K.i.D CuDi - Make Her Say :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Make Her Say (Je Lui Fais Dire)

Je l'incite à dire

(Lady GaGa)
Ah, oh-oh-oh Ah, oh-oh-oh (Quand je)
Frappe son visage
(Je l'incite à dire)
Oh Ah Oh Oh Ah Ah Ah Oh Oh (Qu'est-ce que c'est ? )
Frappe son visage
Moi d'abord

(Kid Cudi)
Elle veut avoir tout ce dont elle a envie
Elle veut bien, mais seulement si son amie vient aussi
Et c'est parti pour une nuit de folie
Jusqu'à l'aube
Hé, j'ai pas l'intention de rester planté là parce que tu dois...
Heu, je veux dire que tu pourrais probablement t'occuper des deux à la fois, non ?
Hélas mon vieux, les vieilles filles ont de gros culs fatigués
Ouais, le genre qui t'amène à dire à une garce de se contenter de danser
Et merde à vous autres, vous rampez pour ces garces
Et merde à vous autres, elle s'allonge pour un "collage"
Et merde à vous autres, qui espérez qu'elle s'allonge pour une séance de léchage
Et merde aux autres s... , elle s'allonge pour la grande affaire
J'espère qu'elle sait chevaucher
Quand ce sera conclu, est-ce qu'elle crachera ou avalera ?
J'ai ne m'inquiète pas de tous les autres qui la guignent
Parce que ma maman et moi on sait ce qui la fait vraiment décoller

(Lady Gaga)
Oh Ah Oh Oh Oh Ah Oh Oh (Quand je)
Frappe son visage
Frappe son visage (Je la fais crier)
Oh Ah Oh Oh Ah Ah Ah Oh Oh (Quand je)
Frappe son visage
Frappe son visage
(Hé, qu'est-ce que tu dis de ça ? )

Kanye West
Elle a dit qu'elle voulait avoir tout ce qu'elle aime
Et qu'elle amènerait une amie
Et puis on a passé une nuit d'enfer
Jusqu'à l'aube
Je lui ai fait dire
En avant (oui), né en 1988
P... ce que c'est vieux ! (malédiction ! )
Assez vieux
J'ai passé ma vie avec la sororité
Ca explique pourquoi j'aime l'université
J'ai passé tout mon temps à la bibliothèque, par amour de la connaissance
Quand tu utilises ta medulla oblongata
Tu me donnes une scoliose qui me mène au coma
Et quand tu le fais pendant mon sommeil, oh que c'est bon, c'est comme une mini-osmose
Ca c'est un commandement que Moise n'a pas écrit
Plus de champagne, plus de toasts
Plus d'avions privés, plus de villas avec vue sur la mer
Et merde au bus, ma Mercedes est garée comme Rosa

(Lady Gaga)
Oh Ah Oh Oh Oh Ah Oh Oh (Quand je)
Frappe son visage
Frappe son visage (Je la fais crier)
Oh Ah Oh Oh Ah Ah Ah Oh Oh (Quand je)
Frappe son visage
Frappe son visage

(Common)
Elle a dit qu'elle voulait tout ce qu'elle aimait
Mais qu'elle devait amener un de tes amis
On pourrait passer une nuit d'enfer
Jusqu'à l'aube
Elle a tout mis sur le compte de l'alcool
Elle avait les cheveux apprêtés, elle ne pouvait que succomber
Quand elle s'allonge, c'est d'enfer, Cudi vous l'a déjà raconté
Son Facebook, je l'ai lu en long, en large et en travers
Mon vieux, je te jure que sa tete était bien meilleure qu'une musique
Sa plastique canon est réputée pour péter les fusibles
C'est une strip-teaseuse originaire du Sud
A la recherche d'un job valant une journée de paie
Je lui ai dit, "s... , tu devrait le faire par amour, comme Ray-J
Mais à ce qu'on dit tu as changé et tu es plus consciente ?
Balance tes cheveux sur le coté et s... cette b... consciente"
J'incarne tout de Gali à la fête
C'est comme ça que j'ai été élevé dans le safari sudiste, alors

(Lady Gaga)
Oh Ah Oh Oh Oh Ah Oh Oh (Quand je)
Frappe son visage
Frappe son visage (Je la fais crier)
Oh Ah Oh Oh Ah Ah Ah Oh Oh (Quand je)
Frappe son visage
Frappe son visage

Il ne peut pas lire (x 2)
Non, il est incapable de déchiffrer mon visage impassible
Elle m'a eu comme jamais personne avant elle...

Né le 30 janvier 1984 à Cleveland, dans l'Ohio, Kid Cudi, de son vrai nom Scott Ramon Seguro Mescudi, est à la base un artiste Hip-hop.
Il nous livre ici son deuxième single de Kid Cudi, issu de l'album "Man On The Moon : The End Of Day". Précédemment titré "I Poke Her Face", il a été renommé en "Make Her Say" pour éviter la censure. On y retrouve Kanye West (fondateur du label G. O. O. D. Music), Common (membre de la même équipe musicale) ainsi que des scratches du DJ A-Trak.

Après avoir dragué les fans d'electro avec un remix très club de son imparable "Day & Night" (qui a enflammé les dancefloor tout au long de cette année 2009), le poulain de Kanye West crée le buzz Hip Hop du moment avec cette reprise étonnante, et franchement excellente, du "Poker Face" de Lady Gaga en version live acoustique. On y découvre Lady Gaga seule au piano (The Cherrytree Sessions EP), sortant, pour un court instant, de sa posture de starlette Pop excentrique pour prendre une dimension de musicienne accomplie.
Heureuse idée qu'il a eue là, après avoir failli arrêter la musique : en effet, face au succès de son single Day N Nite, il s'est dit qu'il avait amassé suffisamment d'argent pour payer une maison à sa môman et qu'il pouvait s'en tenir là...

Explication de la chanson Make Her Say de K.i.D CuDi

Chanson - Make Her Say

Artiste/Groupe - K.i.D CuDi

Album - Man On The Moon (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Make Her Say

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [6.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3