La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59225 Chansons - 114451 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Slow Dance de Keri Hilson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Slow Dance

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Keri Hilson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Keri Hilson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Keri Hilson

Album - In A Perfect World... (2009)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album In A Perfect World... (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Slow Dance

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Slow Dance // Dancer Doucement
 
Come here Baby, sometimes I just wanna dance with you…
Viens là bébé, parfois j'ai juste envie de danser avec toi...
 
Hold me Like this
Tiens moi comme ça
Just rock with me
Et balance-toi avec moi
Put your arms around me boy,
Mets tes bras autour de moi boy
I got something to show you, tonight.
J'ai quelque chose à te montrer ce soir
And you know I need your undivided attention baby. (whoa)
Tu sais, j'ai besoin que tu m'accordes toute ton attention bébé (whoa)
Aint no other girl, can rock your world like I…
Aucune autre fille ne peut faire tourner ton univers comme moi...
So…
Alors...
 
(Rewind)
(Flash back)
Make this moment last forever babe.
Fais que ce moment ne dure à jamais babe
(Feels like)
(J'ai l'impression)
Your body is calling me.
Que ton corps m'appelle
 
But I dont,
Mais je ne veux pas
I don't want to come on to strong
Je ne veux pas en faire trop
But something happens when we slow dance. (When we slow dance)
Mais il se passe quelque chose lorsque nous dansons doucement (lorsque nous dansons doucement)
I try to be lady like
J'essaye de paraître femme
But I got you here tonight,
Et je te garde pour la nuit
Something happens when we slow dance. (When we slow dance)
Il se passe quelque chose lorsque nous dansons doucement (lorsque nous dansons doucement)
 
Talking with my fingertips (yeah yeah)
Discutant avec les bouts de mes doigts (yeah yeah)
I got so much to say babe…
J'ai tant de choses à te dire bébé
(Words just get in the way baby, the way baby)
(Les mots se comprennent ainsi bébé, se comprennent ainsi bébé)
Lets see can you read my hips ? (Whoa)
Voyons si tu sais lire mes hanches ? (whoa)
Read between the lines ?
Lis-tu entre les lignes ?
As we bump and grind
Lorsque nous nous bougeons et nous glissons
Just getting started from behind
Recommencons-le en arrière
So one more time
Encore une fois
 
(Rewind)
(Flash back)
Make this moment last forever babe.
Fais que ce moment ne dure à jamais babe
(Feels like)
(J'ai l'impression)
Your body is calling me.
Que ton corps m'appelle
 
But I dont,
Mais je ne veux pas
I don't want to come on to strong
Je ne veux pas en faire trop
But something happens when we slow dance. (When we slow dance)
Mais il se passe quelque chose lorsque nous dansons doucement (lorsque nous dansons doucement)
I try to be lady like
J'essaye de paraître femme
But I got you here tonight,
Et je te garde pour la nuit
Something happens when we slow dance. (When we slow dance)
Il se passe quelque chose lorsque nous dansons doucement (lorsque nous dansons doucement)
 
(2X)
(x2)
Got you in my element.
Je t'ai fait entrer dans mon élément
Time to represent who you with
Du temps pour découvrir celle avec qui tu es
The whole world is staring at the both of us…
Le monde entier semble s'immobiliser autour de nous deux
And Im giving you all my love.
Et je te donne tout mon amour
 
This ones for the dance floor
Ces gens du dancefloor
Strictly for the dance floor
Strictement là pour danser sur la piste
 
This ones for the dance floor
Ces gens du dancefloor
Strictly for the dance floor
Strictement là pour danser sur la piste
 
This ones for the dance floor
Ces gens du dancefloor
Strictly for the dance floor
Strictement là pour danser sur la piste
 
This ones for the dance floor
Ces gens du dancefloor
Strictly for... (yeah)
Strictement là pour... (yeah)
 
But I dont,
Mais je ne veux pas
I don't want to come on to strong
Je ne veux pas en faire trop
But something happens when we slow dance. (When we slow dance)
Mais il se passe quelque chose lorsque nous dansons doucement (lorsque nous dansons doucement)
I try to be lady like
J'essaye de paraître femme
But I got you here tonight,
Et je te garde pour la nuit
Something happens when we slow dance. (When we slow dance)
Il se passe quelque chose lorsque nous dansons doucement (lorsque nous dansons doucement)
 
I like that one,
J'aime cet homme
Just rock with me
Juste pour danser avec moi

Réalisée par : Sound_Soldier
Vue 71 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 9 juin 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
- Get.Like.Me - vendredi 21 août 2009 - 13h38 - il y a 83 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est sexy cette song !! mrgreen J'adore !!! amour
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Clip Video Musique - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons