David Archuleta - A Little Too Not Over You :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

A Little Too Not Over You (Presque Plus Beaucoup à Toi)

Ca ne m'a jamais traversé l'esprit
C'est ce que je me dit
Ce que nous avions est venu, puis s'est échappé
Tu es beaucoup mieux avec quelqu'un d'autre
Je sais que c'est mieux comme ça
Mais je te vois
Parfois j'essaye d'enfouir
Ce que je ressent

Et je tourne en rond
Maintenant, tu es avec lui
Je n'arrive pas à comprendre

Dis moi pourquoi
Tu es si difficile à oublier
Ne me le rappelle pas
Je n'y pense plus
Dis moi pourquoi
Je ne peux plus faire face à la réalité
Je ne pense presque plus beaucoup à toi
Plus à toi

Les souvenirs
Sont supposés s'effacer
Qu'est-ce qui ne va pas avec mon coeur ?
Le remuer, le laisser faire
Je ne pensais pas que ce serai si dur
Je devrais être fort
Passer à autre chose
Mais je te vois
Parfois j'essaye d'enfouir
Ce que je ressent

Et je tourne en rond
Maintenant, tu es avec lui
Je n'arrive pas à comprendre...

Dis moi pourquoi
Tu es si difficile à oublier
Ne me le rappelle pas
Je n'y pense plus
Dis moi pourquoi
Je ne peux plus faire face à la réalité
Je ne pense presque plus beaucoup à toi
Plus à toi

Peut-être que je regrette
Tout ce que j'ai dis
Pas moyen de faire marche arrière
Maintenant je suis tout seul
Comment j'ai pu te laisser partir
Je ne comprendrais jamais
Je ne comprendrais jamais

Dis moi pourquoi
Tu es si difficile à oublier
Ne me le rappelle pas
Je n'y pense plus
Dis moi pourquoi
Je ne peux plus faire face à la réalité
Je ne pense presque plus beaucoup à toi

Dis moi pourquoi
Tu es si difficile à oublier
Ne me le rappelle pas
Je n'y pense plus
Dis moi pourquoi
Je ne peux plus faire face à la réalité
Et je ne sais vraiment pas quoi faire
Je ne pense presque plus beaucoup à toi... (1)

(1) J'ai choisi cette tournure car ça montre l'incohérance du sens de cette phrase, que ce soit en anglais ou en français. Cela montre bien l'état d'esprit dans lequel se trouve le chanteur : ses sentiments sont flous et mélangés et il ne sait pas vraiment quoi penser de sa rupture avec cette fille.

Si vous avez des remarques ou des idées, n'hésitez pas ;)

Explication de la chanson A Little Too Not Over You de David Archuleta

Chanson - A Little Too Not Over You

Artiste/Groupe - David Archuleta

Album - David Archuleta (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Little Too Not Over You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3