La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59215 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Permanent Heartbreak de The Friday Night Boys


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Permanent Heartbreak

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Friday Night Boys


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Friday Night Boys

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Friday Night Boys

Album - Off The Deep End (2009)

  Toutes les chansons de l'album Off The Deep End (2009)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Permanent Heartbreak

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Permanent Heartbreak (Chagrin Permanent)
 
 
Face down on the bathroom floor    Couché sur le sol de la salle de bain
Did you know you left me hanging out to dry    Savais tu que tu m'a laissé me desséché dehors
Can you see me and I see you    Peux tu me voir je te vois
Do you even care, I'm fighting for my life    T'en soucie tu encore, je me bat pour ma vie
 
Wrapped in confusion    Submergé par la confusion
Were you only using me to try to get him back    Etais tu en train de m'utiliser pour le faire revenir
You set me up and that was my mistake    Tu m'as installé et c'était mon erreur
And all I got was permanent heartbreak    Et tout ce que j'ai était un chagrin permanent
Damaged beyond repair    Irréparable
I was, I was much better off    J'étais, j'étais mieux
Before I met you    Avant que je ne t'ai rencontré
And your with him    Et tu es avec lui
It pisses me off that your A-Okay    ça me fais chié que tu aille bien
And all that I've got is permanent heartbreak    Et tout ce que j'ai est un chagrin permanent
 
Left lying in my bed    Restant couché dans mon lit
 
It's killing me that    Ca me tue que
Your next to him, not me    Tu sois à côté de lui, et pas moi
I wish I wasn't stuck with    J'espère que je n'étais pas collé avec
This stupid tattoo of you on me    Ce stupide tatouage de toi sur moi
 
 
Wrapped in confusion    Enveloppé dans la confusion
Were you only using me to try to get him back    Etais tu en train de m'utiliser pour le faire revenir
You set me up and that was my mistake    Tu m'as installé et c'était mon erreur
And all I got was permanent heartbreak    Et tout ce que j'ai était un chagrin permanent
Damaged beyond repair    Irréparable
I was, I was much better off    J'étais, j'étais mieux
Before I met you    Avant que je ne t'ai rencontré
And your with him    Et tu es avec lui
It pisses me off that your A-Okay    ça me fais chié que tu aille bien
And all that I've got is permanent heartbreak    Et tout ce que j'ai est un chagrin permanent
 
Can you see me and I see you    Peux tu me voir et je te vois
Do you even care, I'm dying    T'en soucie tu encore, je meurs
 
You set me up and that was my mistake    Tu m'as installé et c'était mon erreur
And all I got was permanent heartbreak    Et tout ce que j'ai était un chagrin permanent
Damaged beyond repair    Irréparable
I was, I was much better off    J'étais, j'étais mieux
Before I met you    Avant que je ne t'ai rencontré
And your with him    Et tu es avec lui
It pisses me off that your A-Okay    ça me fais chié que tu aille bien
Woah oh, I hate that your A-okay !    Woah oh, je déteste que tu ailles bien !
And all that I've got is permanent heartbreak    Et tout ce que j'ai est un chagrin permanent

Réalisée par : Aquilon Or Zephyr
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 15 juin 2009
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons