chansons super!!!VIVE AEROSMITHrock amour

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons