No Doubt - Marry Me :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Marry Me

Album - Return Of Saturn (2000)

Toutes les chansons de l'album Return Of Saturn (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Marry Me

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Marry Me (Épouse-moi)

Je ne peux m'empêcher d'apprécier d'être embrassée
Et je ne m'objecterais pas si mon nom changeais pour Mme.
C'est un côté, mon côté conventionnel
Une attraction aux traditions
Ma disposition vieillote
Mon architecture sincère
Et je veux lui préparer à dîner
Mais je suis plus indécise que jamais
Et qui croit en l'éternité ?

Qui va être celui qui va m'épouser ?

Une fille dans le monde, aboyant après le mauvais arbre
Une créature conditionnée à employer le mariage
Continuité qui s'effondre, je ramasse les pièces
La cérémonie me remplie de zèle
Comme le passé cesse rapidement
La crainte d'être chatrée
Je suis maintenat prude, je suis maontenant protectrice
Rapidement je suis changée et tentée par le nouvel amour fraichement loué

Crois-tu que tu vas m'épouser ?
Tu pourrais être celui qui va m'épouser

Derrière, regarde derrière, regarde moi avant (1)
Je ne suis pas comme je devrais l'être
Ramène-moi, ramène-moi avant dans l'histoire
La bague de diamant m'attache comme cela devrait l'être

Qui va être celui qui va m'épouser ?
Qui va être celui qui va m'épouser ?

(Épouses-moi, épouses-moi
À jamais, à jamais, à jamais, à jamais)

(Heureusement à jamais ( ? ) (4x))

(Quelque chose de vieux, quelque chose de bleu
Quelque chose d'emprunté, quelque chose de neuf (2) )

(Et voici la mariée,
De blanc vêtue (2x))

(Quelque chose de vieux, quelque chose de bleu
Quelque chose d'emprunté, quelque chose de neuf)

(Si jolie lorsque je suis fidèle)

(Hmmmm, à jamais, à jamais, à jamais, à jamais)

(À jamais, à jamais, à jamais
À jamais, à jamais, à jamais
À jamais, à jamais, à jamais, à jamais)

(Heureusement à jamais ( ? ) (4x))

(1) Regardes moi dans le passé

(2)Selon la tradition, la mariée doit porter quelque chose de vieux,

Quelque chose de bleu (généralement la jartière), quelque chose

D'emprunté et quelque chose de neuf

Réalisée par : Malice in Psycholand
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 18 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

appleplaf

mercredi 22 décembre 2004 - 23h39 - il y a 1809 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ah elle est jolie cette chanson, j'aime bien l'air du refrain

Membre Inactive

vendredi 18 juin 2004 - 12h58 - il y a 1996 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime beaucoup cette chanson, quand je l'ai découvert j'ai trouvé que c'était original pour une chanteuse pop-rock de reconnaître sa "disposition vieillote" comme elle dit...
C'est pas un sujet typique de la pop-rock...
Beau message....

Explication de la chanson Marry Me de No Doubt

Chanson - Marry Me

Artiste/Groupe - No Doubt

Album - Return Of Saturn (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Marry Me

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3