La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59218 Chansons - 114431 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Boys de The Beatles


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Boys

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Beatles


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Beatles

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Beatles

Album - Please Please Me (1963)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Please Please Me (1963)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Boys

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Beatles


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Boys (Les Garçons)
 
[1st verse]    [1er couplet]
I been told when a boy kiss a girl,    On m'a dit que quand un garçon embrasse une fille
Take a trip around the world,    Il fait un voyage autour du monde
Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)    Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)
Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)    Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)
Hey, hey, (bop shuop) yeah, she say ya do. (Bop shuop)    Hey, hey, (bop shuop) Ouais, elle dit que tu le fais. (Bop shuop)
 
[2nd verse]    [2ème couplet]
My girl says when I kiss her lips,    Ma copine dit que quand j'embrasse ses levres,
Gets a thrill through her fingertips,    Elle a des frissons au bout des doigts
Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)    Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)
Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)    Hey, hey, (bop shuop, m'bop bop shuop)
Hey, hey, (bop shuop) yeah, she say ya do. (Bop shuop)    Hey, hey, (bop shuop) Ouais, elle dit que tu le fais. (Bop shuop)
 
[Chorus]    [Refrain]
Well, I talk about boys, (yeah, yeah, boys)    Bon, je parle des garçons, (ouais, ouais, des garçons)
Don't ya know I mean boys, (yeah, yeah, boys)    Vous comprenez ce que je veux dire les gars, (ouais, ouais, les gars)
Well, I talk about boys, now, (yeah, yeah, boys)    Bon, je parle des garçons, maintenant, (ouais, ouais, des garçons)
Aaahhh, boys,    Aaahhh, les garçons,
Well, I talk about boys, now, (yeah, yeah, boys)    Bon, je parle des garçons, maintenant, (ouais, ouais, des garçons)
What a bundle of joy ! (Alright, George ! )    Quelle explosion de joie ! (C'est bon, George ! )(1)
 
[2nd verse]    [2ème couplet]
 
[Chorus]    [Refrain]
 
(1)Ringo Starr qui chante s'adresse à George Harrison qui s'apprète à faire son solo

Réalisée par : the"o"
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 20 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
mimi_is_not_dead lundi 1 mai 2006 - 15h53 - il y a 1290 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chantee a l origine par Pete Best,ce fut donc Ringo qui en herita naturellement.Ecrite par Luther Dixon et Wes Farrell,elle fut enregistree a l origine par les Shirelles.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Rencontre gratuit - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons